Тексты песен   >   D > Da B.O.M.B. > Потерянный куплет

Da B.O.M.B. - Потерянный куплет - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Da B.O.M.B.

Название песни: Потерянный куплет

Дата добавления: 27.10.2023 | 05:48:03

Просмотров: 5

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Da B.O.M.B. - Потерянный куплет

Прошёл ещё один, очередной, но не по счёту, день
Passed another, another, but not in a row, day
Кого-то он освободил, кого-то взял в свой плен
He freed someone, took someone his captivity
Кого-то сделал он чужим, а кто-то стал любим
He made someone a stranger, and someone became loved
А ведь прошёл всего лишь день, всего один
But only a day passed, only one
Расстроен что не принёс он мне покоя
It is upset that he did not bring me peace
Говорить не стоит что один не воин в поле
It’s not worth saying that one is not a warrior in the field
Что можно Ноем быть ковчега не построив
That you can be a Noah without building
И что героем может слыть тот, кто никогда не видел боя
And that the hero can hear the one who has never seen a battle
Нас двое, нас - это тех, кто видит мир иначе
There are two of us, we are those who see the world differently
Я плачу, но под улыбкой слёзы свои прячу
I cry, but under a smile I hide my tears
На удачу всегда ношу свой талисман
I always wear my talisman for good luck
Мои мысли - я навсегда их оставляю вам
My thoughts - I leave them forever
Берите! Вы вольны делать с ними что хотите
Take it! You are free to do what you want with them
Но не ждите, что помогут они вам при гепатите или спиде
But do not expect that they will help you with hepatitis or AIDS
Увы - я не целитель и не Бог
Alas - I am not a healer and not a god
Лишь при духовном дефиците от меня пожалуй будет толк
Only with spiritual deficiency of me it will probably be good
Как волк затравлен, своей ненужностью раздавлен
How the wolf is spent, crushed with its uselessness
Отравлен мозг, в душе навоз, мир под откос отправлен
Brain is poisoned, manure in the soul, the world is sent down
И ты с готовностью раба хватаешь горсть таблеток
And you readily a slave grab a handful of pills
Считая что тебе пора поставить крест на этом
Considering that you have to put an end to this
Ты ждал совета, ждал чуда, лёжа на диване
You were waiting for advice, waiting for a miracle, lying on the couch
Забыв что течь вода не станет под лежачий камень
Forgetting that water will not flow under a lying stone
Надеясь что придёт волшебник с чудотворной палкой
Hoping that a wizard with a miraculous stick will come
И ожидая причитать: Ах, как себя мне жалко!
And expecting to lament: oh, how sorry I feel sorry for myself!
Очнись - не будет этого! Присядь, подумай трезво
Wake up - it will not be! Sit down, think soberly
Пора себя уже в руки взять, покончить с жизнью прежней
It's time to take yourself in your hands, to end your life
Ведь волен ты своей судьбою сам распоряжаться
After all, you are free to dispose of your fate
А новый день тебе готовит миллионы шансов!
A new day is preparing millions of chances!
Рукописи не горят, не сотрёшь этот след
Manuscripts do not burn, you will not rub this trace
Не развеешь по ветру как дым от сигарет!
You will not dispel the wind like smoke from cigarettes!
Это мистер Shutgun и Доктор Андрей
This is Mr. Shutgun and Dr. Andrey
Потерянный куплет, ха, что вы скажете?
Lost verse, Ha, what do you say?
Рукописи не горят, не сотрёшь этот след
Manuscripts do not burn, you will not rub this trace
Не развеешь по ветру как дым от сигарет
You can't scatter in the wind like smoke from cigarettes
Мистер Shutgun и Доктор Андрей
Mr. Shutgun and Dr. Andrey
Потерянный куплет, ещё один текст...
Lost verse, another text ...
Смотрите так же

Da B.O.M.B. - Морская Сага

Da B.O.M.B. - Часы

Da B.O.M.B. - 2 мира

Da B.O.M.B. - Ещё один день

Da B.O.M.B. - Такая странная Москва

Все тексты Da B.O.M.B. >>>