Dr. Doofenshmirtz (in Cowboy Singing Voice): Let me tell you my evil scheme,
Доктор Дофеншмирц (поющим ковбойским голосом): Позвольте мне рассказать вам мой злой план.
I'm gonna enslave your minds with a predictable melody,
Я поработлю твои разумы предсказуемой мелодией,
And uncomplicated rhymes,
И незамысловатые рифмы,
And if I asked you to
И если бы я попросил тебя
You'd even change your name to Amy
Ты бы даже сменила имя на Эми
Because you're gonna yodel odel odel obey me,
Потому что ты будешь подчиняться мне,
You be my obedient mindless slaves and nobody will blame me,
Вы будете моими послушными бессмысленными рабами, и никто не будет меня винить,
Because you'll yodel odel odel odel obey me
Потому что ты будешь подчиняться мне.
Guy 1: I like him.
Парень 1: Он мне нравится.
Guy 2: Yeah, let's do whatever he says.
Парень 2: Да, давай сделаем всё, что он скажет.
Yodel odel odel odel odel obey me,
Йодель одель одель одель подчиняйся мне,
Yodel odel odel odel...
Йодль одель одель одель...
(In Normal Voice): odel obey me
(Обычным голосом): Одель подчиняйся мне
Guy 2: He's terrible!
Парень 2: Он ужасен!
Yodel odel odel odel odel obey me...
Йодль одель одель одель повинуйся мне...
(Dr. Doofenshmirtz sings "Yodel odel odel odel odel obey me" in the background)
(доктор Дофеншмирц на заднем плане поет «Йодель одель одель одель подчиняйся мне»)
Guy 3: Yeah, this stinks so bad I wanna break something....
Парень 3: Да, это так воняет, что я хочу что-нибудь сломать....
(breaks teeth)
(ломает зубы)
Yeah that really wasn't worth it
Да, это действительно того не стоило
Yeah, let's get out of here, I'm hungry.
Да, давай уйдем отсюда, я голоден.
Guy 2: You can't mix Country with Western
Парень 2: Нельзя смешивать кантри и вестерн.
(song ends)
(песня заканчивается)
Them's two completely different types of music.
Это два совершенно разных типа музыки.
Lady 1: That song was horrible!
Леди 1: Эта песня была ужасной!
Guy 2: Yeah, those lyrics was way too on the nose.
Парень 2: Да, эта лирика была слишком резкой.
Dan Povenmire - Phineas and Ferb - E.V.I.L. B.O.Y.S.
Dan Povenmire - Phineas and Ferb - Chains on Me
Все тексты Dan Povenmire >>>
