Dangerkids - Nothing Worth Saving - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Dangerkids - Nothing Worth Saving
I’ve been waiting for so long
Я так долго ждал
for you to complicate me,
чтобы ты меня усложнил,
and I can’t bear to watch these scars
и я не могу смотреть на эти шрамы
turn into something breathing now.
превратись во что-то дышащее сейчас.
Could you be the one that saves me
Можешь ли ты быть тем, кто спасет меня?
from the nothing I’ve become?
из ничего, которым я стал?
Or if you’re done…
Или, если ты закончил…
Throw me away
Брось меня
cause everything breaks.
потому что все ломается.
We’re someone’s mistakes
Мы чьи-то ошибки
and I guess that nothing is changing.
и я думаю, что ничего не изменится.
Help, I’m just not myself, I’m caving.
Помогите, я просто не в себе, я сдаюсь.
You make me feel like I’m nothing worth saving.
Ты заставляешь меня чувствовать, что меня не стоит спасать.
I’ve been waiting for so long
Я так долго ждал
for you to come and break me.
чтобы ты пришел и сломал меня.
And I know it hurts to say goodbye,
И я знаю, как больно прощаться,
but it’s worse to fade away.
но хуже исчезнуть.
I’m sorry I could never save you
Мне жаль, что я никогда не смог спасти тебя
or change the way I felt.
или изменить то, что я чувствовал.
You’re somebody else.
Ты кто-то другой.
Have you ever felt lost? Do you hardly sleep?
Вы когда-нибудь чувствовали себя потерянным? Ты почти не спишь?
I’ve you’ve ever said yes then permit me to speak.
Если вы когда-нибудь говорили «да», то позвольте мне говорить.
You know that every song starts with a single sound,
Ты знаешь, что каждая песня начинается с одного звука,
and to fly, give it up if it weighs you down.
а чтобы летать, откажись от этого, если это тебя тяготит.
And every now and then they try to bring me back.
И время от времени они пытаются вернуть меня обратно.
You’re not using me, so get used to that,
Ты не используешь меня, так что привыкай к этому,
cause if you push me down, I’m gonna push you back
потому что если ты меня подтолкнешь, я оттолкну тебя назад
and that’s that.
и это все.
Смотрите так же
Dangerkids - We're All in Danger
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Discoparty Brothers - Disco disco Party party
depressiveperson - Appreciate life
Da Gudda Jazz - Пацанам Салам Алейкум
Dio Brando - Dio Cantando Hakujitsu do King Gnuu
Danball Senki опенинг 1 - LBX битвы маленьких гигантов
Случайные
Саку и Юки - Мало вина ft. Кролик Блэк
Рахманинов С. В. - Elegie op.3 No.1
Вера Петрова - Триптих расстояния