Danny Elfman - Face To Face - Siouxsie And The Banshees - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Danny Elfman - Face To Face - Siouxsie And The Banshees
Face to face
Лицом к лицу
My lovely foe
Мой любимый враг
Mouth to mouth
Уста в уста
Raining heaven’s blows
Удары небес проливаются дождём
Hand on heart
Рука на сердце
Tic tac toe
Крестики-нолики
Under the stars
Под звёздами
Naked as we flow
Обнажённые, пока мы течем
Cheek to cheek
Щека к щеке
The bitter sweet
Горько-сладкое
Commit your crime in your deadly time
Соверши своё преступление в твоё смертельное время
It’s too divine
Это слишком божественно
I want to bend
Я хочу согнуться
I want this bliss but something says I must resist
Я хочу этого блаженства, но что-то говорит, что я должен сопротивляться
Another life
Другая жизнь
Another time
Другое время
We’re siamese twins writhing intertwined
Мы сиамские близнецы, извивающиеся в объятиях
Face to face
Лицом к лицу
No telling lies
Не лги
The masks they slide to reveal a new disguise
Маски, которые они снимают, чтобы открыть новую личину
You never can win
Тебе никогда не победить
It’s the state I’m in
Это моё состояние
This danger thrills and my conflict kills
Эта опасность волнует, а мой конфликт убивает
They say follow your heart
Они говорят: следуй своему сердцу
Follow it through
Следуй за ним
But how can you
Но как ты можешь
When you’re split in two?
Когда ты разделен на две части?
And you’ll never know
И ты никогда не узнаешь
You’ll never know
Ты никогда не узнаешь
One more kiss
Ещё один поцелуй
Before we die
Прежде чем мы умрём
Face to face
Лицом к лицу
And dream of flying
И мечтаем о полёте
Who are you?
Кто ты?
Who am i?
Кто я?
Wind in wings
Ветер в крыльях
Two angels falling
Два ангела падают
To die like this
Умереть вот так
With a last kiss
С последним поцелуем
It’s falsehood’s flame
Это пламя лжи
It’s a crying shame
Это вопиющий стыд
Face to face
Лицом к лицу
The passions breathe
Страсти дышат
I hate to stay but then I hate to leave
Я ненавижу оставаться, но и ненавижу уходить
And you’ll never know
И ты никогда не узнаешь
You’ll never know . . .
Ты никогда не узнаешь . . .
Лицом к лицу
Лицом к лицу Мой прекрасный противник Из уст в уста Литься ударами небес Рука на сердце Тик так палец ноги Под звездами Голый, потому что мы течем Щека к щеке Кисло-сладкое Тело Передайте свое лицо в страшное время Это слишком божественно Я хочу согниться Я хочу этого счастья, но что-то говорит, что я должен определить Другую жизнь Другое время Мы - сиамские близнецы, корчащиеся, переплетались Лицом к лицу Любая говорящая неправда Маски они скользят, чтобы маскировку Вы никогда не сможете победить - государство, в котором я нахожусь в новой опасности острого ощущения и моего конфликта, они говорят, что следующее за вашим сердцем Доделайте это до конца.
Мой прекрасный противник
Из уст в уста
Вы никогда не будете знать Вы никогда не будете знать Еще один поцелуй Прежде, чем мы умрем Лицом к лицу И мечтаю о полете Кто Вы?
Литься ударами небес
Кто я?
Рука на сердце
Ветер в крыльях Два ангела, умереть, как это Спада последним поцелуем Это - пламя неправды Это - вопиющая несправедливость Лицом к лицу Страсти дышит Я очень не хочу умереть, но потом я очень не хочу уехать И Вы не будете знать Вы никогда не будете знать...
Тик tac палец ноги
Под звездами
Голый, поскольку мы течем
Щека к щеке
Кисло-сладкое
Передайте свое преступление в Ваше смертельное время
Это слишком божественно
Я хочу согнуться
Я хочу это счастье, но что-то говорит, что я должен сопротивляться
Другая жизнь
Другое время
Мы - сиамские близнецы, корчащиеся, переплетался
Лицом к лицу
Никакая говорящая неправда
Маски они скользят, чтобы показать новую маскировку
Вы никогда не можете побеждать
Это - государство, в котором я нахожусь
Эта опасность острые ощущения и мой конфликт убивает
Они говорят, следуют за Вашим сердцем
Доведите до конца это
Но как может Вы
Когда Вы расколоты в два?
И Вы никогда не будете знать
Вы никогда не будете знать
Еще один поцелуй
Прежде, чем мы умрем
Лицом к лицу
И мечта о полете
Кто Вы?
Кто я?
Ветер в крыльях
Два ангела, падающие
Умереть как это
С последним поцелуем
Это - пламя неправды
Это - вопиющая несправедливость
Лицом к лицу
Страсти дышат
Я очень не хочу остаться, но затем я очень не хочу уехать
И Вы никогда не будете знать
Вы никогда не будете знать...
Смотрите так же
Danny Elfman - Canyonero - Hank Williams, Jr.
Danny Elfman - Remains of the Day
Последние
Матвей Титаренко - Здравствуй...
Популярные
Discoparty Brothers - Disco disco Party party
depressiveperson - Appreciate life
Da Gudda Jazz - Пацанам Салам Алейкум
Dio Brando - Dio Cantando Hakujitsu do King Gnuu
Danball Senki опенинг 1 - LBX битвы маленьких гигантов
Случайные
Perle Lama - Aime Moi Plus Fort
Comedy Club - Cвета, твои глаза цвета лета...