Тексты песен   >   D > Dareen > Sith Summer

Dareen - Sith Summer - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Dareen

Название песни: Sith Summer

Дата добавления: 17.08.2021 | 00:24:03

Просмотров: 18

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Dareen - Sith Summer

Безжалостное солнце, безжалостный песок
Ruthless sun ruthless sand
Мой черный плащ от пота свалялся и намок,
My black raincoat from sweat fell and a wet,
Безжалостные сполохи зеленого клинка,
Ruthless sproby green blade,
И Мастер, не стремящийся щадить ученика.
And the master not seeking to spare a student.


В бою против джедая я мира рву канву,
In battle against Jedi, I wing a mound can
Уже не понимая - за счет чего живу,
I do not understand - at the expense of what I live,
Но росчерками алого сплетается броня
But the army is woven by the scarlet
И Повелитель холодно взирает на меня.
And the lord coldly looks at me.


Сидит, не принимая участия в бою,
Sits without taking participation in battle,
А я уже не знаю, как долго простою,
And I no longer know how long I dare,
И фраза оставляет вкус крови на губах:
And the phrase leaves the taste of blood on the lips:
«Учитель, отчего я испытываю страх?»
"Teacher, why do I feel fear?"


Ответная улыбка похожа на оскал:
A response smile is similar to Oskal:
«Я полного бесстрашья тебе не обещал.
"I did not promise a complete fearlessness.
Тотальное бесстрашие - погибель для бойца,
Total fearlessness - perfection for a fighter,
А я не собираюсь выращивать глупца.
And I'm not going to grow a fool.


Вот так, пожалуй, лучше: я вижу гнев в глазах.
So, perhaps, it is better: I see anger in my eyes.
Да, ты уже сумеешь пройти сквозь этот страх,
Yes, you are already able to pass through this fear,
Сумеешь переплавить в неистовство его,
We will be able to remember him in the frenzy
И Силу взять для боя из гнева своего.»
And take the power to fight your wrath. "


Безжалостно дыханье из легких выбил жар.
Ruthlessly breathing out of the lungs knocked out the heat.
Уже пропущен первый терзающий удар,
Already missed the first torping blow,
И от слезы невольной стянула кожу соль..
And from the tears of the unwitting pulled the skin salt ..
«Учитель, отчего я испытываю боль?»
"Teacher, why do I feel pain?"


И словно боль приходят ко мне его слова:
And as if pain come to me his words:
«Страдание есть свойство живого существа;
"Suffering is a property of a living being;
А остротой эмоций не каждый наделен:
And the sharp emotion is not done:
Существ, живущих полно - один на миллион.
Creatures living fully - one per million.


И боль - твоя расплата за эту остроту,
And pain - your payable for this sharpness,
Но лишь она сумеет поднять на высоту:
But only she will be able to raise height:
Довольство не заставит тебя идти вперед.
Saulation will not make you go ahead.
Возьми же те уроки, что боль тебе дает!»
Take those lessons that pain gives you! "


Во рту застыла горечь, по лбу стекает пот
In the mouth froze bitterness, sweat flows in the forehead
И мой противник тоже дыханьем воздух рвет..
And my opponent, too, breathing the air.
А сердце - словно молот: пробить желает грудь..
And the heart is like a hammer: the breasts want to pierce ..
«Учитель, отчего мне так труден этот путь?»
"Teacher, why is it so difficult for me this way?"


Взгляд из-под капюшона, и в голосе - металл:
View from under the hood, and in the voice - metal:
«Что жизнь не будет легкой, тебе я обещал;
"That life will not be easy, I promised you;
Цель Cита - стать сильнейшим, и многое отдать
The goal of the CIT is to become the strongest, and give a lot
Придется, чтобы Силу с собой в одно связать.
It will be necessary to force them with one to connect.


Быть лучшим среди лучших - путь не для слабаков,
Be the best among the best - the path is not for weaknikov,
«Тьма легче» - это сказки для юных дураков.
"Darkness is easier" - these are fairy tales for young fools.
Нет ничего задаром. Но мощь придет к тому,
There is nothing task. But the power will come to
Кто станет совершенством в своем пути во Тьму.»
Who will be perfection in its path in darkness. "


Пылающее небо нависло надо мной
Burning sky hung over me
И выжигает что-то в душе палящий зной.
And burning something in the shower that burns.
Беззвучно.. только воздух губами теребя:
Supremely .. Only the air lips is tortured:
«Учитель, отчего я теряю часть себя?»
"Teacher, why am I losing part of myself?"


И лишь немногим громче звучит его ответ:
And only a little louder sounds his answer:
«В душе у всех живущих сокрыты Тьма и Свет.
"In the soul, all living things are hidden in darkness and light.
Тьме жалость и наивность назначены ценой
Darkness pity and naivety are appointed price
Путь Света отбирает возможность быть собой.
The path of light takes the opportunity to be.


Жизнь - это путь по бритве, день - это бой в войне.
Life is a razor path, the day is a fight in the war.
Потери неизбежны, вся разница - в цене.
Losses are inevitable, the whole difference is in the price.
Лишь в смерти неизменность возможно получить,
Only in death is invariable possible to get
Но на любой дороге - приходится платить.»
But on any road - you have to pay. "


Безжалостное солнце, безжалостный песок,
Ruthless sun, ruthless sand,
Застывший без движенья иссушенный мирок,
Frozen without the dried world,
Лишь марева дрожанье и тени чуть ползут,
Only Marerene is a shadow and shadow slightly crawling,
И три живых фигурки в тягучести минут.
And three live figures in the crash minutes.


Почти на грани чуда, уже на грани сил
Almost on the verge of a miracle, already on the verge of strength
Удар, что мой противник неловко пропустил.
The blow that my opponent awkwardly missed.
Теперь, застыв от боли, он скорчился у ног,
Now, frozen from pain, he felt at his feet,
И замер возле горла алеющий клинок.
And froze near the throat the alee blade.


Его глаза спокойны, в моих глазах - пожар,
His eyes are calm, in my eyes - a fire,
Пора. Забыть про жалость и нанести удар..
It's time. Forget about pity and strike ..
Сражаться с безоружным..приходится платить..
Fight unarmed .. it takes to pay ..
Всего одно движенье, что надо совершить.
Just one movement that you have to do.


Я криво улыбаюсь: я знаю наперед -
I smile crookedly: I know in advance -
Сейчас мой Мастер встанет и ближе подойдет,
Now my master gets up and comes closer,
Застынет за спиною одною из теней,
Thrown behind the same one of the shadows,
Беззвучно рассмеется и скажет мне: «Добей.»
Quickly laugh and tell me: "DECOME."
Смотрите так же

Dareen - Коррибан

Dareen - Это снизу, на планете...

Dareen - Баллада Номи

Dareen - Отсчитай удары сердца...

Dareen - Не святые, не герои

Все тексты Dareen >>>