Тексты песен   >   D > David Bustamante > No Existe Nadie

David Bustamante - No Existe Nadie - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: David Bustamante

Название песни: No Existe Nadie

Дата добавления: 21.07.2024 | 10:22:36

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни David Bustamante - No Existe Nadie

Entre lágrimas me dices que te marchas
Сквозь слезы ты говоришь мне, что уходишь
que ya no me amas,que no queda nada.
что ты меня больше не любишь, что ничего не осталось.
No sé que he podido hacer para matar tu amor.
Я не знаю, что я мог сделать, чтобы убить твою любовь.


Veo que ya has decidido tantas cosas
Я вижу, что ты уже так много вещей решил
y escucharte de esa forma me destroza
и слушать тебя таким образом меня разрушает
si pudieras darme al menos una explicación.
Если бы вы могли хотя бы дать мне объяснение.


Y así,
И так,
te vas de mí como si nada
ты оставляешь меня, как будто ничего
me niegas hasta la mirada.
Ты отказываешь мне даже во взгляде.
Y aquí me quedo convencido que he perdido
И тут я убеждаюсь, что проиграл
lo mejor de mí, pensando que después de ti...
лучшее с моей стороны, думаю, что после тебя...


No existe nadie
Никто не существует
que pueda rescatar mi alma
что я могу спасти свою душу
no existe nadie
никого не существует
que me llene como me llenabas
пусть это наполнит меня, как ты наполнил меня
Y es que no existe nadie
И нет никого
que pueda completar mi vida como lo haces tú.
Могу ли я завершить свою жизнь, как ты.


Dime por qué de repente no me escuchas
Скажи мне, почему ты вдруг меня не слушаешь?
si he fallado en algo aceptaré mi culpa.
Если я в чем-то потерпел неудачу, я признаю свою вину.
Ven, no cruces esa puerta vuelve por favor.
Пойдем, не пересекай эту дверь, пожалуйста, вернись.


Todo lo que hemos vivido es tan valioso
Все, что мы пережили, так ценно
fue tan grande el sentimiento entre nosotros
Чувство между нами было таким прекрасным.
que no puedo comprender como se evaporó.
Я не могу понять, как оно испарилось.


Y así,
И так,
te vas de mí como si nada
ты уходишь от меня, как будто ничего не произошло
me niegas hasta la mirada.
Ты отказываешь мне даже во взгляде.
Y aquí me quedo convencido que he perdido
И тут я убеждаюсь, что проиграл
lo mejor de mí, pensando que después de ti...
лучшее с моей стороны, думаю, что после тебя...


No existe nadie
Никто не существует
que pueda rescatar mi alma
что я могу спасти свою душу
no existe nadie
никого не существует
que me llene como me llenabas
пусть это наполнит меня, как ты наполнил меня
Y es que no existe nadie
И нет никого
que pueda completar mi vida como lo haces tú.
Могу ли я завершить свою жизнь, как ты.


Nadie... nadie...
Никто, никто...
nadie que te pueda arrancar de mi.
нет никого, кто мог бы оторвать тебя от меня.


No existe nadie
Никто не существует
que pueda rescatar mi alma
что я могу спасти свою душу
no existe nadie
никого не существует
que me llene como me llenabas
пусть это наполнит меня, как ты наполнил меня
Y es que no existe nadie
И нет никого
que pueda completar mi vida como lo haces tú.
Могу ли я завершить свою жизнь, как ты.


No existe nadie
Никто не существует
que pueda rescatar mi alma
что я могу спасти свою душу
no existe nadie.
никого не существует.


Y es que no existe nadie
И нет никого
que pueda completar mi vida como lo haces tú.
Могу ли я завершить свою жизнь, как ты.
Смотрите так же

David Bustamante - Como Tu Ninguna

David Bustamante - Dime

David Bustamante - La Locura Del Amor

David Bustamante - Princesa mia безумно красивый медляк

David Bustamante - Ese es nuestro amor

Все тексты David Bustamante >>>