Тексты песен   >   D > David DeMaria > Melisa

David DeMaria - Melisa - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: David DeMaria

Название песни: Melisa

Дата добавления: 12.05.2024 | 23:26:07

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни David DeMaria - Melisa

"Мелиса"
"Melisa"


Мелиса в своей реальности
Melisa in her reality
Уже перестала бояться летних месяцев.
Already ceased to be afraid of the summer months.
Она научилась плавать по жизни,
She learned to swim in life
Сохраняя своё обаяние.
Keeping your charm.
Хрупкая Мелиса,
Fragile lemon balm
Она теперь сильнее перед лицом жизни.
She is now stronger in the face of life.
Она сняла повязки со своих ран.
She took off the bandages from her wounds.


Мы разговариваем молча,
We are talking in silence
Открывая для себя, вероятно,
Opening for yourself, probably
Расстояние между нами и прошедшее время.
The distance between us and the past time.
Ты сумела это понять,
You managed to understand this
Надела на себя защитный панцирь,
Put on a protective shell,
И теперь твоё сердце свободно.
And now your heart is free.
Ты загримировала свою надежду.
You made up your hope.


Я о тебе мечтал,
I dreamed of you
Я тебя нашёл,
I found you,
Как тот, кто находит свою вторую половинку.
Like the one who finds his soul mate.
Не бойся...
Don't be afraid...
Если тебя не будет рядом,
If you are not there,
Я буду себя чувствовать как моряк без моря,
I will feel like a sailor without a sea
Без своего парусника.
Without his sailboat.


Дрожащей от волнения кистью
Trembling with excitement with a brush
Она нарисовала другие пейзажи.
She drew other landscapes.
Мелиса больше не видит сны о том, кто виноват.
Melisa no longer sees dreams about who is to blame.
Бросая в море бутылку
Throwing a bottle into the sea
С посланием, неподдающимся расшифровке,
With a message that is not disproportionate,
Мелиса уже не верит в продолжение спектакля.
Melisa no longer believes in the continuation of the performance.


Мы будем разговаривать молча,
We will talk in silence
Открывая для себя, вероятно,
Opening for yourself, probably
Прихоти времени.
The whim of time.
Ты захотела их понять,
You wanted to understand them
Надела на себя защитный панцирь,
Put on a protective shell,
И теперь твоё сердце свободно.
And now your heart is free.
Ты загримировала свою надежду.
You made up your hope.


Я о тебе мечтал,
I dreamed of you
Я тебя нашёл,
I found you,
Как тот, кто находит свою вторую половинку.
Like the one who finds his soul mate.
Не бойся...
Don't be afraid...
Если тебя не будет рядом,
If you are not there,
Я буду себя чувствовать как моряк в городе,
I will feel like a sailor in the city,
Без своего парусника.
Without his sailboat.


Я о тебе мечтал,
I dreamed of you
Я тебя нашёл,
I found you,
Как тот, кто находит свою вторую половинку.
Like the one who finds his soul mate.
Не бойся...
Don't be afraid...
Если тебя не будет рядом,
If you are not there,
Я буду себя чувствовать как моряк в городе...
I will feel like a sailor in the city ...


Мелиса — мой свет,
Melisa is my light,
Мелиса — моё существо,
Melisa is my creature,
Моя желанная.
My desired.
Мелиса — это ты,
Melisa is you
Мелиса — моя вера,
Melisa is my faith,
Улыбка, что меня спасает,
Smile that saves me
Мелиса.
Melisa.
Смотрите так же

David DeMaria - Amar Es Lo Que Quiero

David DeMaria - Donde Nace La Belleza

David DeMaria - Cada Vez Que Estoy Sin Ti

David DeMaria - Amores

David DeMaria - En El Nombre Del Amor

Все тексты David DeMaria >>>