Мы встречаемся лишь на мгновение и вновь расстаемся,
We meet only for a moment and break up again,
Но я прожила всю жизнь с мыслями о тебе.
But I have lived all my life with thoughts about you.
Каково было бы жить в твоем мире,
What would it be to live in your world,
Если бы ты был моим парнем, а я твоей девушкой?
If you were my boyfriend, and I am your girlfriend?
Это все волшебные чары, которые ты направил на меня,
These are all the magic spell that you directed at me,
Я знаю, это невозможно, но мне все же интересно
I know this is impossible, but I'm still interested
Какова была бы моя жизнь, окажись я в твоих руках?
What would be my life if I were in your hands?
Чувствую, я никогда этого не узнаю.
I feel, I will never know that.
И чтобы ты сказал мне,
And so you tell me
Если бы я должна была остаться,
If I had to stay,
И просто пошла бы за тобой?
And would you just follow you?
Вот где ты теряешь контроль над собой
This is where you lose control of yourself
И позволяешь своему сердцу бешено колотиться.
And you allow your heart to pound furiously.
Ты слеп, не теряй контроль,
You are blind, don't lose control,
Ты мой, не потеряй все это
You are mine, don't lose all this
Мы встречаемся лишь на мгновение и вновь расстаемся,
We meet only for a moment and break up again,
Но я прожила всю жизнь с мыслями о тебе.
But I have lived all my life with thoughts about you.
Каково было бы жить в твоем мире,
What would it be to live in your world,
Если бы ты был моим парнем, а я твоей девушкой?
If you were my boyfriend, and I am your girlfriend?
Это все волшебные чары, которые ты направил на меня,
These are all the magic spell that you directed at me,
Я знаю, это невозможно, но мне все же интересно
I know this is impossible, but I'm still interested
Какова была бы моя жизнь, окажись я в твоих руках?
What would be my life if I were in your hands?
Чувствую, я никогда этого не узнаю.
I feel, I will never know that.
И чтобы ты сказал мне,
And so you tell me
Если бы я должна была остаться,
If I had to stay,
И просто пошла бы за тобой?
And would you just follow you?
Мог ли ты заполнить пробелы в моей судьбе?
Could you fill in the gaps in my fate?
Сказать, что я искала лишь тебя?
To say that I was looking for only you?
Что бы я нашла, последовав за тобой?
What would I find, following you?
Все то, чего у меня никогда не было
All that I never had
Это все волшебные чары, которые ты направил на меня,
These are all the magic spell that you directed at me,
Я знаю, это невозможно, но мне все же интересно
I know this is impossible, but I'm still interested
Какова была бы моя жизнь, окажись я в твоих руках?
What would be my life if I were in your hands?
Чувствую, я никогда этого не узнаю.
I feel, I will never know that.
И чтобы ты сказал мне,
And so you tell me
Если бы я должна была остаться,
If I had to stay,
И просто пошла бы за тобой?
And would you just follow you?
David Vendetta - Freaky Girl
David Vendetta - love to love
David Vendetta - Cosa Nostra 424
David Vendetta - bleeding heart
David Vendetta - Freaky Girls
Все тексты David Vendetta >>>
