De La Krua - Реквием по любви - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: De La Krua

Название песни: Реквием по любви

Дата добавления: 30.10.2024 | 03:28:48

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни De La Krua - Реквием по любви

А я знаю, что делать, когда по ночам очень грустно
And I know what to do when it is very sad at night
Когда сил уже нет, и тебе вообще ничего не нужно.
When there is no longer strength, and you do not need anything at all.
Когда сердце твоё напоминает чистилище
When your heart resembles purgatory
Когда на утро встаёшь, а оно в груди болит ещё
When you get up in the morning, and it still hurts in your chest
И ты шагаешь ногами по переулкам метро
And you walk your feet along the metro alks
Твоя вера на исходе, но ты стоишь на своём.
Your faith is running out, but you are standing at your own.
В окне мерцает толпа, в глазах мерцают слова
A crowd flickens in the window, words flicker in the eyes
Внутри чего-то не хватает и это, наверное, душа.
Inside, something is missing and this is probably the soul.
дА я со многими мог, но пойми я сам не хотел
Yes, I could with many, but understand I myself did not want
Я не хотел врать тебе, а в первую очередь себе…
I didn't want to lie to you, but first of all to myself ...
И я не боюсь за себя… И тебя я уверяю…
And I'm not afraid for myself ... And I assure you ...
что Я не буду жалеть, когда тебя я потеряю.
That I will not regret when I lose you.
Мы сочиняем слова о том, как крылья теряем
We compose words about how we lose wings
Хотя до ужаса больно, но мы, сука, верить продолжаем
Although it hurts to horror, but we, bitch, continue to believe
И я в порыве добра на перекрёстке пути
And I'm in a fit of good at the crossroads
Я не знаю дороги, и мне некуда идти.
I do not know the road, and I have nowhere to go.
Я подобрал минусовку и мне вообще наплевать
I picked up the backing track and I don’t give a damn
Насколько плохо я читаю, я просто начал писать
How bad I read, I just started writing
Я сочиняю о том, чем же нас Боги наградили
I compose about what the gods awarded us
Мы страдаем из-за них, а они нас даже не спросили.
We suffer because of them, but they did not even ask us.
А пока мы грустим на яву и во сне
In the meantime, we are sad for Java and in a dream
Я пишу свою книгу она вся о тебе
I am writing my book all about you
Мои мысли стихи твоя боль происшествие
My thoughts are poems your pain of incident
Музыкант улицы я читаю свой реквием
Street musician I read my requiem


Она кричит, она молчит она живёт но
She screams, she is silent, she lives but
Она умрёт она сгорит дурная кровь
She will die, she will burn bad blood
Она обман, она любовь
She is a deception, she is love


Она кричит, она молчит она живёт но
She screams, she is silent, she lives but
Она умрёт она сгорит дурная кровь
She will die, she will burn bad blood
Она обман, она любовь
She is a deception, she is love


Каждый день будь со мной моя мечта лишь ты и я
Every day, be with me my dream only you and me


Ты написала мне рекием ты отравила мне счастье.
You wrote me a river you poisoned me happiness.
У меня в сердце 2 стула 2 карты 2 масти.
I have 2 chairs in my heart 2 cards 2 suit.
А в чае сахар не сладкий, не солёная соль...
And in tea sugar is not sweet, not salty salt ...
Недостаток воздуха и острая боль.
Disadvantage of air and acute pain.
Когда ты смотришь на меня, я понимаю что я
When you look at me, I understand that I
далеко от тебя в это время тогда
Far from you at this time then
во мне борятся чувства, перекипание страсти,
Feelings are fighting in me, the transphysis of passion,
во мне борится правда, и законы ненастья.
The truth is struggling in me, and the laws of bad weather.
Ты сама написала законы любви,
You yourself wrote the laws of love
там печати стоят это печати твои.
There are stamps there is your print.
Прошу Запомните люди, вы раз и навсегда:
Please remember people, you once and for all:
Любовь - это свет,а ненависть - тьма.
Love is light, and hatred is darkness.
И война эта шла и будет идти,
And this war went and will go
поля для стражений вечно в крови.
Fields for the Suffer are forever in the blood.
Плюс слёзы идут с обеих сторон
Plus tears go on both sides
перезарядка оружия и контрольный патрон.
Relating weapons and a control cartridge.
Мы заложники чувств, мы заложники разума
We are hostages of feelings, we are hostages
никогда не признаем то что пытаем.
We never admit what we are trying.
Ты запомнишь нас вместе и я это знаю...
You will remember us together and I know that ...
знал буду знать нет времени страдать
I knew I would know there is no time to suffer
В моём сердце одно место для одной только дамы
In my heart one place for one lady alone
Это место с рождения принадлежит только маме
This place from birth belongs only to mom
Я любил я старался и ни о чём не жалею
I loved I tried and I do not regret anything
Ты сама виновата.. .Честь имею.
You yourself are to blame ...


Она кричит, она молчит она живёт но
She screams, she is silent, she lives but
Она умрёт она сгорит дурная кровь
She will die, she will burn bad blood
Она обман, она любовь
She is a deception, she is love


Она кричит, она молчит она живёт но
She screams, she is silent, she lives but
Она умрёт она сгорит дурная кровь
She will die, she will burn bad blood
Она обман, она любовь
She is a deception, she is love


Каждый день будь со мной моя мечта лишь ты и я
Every day, be with me my dream only you and me
Смотрите так же

De La Krua - Поле чудес

De La Krua - Спят усталые игрушки

Все тексты De La Krua >>>