De La Soul - Church - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни De La Soul - Church
Peace, this is Spike Lee
Мир, это Спайк Ли.
A.k.a. Shelton Jackson Lee
он же Шелтон Джексон Ли
A.k.a. loving husband and father
он же любящий муж и отец
Of Tonya and Satchel and Jackson
О Тоне, Сэтчеле и Джексоне
I'm here with De La Soul
Я здесь с Де Ла Соулом
A.k.a. De La, a.k.a. The Plugs
он же Де Ла, он же The Plugs
We're about to get in this song, "Church"
Мы собираемся включить эту песню «Церковь».
A.k.a. "it's Reality"!
он же "это реальность"!
Hey yo, wake up!
Эй, йо, просыпайся!
Wipe the sleep from ya eye cracks
Вытри сон из глазных трещин.
It's time to focus y'all, fix ya I-MAX
Пришло время сосредоточиться, починить I-MAX.
In other words, listen to the brother's words
Другими словами, послушайте слова брата
Ingest these anecdotes with hope!
Проглатывайте эти анекдоты с надеждой!
And ya ass, may learn how to cope!
И ты, задница, можешь научиться справляться!
It's not always good just to get by
Не всегда хорошо просто пройти мимо
Who's coverin' ya stakes when ya bet high?
Кто покрывает твои ставки, когда ты делаешь большие ставки?
You're cha-sin', cars, clothes and rocks
Ты занимаешься машинами, одеждой и камнями.
Identify with the goods you got
Определитесь с товаром, который у вас есть
Make sure it's V-S-One, not
Убедитесь, что это V-S-One, а не
And perfect, leavin' you one clear
И идеально, оставив тебе одно ясное
I really don't care to see ya tattoos there
Мне действительно не хочется видеть там твои татуировки.
I'd rather see you graduate the school year
Я бы предпочел, чтобы ты закончил учебный год
Black folk, go put a book in ya face
Черный народ, иди, положи книгу себе в лицо.
But first give the hook a taste
Но сначала дайте крючку попробовать
Bring the preacher in!
Приведите проповедника!
Heal! Heal, y'all!
Лечить! Выздоравливайте, вы все!
We comin' healin'! It's real!
Мы идем исцеляться! Это реально!
It's real! It's real! It's real!
Это реально! Это реально! Это реально!
It's realer than real, realer than real
Это реальнее, чем реально, реальнее, чем реально
Heal, y'all!
Выздоравливайте, вы все!
We comin' healin'! So better heal
Мы идем исцеляться! Так что лучше лечитесь
It's real! It's real! It's real!
Это реально! Это реально! Это реально!
It's realer than real, realer than real
Это реальнее, чем реально, реальнее, чем реально
It's a sick world that we live in, let some tell it
Мы живем в больном мире, пусть некоторые это скажут.
Some put it in books, some yell it
Некоторые помещают это в книги, некоторые кричат об этом.
You need to make your own choice, be your own voice
Вам нужно сделать свой собственный выбор, быть своим собственным голосом
Set ya soap-box up, let your talk fight
Поднимите мыльницу, пусть ваши разговоры сражаются
Pull ya socks up, get ya walk right
Подними носки, пойди правильно.
Or the chalk might outline ya one day
Или мел может однажды обрисовать тебя
You oughta try steppin' outside you one day
Однажды тебе стоит попробовать выйти за пределы себя
You circle round yourself like you the answer
Ты кружишь вокруг себя, как будто ты ответ
To the question of your inner son
На вопрос твоего внутреннего сына
But keep ya falsehoods to a minimum (minimum)
Но сведите свою ложь к минимуму (минимуму).
We all need a little church
Нам всем нужна маленькая церковь
A life update, keyword, update
Обновление жизни, ключевое слово, обновление
If they don't serve change, don't bite the bait
Если они не приносят сдачу, не клюйте на наживку.
Instead of givin' you a share, servin' you a dish
Вместо того, чтобы дать тебе долю, я подаю тебе блюдо.
I lead you to the water, show you how to fish
Я веду тебя к воде, покажу, как ловить рыбу
Ain't nothin' wrong makin' that bread wid'it
Нет ничего плохого в том, чтобы приготовить этот хлеб с ним.
But don't let the bread get to ya head, get it?
Но не позволяй хлебу ударить тебя в голову, понимаешь?
Admit it, when you can't stand alone
Признайся, когда не можешь остаться один
I want to stand up, give all the pretend up
Я хочу встать, притвориться
And get a full blast of my demands of
И получить полную информацию о моих требованиях
The rhyme runneth over set the man's cup
Рифма звучит над чашкой мужчины.
There's something in our words that reveal
В наших словах есть что-то, что раскрывает
Sure 'nough real!
Конечно, довольно реально!
Heal y'all! We come to heal!
Выздоравливайте! Мы приходим лечиться!
So let it heal you! (It's real!) It's real!
Так пусть оно исцелит вас! (Это реально!) Это реально!
(It's real!) It's real!
(Это реально!) Это реально!
It's realer than real, realer than real
Это реальнее, чем реально, реальнее, чем реально
Heal y'all! We gonna heal it!
Выздоравливайте! Мы исцелим это!
So let it heal! (It's real!) It's real!
Так что пусть лечится! (Это реально!) Это реально!
(It's real!) So real!
(Это реально!) Так реально!
It's realer than real, for real, for real
Это реальнее, чем реально, по-настоящему, по-настоящему.
The early bird gets the worm in this rotten apple
Ранняя пташка получит червяка в этом гнилом яблоке
But explore deep and you will the find the seed
Но исследуйте глубже, и вы найдете семя
Plant more ether, get your mind free
Посадите больше эфира, освободите свой разум
We roll passionate, put your lights last in it
Мы катимся страстно, включаем в него свои огни последними.
You're holding fear too close, unfasten it!
Ты слишком близко держишь страх, освободи его!
And like old age invades youth
И как старость вторгается в молодость
Invade falseness with truth
Вторгайтесь в фальшь правдой
Replace rebelling with rebirth
Замените бунт возрождением
Face new dwelling, that's your turf
Встречайте новое жилище, это ваша территория.
Now kick back and put your feet up on the sofa
Теперь откиньтесь назад и положите ноги на диван.
Relax! (Relax!) Learn how to punch back
Расслабляться! (Расслабьтесь!) Научитесь наносить ответный удар.
And do your work to the max
И делайте свою работу по максимуму
The payoff's much sweeter than the payback
Расплата намного слаще, чем расплата
Even the hay sack needle wouldn't play that
Даже игла для мешка сена не сработала бы так
So let's pray at, church (church)
Итак, давайте помолимся в церкви (церкови).
Heal! Heal, y'all!
Лечить! Выздоравливайте, вы все!
We comin' healin'! It's real!
Мы идем исцеляться! Это реально!
It's real! It's real! It's real!
Это реально! Это реально! Это реально!
It's realer than real, realer than real
Это реальнее, чем реально, реальнее, чем реально
Heal y'all! We comin' healin'!
Выздоравливайте! Мы идем исцеляться!
So let it heal! It's real!
Так что пусть лечится! Это реально!
It's real! It's real! It's real!
Это реально! Это реально! Это реально!
It's realer than real, realer than real
Это реальнее, чем реально, реальнее, чем реально
Reality!
Реальность!
Reality real! Real!
Реальность настоящая! Настоящий!
Reality!
Реальность!
Reality real! Real!
Реальность настоящая! Настоящий!
Reality!
Реальность!
Reality real! Real!
Реальность настоящая! Настоящий!
Reality!
Реальность!
Reality real! Real!
Реальность настоящая! Настоящий!
Reality!
Реальность!
Reality real! Real!
Реальность настоящая! Настоящий!
You know what I mean? Rap outsold crack
Если вы понимаете, о чем я? Рэп продается лучше, чем крэк
You know, so rap, or hip-hop culture
Знаешь, так рэп, или культура хип-хопа
However you want to dice it, you know what I'm sayin'
Как бы ты ни хотел, ты знаешь, о чем я говорю.
It's the most powerful drug there is, man
Это самый сильный наркотик, чувак.
It changed corporate America, it changed the way you feel about me
Это изменило корпоративную Америку, изменило ваше отношение ко мне.
It change the way I, I do my thing now
Это меняет то, как я сейчас делаю свое дело
Busta was the one who came out, on the award show and said that
Баста был тем, кто вышел на церемонию награждения и сказал, что
Hip-hop is the only thing that provides jobs for people that don't even love the shit
Хип-хоп — единственное, что дает работу людям, которые даже не любят это дерьмо.
I mean, come one man, I mean what else is there to say?
Я имею в виду, давай один человек, я имею в виду, что еще можно сказать?
Смотрите так же
De La Soul - Buhloone MindState
De La Soul - Held Down Ft. Cee-Lo
Последние
N.P.Thuy Trang - Giac Mo Voi Tan
Danny Noriega before Adore Delano - Inside My Head
Популярные
Discoparty Brothers - Disco disco Party party
depressiveperson - Appreciate life
Da Gudda Jazz - Пацанам Салам Алейкум
Dio Brando - Dio Cantando Hakujitsu do King Gnuu
Danball Senki опенинг 1 - LBX битвы маленьких гигантов
Случайные
SLAM - Aga mul on jumala pohui
The Hollies - 1983-10-02-Kings Island Amusement Park, Cincinnati, OH
Орест Лютый и ватник в истерике - Идёт кацап по городу
музыка Эмо, направление . emo indie rock . Cursive - Some Red Handed Slight of Hand