Тексты песен   >   D > DeG > Время не удержать

DeG - Время не удержать - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: DeG

Название песни: Время не удержать

Дата добавления: 30.11.2023 | 23:40:04

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни DeG - Время не удержать

давай будем вдыхать поглубже этот романтизм,
let's breathe deeply into this romanticism,
давай будем вести себя как при первой встречи,
let's act like we did when we first met,
напомним всем вокруг наш первый релиз,
Let's remind everyone around our first release,
ведь наши чувства обрели знак бесконечности.
after all, our feelings have acquired the sign of infinity.


не так уж важно,что принесет нам завтра,
It’s not so important what tomorrow brings us,
сегодня день не закончен,а значит мы существуем,
today the day is not over, which means we exist,
дарим любовь обоюдно,мало по малу,
we give love to each other, little by little,
ведь насытиться еще успеем...
After all, we still have time to get enough...


и хотя мы знакомы недавно,
and although we have only recently known each other,
но мне хватило времени к тебе привыкнуть,а это главное,
but I had enough time to get used to you, and that’s the main thing,
ты стала моей привычкой,найдя отмычку от закрытой двери,
you became my habit, having found a master key to a closed door,
где был я кем то потерян...
where was I lost by someone...


и летели недели,сменяя тон на каждый понедельник,
and the weeks flew by, changing tone to every Monday,
по идеи,мое место должно быть на мели,
according to the idea, my place should be broke,
но та надпись на асфальте белым мелом(я тебя люблю)
but that inscription on the asphalt in white chalk (I love you)
придает мне сил,чтоб в море лжи я не потонул...
gives me strength so that I don’t drown in a sea of lies...


припев:
chorus:
время не удержать,какой же смысл бежать?
You can’t hold on to time, what’s the point of running?
отмеряя каждый шаг до следующего этажа,
measuring each step to the next floor,
все идет своим чередом,все относительно,
everything goes as usual, everything is relative,
(я скоро вернусь домой)-ты жди меня....
(I'll be back home soon) - you wait for me....


2.
2.
каждую фразу,каждое слово,каждую букву вывил,
I pulled out every phrase, every word, every letter,
чтобы на ваших глазах не показаться слишком приторной ванилью,
so as not to appear too sugary vanilla in front of your eyes,
может я вообще не тот,кем нахожусь рядом с вами,
maybe I’m not at all the person I am next to you,
но никогда не скрываю свое истинное лицо под вуалью.
but I never hide my true face under a veil.


во мне все тот же стержень,но он пока не расписан,
I still have the same core, but it hasn’t been painted yet,
может где то в дальних побережьях он приобретет свой смысл,
maybe somewhere on distant coasts it will acquire its meaning,
но мне туда не попасть,ведь я никем не избран,
but I can’t get there, because I’m not chosen by anyone,
видимо так и придется мне остаться за кулисами...
Apparently I'll have to stay behind the scenes...


здесь либо ДА,либо НЕТ,
here it’s either YES or NO,
с собой не кто не заберет,ведь не Ноев ковчег,
no one will take it with them, because it’s not Noah’s Ark,
да о чем вы вообще,это треп для ушей,
what are you talking about, this is chatter for the ears,
может я и банален,но не для ваших толп людей...
I may be banal, but not for your crowds of people...


к чему сказаны эти слова....
why are these words said...
да чтобы показать,не только о любви могу писать,
Yes, to show that I can write not only about love,
наврятли,каждому по душе придется эта тема,
It’s unlikely that everyone will like this topic,
но я выдаю на показ,только то,что в моем теле...
but I show off only what is in my body...


припев:
chorus:
время не удержать,какой же смысл бежать?
You can’t hold on to time, what’s the point of running?
отмеряя каждый шаг до следующего этажа,
measuring each step to the next floor,
все идет своим чередом,все относительно,
everything goes as usual, everything is relative,
(я скоро вернусь домой)-ты жди меня....
(I'll be back home soon) - you wait for me....


3.
3.
и как ты не крути,меня уже не изменить,
and no matter how you twist it, you can’t change me,
эмоции выходят на поверхность из глубины,
emotions come to the surface from the depths,
а потом прочь от земли,разлетаясь ветром
and then away from the ground, scattered by the wind
по просторам вечной любви...............
through the expanses of eternal love......


припев:
chorus:
время не удержать,какой же смысл бежать?
You can’t hold on to time, what’s the point of running?
отмеряя каждый шаг до следующего этажа,
measuring each step to the next floor,
все идет своим чередом,все относительно,
everything goes as usual, everything is relative,
(я скоро вернусь домой)-ты жди меня.
(I'll be back home soon) - you wait for me.
Смотрите так же

DeG - Маме

DeG - Апокалипсис уже сегодня

DeG - Болен тобой

DeG - нас не стало

Все тексты DeG >>>