I remember when the days were long,
Я помню, когда дни были длинными,
And the nights when the living room was on the lawn.
И ночи, когда гостиная была на газоне.
Constant quarreling, the childish fits, and our clothes in a pile on the ottoman.
Постоянная ссора, детские подходит, и наша одежда в куче на османите.
All the slander and double-speak
Все клевета и двойной говорят
Were only foolish attempts to show you did not mean
Были только глупые попытки показать, что вы не имели в виду
Anything but the blatant proof was your lips touching mine in the photobooth.
Что-нибудь, кроме как вопиющее доказательство было ваши губы, касающиеся моих в фотобатке.
And as the summer's ending,
И как лето заканчивается,
The cool air will put your hard heart away.
Прохладный воздух подарит ваше тяжелое сердце.
You were so condescending..
Вы были настолько снисходительно.
And this is all that's left:
И это все, что осталось:
Scraping paper to document.
Скауливая бумага для документирования.
I've packed a change of clothes and it's time to move on.
Я упаковал смену одежды, и пришло время двигаться дальше.
Cup your mouth to compress the sound,
Чашка твоего рта, чтобы сжать звук,
Skinny dipping with the kids from a nearby town.
Тощий погружается с детьми из близлежащего города.
And everything that I said was true,
И все, что я сказал, было правдой,
As the flashes blinded us in the photobooth.
Как вспышки ослепили нас в фотобаке.
Well, I lost track, and then those words were said.
Ну, я потерял трек, а потом эти слова были сказаны.
You took the wheel and you steered us into my bed.
Вы взяли колесо, и вы направляли нас в мою кровать.
Soon we woke and I walked you home,
Вскоре мы проснулись, и я прошел тебя домой,
And it was pretty clear that it was hardly love.
И было довольно ясно, что это было вряд ли любовь.
And as the summer's ending,
И как лето заканчивается,
The cool air will rush your hard heart away.
Прохладный воздух устроит ваше тяжелое сердце.
You were so condescending.
Вы были так снисходительно.
And this is all that's left:
И это все, что осталось:
Scraping paper to document.
Скауливая бумага для документирования.
I've packed a change of clothes and it's time to move on.
Я упаковал смену одежды, и пришло время двигаться дальше.
And as the summer's ending,
И как лето заканчивается,
The cool air will rush your hard heart away.
Прохладный воздух устроит ваше тяжелое сердце.
You were so condescending,
Вы были так снисходительно,
As the alcohol drained the days.
Как алкоголь осушил дни.
And as the summer's ending,
И как лето заканчивается,
The cool air will rush your hard heart away.
Прохладный воздух устроит ваше тяжелое сердце.
You were so condescending.
Вы были так снисходительно.
And this is all that's left:
И это все, что осталось:
The empty bottles, spent cigarettes.
Пустые бутылки, провели сигареты.
So pack a change of clothes, 'cause it's time to move on.
Так что упакуйте смену одежды, потому что пришло время двигаться дальше.
Death Cab For Cutie - Song for Elizabeth Tropics
Death Cab For Cutie - You've Haunted Me All My Life
Death Cab For Cutie - A Lack of Color
Death Cab For Cutie - A Movie Script Ending
Death Cab For Cutie - I will posses your heart
Все тексты Death Cab For Cutie >>>