Тексты песен   >   D > Delfa > Лучшая подруга.

Delfa - Лучшая подруга. - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Delfa

Название песни: Лучшая подруга.

Дата добавления: 07.01.2024 | 18:16:10

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Delfa - Лучшая подруга.

Нас с тобой свела судьба,на всегда
Fate brought you and me together, forever
С малых лет,я буду любить тебя
From an early age I will love you
Не отдам не кому тебя, никогда
I won't give you to anyone, ever
Помню как познакомились с тобой
I remember how I met you
Помню тебя маленькой и смешной
I remember you small and funny
Щёчки как у хомячка,
Cheeks like a hamster's
помню, смешила ты меня всегда.
I remember you always made me laugh.
Весёлых моментов было большинство"
There were most of the funny moments."
А ты помнишь,наше детство?
Do you remember our childhood?
А те ссоры я даже забыла,да и вспоминать не хочу
And I even forgot those quarrels, and I don’t want to remember
Мы вместе через многое прошли
We've been through a lot together
И счастье своё нашли
And you found your happiness
Я помню всё до конца
I remember everything to the end
И не зря мне тебя подарила судьба
And it’s not for nothing that fate gave you to me
Ведь ты меня многому научила
After all, you taught me a lot
Ты в меня много сил вложила
You put a lot of effort into me
Я с тобой до конца слышишь?
Do you hear me until the end?
До последнего вздоха
Till the last breath
И в радости,и когда тебе плохо
Both in joy and when you feel bad
бывает, бесишь, но без тебя никак
Sometimes you infuriate me, but I can’t live without you
и наши соры глупый пустяк
and our litter is a stupid trifle
Спасибо тебе за то,что ты всегда рядом
Thank you for always being there
Ты поймёшь меня одним взглядом
You will understand me with one glance
Я в тебе уверена,Светлана
I'm confident in you, Svetlana
ты меня не предашь,и не кинешь
you won't betray me and you won't abandon me
ты меня одна поймёшь и поддержишь
you are the only one who will understand and support me
выслушаешь меня до конца
listen to me until the end
и поможешь решить мои проблемы
and help me solve my problems
Только ты знаешь меня наизусть
Only you know me by heart
Терпишь мой характер,не пытаясь меня заменить
You tolerate my character without trying to replace me
Я очень рада что ты моя подруга
I'm very glad that you are my friend
С тобой всегда весело,да и ты не даёшь скучать
It's always fun with you, and you never let me get bored
И даже можем вместе мы,с тобою помолчать
And we can even be silent together, with you
Я на тебя похожих,не знала никогда
I've never known anyone like you
Хоть я везде бывала Посёлки Города.
Although I have been everywhere, Villages, Cities.
Я ради тебя на всё готова,
I'm ready for anything for you,
И надеюсь,ты для меня тоже
And I hope you do the same for me
Секреты на двоих,слёзы
Secrets for two, tears
Радость,горе,счастье и беда.
Joy, sorrow, happiness and misfortune.


ПРИПЕВ
CHORUS


Лучшая подруга - это сестра твоя, но увы не кровная
Your best friend is your sister, but alas, not your blood sister
Это та, с кем разговоры не надоедают.
This is the one with whom conversations do not get boring.
Это та, чья боль тебе как собственная.
This is the one whose pain is like your own.
Это та, кто может поднять тебе настроение,когда хочется плакать
She's the one who can cheer you up when you want to cry


Красивое слово подруга
Beautiful word friend
В нём многие качества есть
It has many qualities
Подруга верней, чем два друга
A friend is more faithful than two friends
В подруге есть гордость и честь
A friend has pride and honor
Подруга поможет с проблемой
A friend will help with the problem
Подруга даст ценный совет
A friend will give valuable advice
С подругой решаются темы
Topics are discussed with a friend
В которых решения нет
Where there is no solution
Знаешь чего я хочу больше всего?
Do you know what I want most?
Взять тебя,и уехать далеко
Take you and go far away
Уехать с тобой на острова
Go with you to the islands
И что бы не испытывать боли до дна
And so as not to feel pain to the bottom
Что бы не было проблем вокруг
So that there are no problems around
Забыть прошлые обиды,и проблемы
Forget past grievances and problems
Что бы не думать о плохом и грустном
So as not to think about the bad and sad
Что бы радость с лица не сходила
So that the joy does not leave your face
Что бы ты была счастлива
To make you happy
Я знаю ты этого хочешь тоже
I know you want this too
Ведь в жизни много горя ты отхлебнула
After all, in life you have swallowed a lot of grief
И я верю ты будешь счастливой,и всё у тебя будет
And I believe you will be happy and you will have everything
Света поверь все эти слова от души
Sveta, believe all these words from the heart
всё что написано в этом тексте
everything that is written in this text
всё для тебя,и всё это правда
everything is for you, and it's all true
я не знаю как ты терпишь меня,но спасибо
I don't know how you put up with me, but thank you
Будь счастлива моя любимая подруга
Be happy my beloved friend
Пройдут года, но не забудем мы друг друга
Years will pass, but we will not forget each other
И время меняет наши пути,
And time changes our ways
Но всё-же нет у меня тебя дороже.
But still, I don’t have you more dear to me.
Смотрите так же

Delfa - Казалось вот я нашла тебя

Все тексты Delfa >>>