Тексты песен   >   D > Demo > Счастье детей

Demo - Счастье детей - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Demo

Название песни: Счастье детей

Дата добавления: 04.02.2024 | 04:34:11

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Demo - Счастье детей

От моих попыток стать как-то умнее,
From my attempts to become somehow smarter,
Каждый новый день мне приходится всё труднее,
Each new day is more and more difficult for me
Начал замечать то, что не замечал я раньше,
I began to notice what I did not notice before,
Задумываюсь о том, что будет дальше
I think about what will happen next


Смотри... сколько аптек понастроили на районе
Look ... how many pharmacies were built in the area
Кто-то очень сильно ударился, головою что ли!?
Someone hit very hard, with a head or something!?
Аптеки для больных, для бабушек - ложь,
Pharmacies for patients, for grandmothers - lies,
Всё чаще-чаще вижу там только нашу молодёжь
More often, I see there only our youth


Вот он! Новый, современный Украины Сын
Here he is! New, modern Ukraine son
Утром баклафен, вечером кофекс и кодтерпин,
In the morning, Baklafen, in the evening, coats and coderpin,
Круто накидаться, обрыгаться, сами знаете
It’s cool to fall in, to bury it yourself, you know
«Куда там спорт?!».... вы так круто бутылки открываете
"Where is the sport?!" .... you open the bottles so cool


Мне больно осознавать это, больно понимать это,
It hurts me to realize this, it hurts to understand this,
Больно писать об этом, в своих куплетах
It hurts to write about it, in your verses
Что только не творится на этой планете
That just does not happen on this planet
Наверно глупо, но держу в мозгах все мысли эти,
Probably stupid, but I keep all these thoughts in my brains,


И улице, одни синие рыла, достало!,
And the street, some blue snouts, got it!,
В моем городе денег валом, а людского мало!,
In my city, there is a lot of money, and there is little human!,
Во снах я вижу как в нефти, тонут дети,
In dreams, I see how in oil, children are drowning,
Слышу мычащий зов помощи, от немых тонущих
I hear the mocking call of help, from dumb drowning


Мамаши с колясками водяру жрут при детях!,
Moms with strollers are chewing at children with children!,
Будущее поколение, ага.., мы за них в ответе
The future generation, yeah .., we are responsible for them


### припев
### Chorus
Где вы, где вы, - хранили света,
Where are you, where are you - kept Sveta,
кто будет нести дальше знамя человека?!
Who will carry the banner of a person further?!
тихо пролетают.. хроники наших дней,
They fly quietly .. Chronicles of our days,
все меньше вижу счастья в глазах… детей
I see less and less happiness in my eyes ... children


ну Где же вы, где вы, - хранили света,
Well, where are you, where are you, - kept Sveta,
кто будет нести дальше знамя человека?!
Who will carry the banner of a person further?!
тихо пролетают.. хроники наших дней,
They fly quietly .. Chronicles of our days,
все меньше вижу счастья в глазах… детей
I see less and less happiness in my eyes ... children


Мать родила сына, за окном семьдесят четвертый год,
Mother gave birth to her son, outside the window seventy -fourth year,
Назвала Лёшой, Россия, город Владивосток,
Called Leshoy, Russia, the city of Vladivostok,
Не было предела радости, когда он сделал первый шаг
There was no limit to joy when he took the first step
«Пошёл!» сказала мать в радости, еле дыша
"Gone!" Mother said in joy, barely breathing


Мать-одиночка, вдова.. , рос Лёша без отца,
Single mother, widow .., grew Lesha without father,
Терять мужа было трудно – слеза туманит глаза
It was difficult to lose her husband - a tear fog her eyes
Но кто один день плачет, другой день смеётся,
But whoever cries one day, the other day laughs,
Надеяться на лучшее - всё что остается
Hope for the best - everything that remains


Затем учёба Лёшки, были прогулы, проколы
Then Lyoshka’s studies, there were absenteeism, punctures
Потёртые коленки, забияка, драки после школы,
Rubberized knees, clogs, fights after school,
После поумнел, вырос, и поступил в ВГУЭС
After he wiser, raised, and entered VSUES
На дворе девяностые… , но в аферы не лез,
In the yard nineties ... but did not climb into the scams,


…Затем по стопам отца, ушел в армию,
... then in the footsteps of his father, he went into the army,
… Я дома жду весточку от солдата из казармы,
... I'm waiting for a news from a soldier from the barracks at home,
«- Не смог покинуть самолёт пьяный президент,»
"- the drunken president could not leave the plane,"
- Боже, по новостям ужас, Грозный, инцидент!,
- God, in news, horror, formidable, incident!,


…Из военкома «встречайте к вам уже идёт посылка»
... from the military commissar "meet you a package is already coming to you"
Мой сын едет домой… в коробке из цинка
My son goes home ... in a zinc box
…Похороны... сын в уже деревянной пижаме,
... funeral ... son in already wooden pajamas,
С того свету слышу крик … «мама-мама…
From that light I hear a scream ... "Mom-Mam ...


Вот так вот!…, под слепым приказом офицера,
So! ..., under the blind order of the officer,
Счастье детей таиться под протектором БТРа
The happiness of children lurk under an armored personnel carrier
…Счатье детей… осталось в верхних эшелонах
... the beginnings of children ... remained in the upper echelons
..В купленных генеральских.. погонах..
.. in the bought generals .. uniform ..
Смотрите так же

Demo - биг дик ис бэк ин таун

Demo - День сурка

Demo - Sonne на немецком

Demo - Давайте петь

Demo - Свет,послушай песню. для тебя...

Все тексты Demo >>>