Den Bro - Вверх-Вниз - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Den Bro

Название песни: Вверх-Вниз

Дата добавления: 05.05.2023 | 08:02:04

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Den Bro - Вверх-Вниз

Вся моя жизнь часто меняется Верх-Вниз,
My whole life often changes top-down,
Дома родные скучают, кричат -"вернись",
Houses are bored at home, shout -"come back",
Я замечаю что с годами стремлюсь ввысь
I notice that I have been striving up over the years
Бывает поднимаюсь вверх, но падаю вниз.
Sometimes I rise up, but fall down.
Вся моя жизнь часто меняется Верх-Вниз,
My whole life often changes top-down,
Дома родные скучают, кричат -"вернись",
Houses are bored at home, shout -"come back",
Я замечаю что с годами стремлюсь ввысь
I notice that I have been striving up over the years
Бывает поднимаюсь вверх, но падаю вниз.
Sometimes I rise up, but fall down.


Хочешь со мной поговорить?
Do you want to talk to me?
Слушай, может, позже.
Listen, maybe later.
Я утомился и спешу Ехать давно должен.
I have been tired and hurried to go for a long time.
Перенесём на вечер? Почему не сможем?
Will we transfer it to the evening? Why can't we?
Тогда завтра с утра, думаю тебе не сложно,
Then tomorrow morning, I think you are not difficult,
Но а сейчас прости, мне пора бежать,
But now I'm sorry, I have to run away
Только без обид, наберу если не ляжешь спать.
Only without offense, I will dial if you don’t lie down.
Ты не волнуйся! Какой там курить и бухать?
Do not worry! Which smoke and thump there?
Есть материальчик и я на студию его записать.
There is a material and I will write it down on the studio.
Меня уносит на метро полу-пустой вагон.
I am taken to the metro with a half-empty car.
Качает минусок, печатаю в белый IPhone.
It shakes minuses, print in white iPhone.
20 минут спустя я вижу свой знакомый дом,
20 minutes later I see my familiar house,
6 этаж, "skyline", DaMaNy за пультом.
6th floor, "Skyline", Damany for the remote control.
Хочу сказать "Пардон" то что затянул альбом
I want to say "sorry" that I pulled the album
И те кто в меня верили надеюсь оценят подгон.
And those who believed in me hopefully appreciate the customs.
Тут историй накопилось уже целый том,
Here the stories have already accumulated a whole volume
Но об этом буду краток - слишком долго целиком.
But I will be short about this - for too long.


Вся моя жизнь часто меняется Верх-Вниз,
My whole life often changes top-down,
Дома родные скучают, кричат -"вернись",
Houses are bored at home, shout -"come back",
Я замечаю что с годами стремлюсь ввысь
I notice that I have been striving up over the years
Бывает поднимаюсь вверх, но падаю вниз.
Sometimes I rise up, but fall down.
Вся моя жизнь часто меняется Верх-Вниз,
My whole life often changes top-down,
Дома родные скучают, кричат -"вернись",
Houses are bored at home, shout -"come back",
Я замечаю что с годами стремлюсь ввысь
I notice that I have been striving up over the years
Бывает поднимаюсь вверх, но падаю вниз.
Sometimes I rise up, but fall down.


Я поменял восток на запад и в целом доволен.
I changed the east to the west and is generally satisfied.
Тут конечно цены больше чем в прежнем раза вдвое.
Of course, there are more prices than the same time.
Зато есть свои плюсы: центр, там всё такое,
But there are advantages: the center, everything is there,
Куча магазинов, как и станций метро "под рукою".
A bunch of stores, as well as the metro stations "under the hand".
Намного легче где-то встретиться с кем то под вечер и если настроения нет, меня чем то подлечат.
It is much easier to meet someone in the evening somewhere and if there is no mood, they will treat me with something.
Я даже как то проще наблюдаю эти вещи,
I'm even easier to observe these things,
Будто это был мой сон, он стал на самом деле вещим.
It was as if it was my dream, he actually became a prophetic.
Люди спешат - на улицах пробки,
People are in a hurry - traffic jams on the streets,
Дома пишу новый тречёк - нажимаю на кнопки,
I am writing a new crack at home - I click on the buttons,
Бит из окна вышка ** дома и высотки
Bit from the tower window ** at home and skyscrapers
И хоть время быстрей летит, но вроде всё чётко (все ровно)
And even though time flies faster, but everything seems to be clearly (everything is exactly)
Дальше иду своим заданным курсом,
Further I go with my given course,
Веря себе и своим людям не капли не сдулся.
Believing himself and his people did not defeat.
Бывает не хватает сил, финансов, ресурсов,
There is not enough strength, finance, resources,
Но это дело времени, так что ты не волнуйся.
But this is a matter of time, so don't worry.


Вся моя жизнь часто меняется Верх-Вниз,
My whole life often changes top-down,
Дома родные скучают, кричат -"вернись",
Houses are bored at home, shout -"come back",
Я замечаю что с годами стремлюсь ввысь
I notice that I have been striving up over the years
Бывает поднимаюсь вверх, но падаю вниз.
Sometimes I rise up, but fall down.
Вся моя жизнь часто меняется Верх-Вниз,
My whole life often changes top-down,
Дома родные скучают, кричат -"вернись",
Houses are bored at home, shout -"come back",
Я замечаю что с годами стремлюсь ввысь
I notice that I have been striving up over the years
Бывает поднимаюсь вверх, но падаю вниз.
Sometimes I rise up, but fall down.