Тексты песен   >   D > Desfer > Свет и тьма

Desfer - Свет и тьма - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Desfer

Название песни: Свет и тьма

Дата добавления: 19.12.2023 | 16:18:04

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Desfer - Свет и тьма


Corrupting the minds of minors,
Растлевая умы малолетние,
Making mature people think,
Заставляя задуматься зрелые,
These cherished lines fly,
Эти строки летят заветные,
To make white out of black.
Чтоб из чёрного сделать белое.
(Epigraph)
(Эпиграф)


Well, who said that being dark is nothing but torment?
Ну кто сказал, что темным быть - одно мученье?
That being an enemy in the eyes of the crowd is a bad role?
Что быть врагом в глазах толпы - плохая роль?
Who put an equal sign between Darkness and Evil,
Кто между Тьмой и Злом поставил знак равненья,
He probably hasn’t been on friendly terms with his head for a long time.
Наверно, тот давно не дружит с головой.


Light and Darkness play with us,
Свет и Тьма играют с нами,
There are masks and mirrors everywhere,
Всюду маски, зеркала,
And it’s unclear where whose banner is -
И неясно где чьё знамя -
Light, Darkness, Good and Evil.
Света, Тьмы, Добра иль Зла.


It was instilled in you: Light brings warmth and joy,
Тебе внушили: Свет несет тепло и радость,
And only the bright can bring good to the world,
И только светлый может в мир добро нести,
But even the Light, sometimes, is capable of doing something nasty,
Но даже Свет, порой, способен сделать гадость,
No less than Darkness, in fact, damn it!
Не реже Тьмы, на самом деле, черт возьми!


Light and Darkness play with us,
Свет и Тьма играют с нами,
Once again interfering with reality and dreams,
Вновь мешая явь и сны,
But understand that in every heart
Но пойми, что в каждом сердце
Light cannot live without Darkness.
Свет не может жить без Тьмы.


Although the path of Darkness is sometimes harsh and unsightly,
Хоть путь у Тьмы порой суров и непригляден,
But very often he is the only one who leads forward.
Но очень часто только он ведет вперед.
The Road of Light is at least usually nobler,
Дорога Света хоть обычно благородней,
But often it only leads to the worse.
Но зачастую, только к худшему ведет.


Light and Darkness on their way
Свет и Тьма своей дорогой
Calling us to go
Призывают нас идти,
But think about it first
Но задумайся сначала,
What do you see ahead?
Что ты видишь впереди.


Light and Darkness play with us,
Свет и Тьма играют с нами,
Once again interfering with reality and dreams.
Вновь мешая явь и сны.
But understand that in every heart
Но пойми, что в каждом сердце
Light cannot live without Darkness.
Свет не может жить без Тьмы.
Смотрите так же

Desfer - Наёмницкая

Desfer - Дорн

Desfer - Очищающий огонь

Desfer - Закат-рассвет

Desfer - Молот войны

Все тексты Desfer >>>