Dessar - Единственная - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Dessar - Единственная
Лишь 2 года прошло,
Only 2 years have passed
А кажется вечно.
And it seems forever.
Душа рвется на куски,
The soul is torn to pieces,
Как-то бесчеловечно.
Somehow inhuman.
С тобой одной лишь
With you alone
Было безупречно
It was impeccable
Ну а теперь что,
Well, now what,
Я опускаю плечи.
I lower my shoulders.
Нашел фотографию пожелтевшую нашу,
I found a photo yellowed ours,
Твои прекрасные черты, как пустынный мираж.
Your beautiful features are like a deserted mirage.
Как на костях паж, в ночи бросать мной.
Like on the bones of a page, throw me in the night.
Значит о стены разбивать кулаки мои в кровь.
So about the walls to break my fists into the blood.
Утрачена любовь, я начинаю задыхаться.
Love has been lost, I begin to choke.
Постоянно мрачный взгляд, даже в сунгуре оваций.
Constantly gloomy look, even in the Sungur of applause.
Запах акаций. Да. Вечерняя весна.
The smell of acacia. Yes. Evening spring.
Красота, запах, вкус поцелуев на устах. Ах.
Beauty, smell, taste of kisses on the lips. Oh.
Зачем я бросил тебя, глупец?
Why did I abandon you, fool?
Пожертвовал любовь успеху, как языческий жрец.
He sacrificed love to success as a pagan priest.
Я несу твои кресты на груди, на спине,
I carry your crosses on my chest, on your back,
Нарисованное сердце в запотевшем окне.
A painted heart in a fogged window.
Я в Ияне находился, ищу глазами твою спину,
I was in Ian, I was looking for your back with my eyes,
На крик твоего имя оборачиваюсь мимо.
On your scream, I turn past.
Тобою был пьян, теперь пьянят вина,
He was drunk, now he was drunk wine,
Ты лучшая из женщин, моя единственная.
You are the best of women, my only.
Лишь 2 года прошло,
Only 2 years have passed
А кажется вечно.
And it seems forever.
Душа рвется на куски,
The soul is torn to pieces,
Как-то бесчеловечно.
Somehow inhuman.
С тобой одной лишь
With you alone
Было безупречно
It was impeccable
Ну а теперь что,
Well, now what,
Я опускаю плечи.
I lower my shoulders.
Я вспоминаю запах твоего волоса,
I remember the smell of your hair,
Ту поездку в Париж и цветы гладиолусы,
That trip to Paris and the flowers are gladioli,
Как на Эйфике стояли, обнимаясь, целуя,
How they stood on the eihit, hugging, kissing,
В моих руках твои слезы счастьем обязуя.
In my hands, your tears are obliged by happiness.
И тот ночной зной, ты была моей lady,
And that night heat, you were my lady,
Как занимались любовью, не давая спать соседям.
How they made love, preventing neighbors from sleeping.
Теперь я беден без твоих теплых рук,
Now I am poor without your warm hands,
Остаюсь одинок тупо меняя подруг.
I remain lonely stupidly changing her friends.
Твой каблуков стук, твое нежное дыхание,
Your heels are knocking, your tender breath,
Твои верные глаза, а в них понимание,
Your faithful eyes, and in them understanding,
Желаю заранее лишь лучшего в жизни
I wish in advance only the best in life
Любимого друга без любой укоризны.
Beloved friend without any reproach.
Удачи во всем и желания в том же,
Good luck in everything and desires in the same
Здоровья побольше, будь с ним поосторожней,
More health, be careful with him,
с днем рождения, мартовская Мальвина,
Happy birthday, March Malvina,
Ты лучшая из женщин, моя единственная.
You are the best of women, my only.
Лишь 2 года прошло,
Only 2 years have passed
А кажется вечно.
And it seems forever.
Душа рвется на куски,
The soul is torn to pieces,
Как-то бесчеловечно.
Somehow inhuman.
С тобой одной лишь
With you alone
Было безупречно
It was impeccable
Ну а теперь что,
Well, now what,
Я опускаю плечи.
I lower my shoulders.
Лишь 2 года прошло, а кажется вечно,
Only 2 years have passed, but it seems forever
И я как Прометей на камне отдаю печень,
And I give the liver like a prometheus on a stone,
Клеймом на сердце помечен, от всех глаза прячу,
Stigma on the heart is marked, from all my eyes I hide,
А в одиночестве порой слышен незаметный плач.
And alone, an inconspicuous cry is sometimes heard.
И не поможет врач, и даже не алкоголь,
And the doctor will not help, and not even alcohol,
Скорбь съедает изнутри, а надежда на ноль,
Sorrow eats from the inside, and hope for zero,
Боль, вот все, все, все, что осталось,
Pain, that's all, all that remains,
Постоянная депрессия, душевная усталость.
Constant depression, spiritual fatigue.
Кто бы мог подумать, меня покинула вера.
Who would have thought, Vera left me.
Бросаю цель журналиста, ухожу в офицеры.
I quit the journalist’s goal, go to the officers.
Да воевать буду, а что осталось без любви?
Yes, I will fight, but what is left without love?
Ce la Her, Ce la Her, a Ce la Vi, Ce la Vi.
CE La Her, Ce La Her, A Ce La Vi, Ce La Vi.
Я не жду от тебя, чтоб ты вернулась или...
I do not expect from you to return or ...
Люби другого но знай, что мы когда-то любили.
Love another, but know that we once loved.
Разреши просьбу: Назови Максим сына,
Allow the request: name Maxim Son,
Ты лучшая из женщин, моя единственная.
You are the best of women, my only.
Лишь 2 года прошло,
Only 2 years have passed
А кажется вечно.
And it seems forever.
Душа рвется на куски,
The soul is torn to pieces,
Как-то бесчеловечно.
Somehow inhuman.
С тобой одной лишь
With you alone
Было безупречно
It was impeccable
Ну а теперь что,
Well, now what,
Я опускаю плечи.
I lower my shoulders.
Смотрите так же
Dessar - Все будет хорошо, пока есть друзья...
Последние
Charles Aznavour - Me voila seul
Demonic Death Judge - Shapeshifting Serpents
The Dick Hyman Trio 1995 Cheek to Cheek - Full Album
Популярные
Discoparty Brothers - Disco disco Party party
depressiveperson - Appreciate life
Da Gudda Jazz - Пацанам Салам Алейкум
Dio Brando - Dio Cantando Hakujitsu do King Gnuu
Danball Senki опенинг 1 - LBX битвы маленьких гигантов
Случайные
Dernier Stage with Graz - Рвота прогрессивной жизнью
Mami Ayukawa - Yume Iro Chaser
Фабрика звезд - 2 часа на двоих