Тексты песен   >   D > Deutsche Historische Lieder > Der alte Barbarossa

Deutsche Historische Lieder - Der alte Barbarossa - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Deutsche Historische Lieder

Название песни: Der alte Barbarossa

Дата добавления: 08.10.2023 | 14:18:03

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Deutsche Historische Lieder - Der alte Barbarossa

Friedrich Rückert
Фридрих Рюкерт
Der alte Barbarossa,
Старая Барбаросса,
der Kaiser Friederich,
Император Фридерих,
im unterird’schen Schlosse
В замке Unterird
hält er verzaubert sich.
Он продолжает в курсе.


Er ist niemals gestorben;
Он никогда не умер;
er lebt darin noch jetzt.
Он все еще живет в этом сейчас.
er hat im Schloß verborgen
Он спрятан в замке
zum Schlaf sich hingesetzt.
Сон сел.


Er hat hinabgenommen
Он снялся
des Reiches Herrlichkeit
славы царства
und wird einst wiederkommen
и вернется один раз
mit ihr zu seiner Zeit.
с ней в его время.


Der Stuhl ist elfenbeinern,
Стул - слоновая кость,
darauf der Kaiser sitzt;
Император сидит на нем;
der Tisch ist marmorsteinern
Стол - мраморный камень
worauf sein Haupt er stützt.
Что его голова он поддерживает.


Sein Bart ist nicht von Flachse;
Его борода не плоская;
er ist von Feuersglut,
Он из огненного свечения
ist durch den Tisch gewachsen,
вырос через стол
worauf sein Kinn ausruht.
на что лежит его подбородок.


Er nickt als wie im Traume;
Он кивает, как во сне;
sein Aug‘ halb offen zwinkt,
Его наполовину открыто
und je nach langem Raume
И в зависимости от длинной комнаты
er einen Knaben winkt.
Он машет мальчику.


Er spricht im Schlaf zum Knaben:
Он говорит с мальчиком во сне:
„Geh hin vors Schloß, oh Zwerg,
"Иди в замок, О, гном,
und sieh, ob noch die Raben
и посмотрим, еще ли вороны
herfliegen um den Berg!
Летать вокруг горы!


Und wenn die alten Raben
И если старые вороны
noch fliegen immerdar,
все еще летает,
so muss ich auch noch schlafen
Так что мне тоже нужно спать
verzaubert hundert Jahr.
Зачаровал сто лет.