Тексты песен   >   D > Dima.G > Любовь как сон

Dima.G - Любовь как сон - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Dima.G

Название песни: Любовь как сон

Дата добавления: 24.04.2022 | 21:26:03

Просмотров: 11

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Dima.G - Любовь как сон

твой сон мой сон
Your dream is my dream
моя боль твоя боль
My pain is your pain
по мои щекам и по твоим соль
On my cheeks and on your salt
капает вода
Water is dripping
мой сон твой сон
My dream is your dream
твоя боль моя боль
Your pain is my pain
по твоим щекам и по моим соль
On your cheeks and my salt
капает вода
Water is dripping


я не могу быть рядом, и ты знаешь об этом
I can't be there and you know about it
но в твоём сердце останусь тем поэтом
But in your heart I will remain that poet
я не могу поверить, канув вниз камнем
I can't believe it, sinking down with a stone
ведь все счастливые дни были обманом
After all, all the happy days were deceiving
мои веки дрожат, слишком много боли
My eyelids are trembling, too much pain
твои дешёвые игры 3 года наших хроник
Your cheap games 3 years of our chronicle
серьёзно? сегодня всё уже по-настоящему?
Seriously? Today is everything really?
что помешало тогда счастью нашему
what then prevented our happiness
остра как лезвие ножа и никакой надежды
Ostra as a blade of a knife and no hope
притяженья больше нет, да и не вспыхнет между
There is no more attraction, and it will not flare between
верить больше не хочу где ложь где правда
I don't want to believe where there is a lie where is the truth
всё чтобы ни сказала это слишком складно
Everything no matter what is saying is too folding
а мы привыкли знаешь, делать реально больно
And we are used to know, it really hurts to do
и этот взрослый мир для каждого из нас соло
And this adult world for each of us solo
окончен бой, я ухожу, не дождавшись зе енда
The battle is over, I am leaving without waiting for the yend
в твоих глазах осколки прошедшего лета
In your eyes, fragments of the past summer
кто прав, а кто всего лишь из нас заложник
who is right and who is just a hostage
снова день снова ночь забудь ты будешь против
Again day again night forget you against
я замираю, когда вижу глаза не верят
I freeze when I see my eyes do not believe
уже потерянно безвозвратно наше время
our time is already lost irrevocably


твой сон мой сон
Your dream is my dream
моя боль твоя боль
My pain is your pain
по мои щекам и по твоим соль
On my cheeks and on your salt
капает вода
Water is dripping
мой сон твой сон
My dream is your dream
твоя боль моя боль
Your pain is my pain
по твоим щекам и по моим соль
On your cheeks and my salt
капает вода
Water is dripping


я обещаю быть теперь лишь твоим сном
I promise to be just your sleep now
подумай, ты сможешь думать о ком-то другом
Think, you can think about someone else
перебирая слова пытаясь помягче найти
going through the words trying to softer to find
я никому не должен, зачем эта ноша внутри?
I don’t owe anyone, why is this burden inside?
клянусь я сгорел, остался лишь пепел
I swear I burned, only ash remained
чем дальше, тем хуже ведь наступает вечер
The farther, the worse the evening comes
ты смотришь и молчишь понятно всё до боли
you look and be silent clear everything painfully
мы доигрались, но ты актриса одной лишь роли
we finished off, but you are an actress alone
солью обсыпаны раны да заживут через годы
the wounds will be sprinkled with salt and heal through the years
ясно одно ты никогда мне не дашь свободы
one thing is clear you will never give me freedom
слишком запутанно и мы оба страдать устали
too confusing and we both are tired
я упал в эту яму ты всё глубже тянешь
I fell into this hole, you pull deeper
не прошу ничего более просто не надо
I'm not asking anything else just
сколько наломано дров, сколько лжи и обмана
how much firewood is broken, how many lies and deception
ты все, что связанно со мной уже не интересно
you are all interesting to me anymore
лишь по привычке зайти, какие там вести
only out of habit of entering what news is there


я твой сон ты мой сон
I am your dream you are my dream
но моя боль это твоя боль
But my pain is your pain
по мои щекам и по твоим соль
On my cheeks and on your salt
капает вода.. мы не навсегда
Water is dripping .. We are not forever
мой сон твой сон
My dream is your dream
твоя боль моя боль
Your pain is my pain
по твоим щекам и по моим соль
On your cheeks and my salt
капает вода.. капает вода
Water is dripping .. Water is dripping


годы пройдут и что же мы совсем другие
years will pass and what we are completely different
кто бы, что не говорил мы друг другу чужие
who would not say strangers to each other
ты стала лучше, да? так будь с ним
You got better, right? so be with him
но назад нет дороги теперь в наш мир
But there is no way back now to our world
мы слишком далеко, зачем играть этот спектакль
We are too far, why play this performance
но засыпаем и снова на сердце атака
but fall asleep and again on the heart attack
мой сон рядом ты на расстоянии руки
my dream is near your hand
выдыхаю, с трудом забудь меня и прости
I breathe out, with difficulty forget me and forgive me
замри - это последнее слово и точка
Allegedly is the last word and dot
в голове это всё держать сколько можно
in my head it all you can keep as much as you can
я устал и не верю в то, что ты любила
I'm tired and do not believe that you loved
если смешно так смейся, моя любовь остыла
If it’s funny laugh, my love has cooled down
Смотрите так же

Dima.G - Давай убежим далеко от всех

Все тексты Dima.G >>>