Тексты песен   >   D > Dino Mc 47 и ST и Рома Жигани и Анастасия Кочеткова > МОСКВА

Dino Mc 47 и ST и Рома Жигани и Анастасия Кочеткова - МОСКВА - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Dino Mc 47 и ST и Рома Жигани и Анастасия Кочеткова

Название песни: МОСКВА

Дата добавления: 18.08.2023 | 07:32:03

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Dino Mc 47 и ST и Рома Жигани и Анастасия Кочеткова - МОСКВА

Москва
Moscow
Кому-то кажется она устала
It seems to someone she is tired
А я вот думаю наоборот,что ей все мало
But I think the other way around that she is not enough for her
Она жрет людей,ломает даже бывалых
She eats people, breaks even experienced
Берет и бросает из конца опять в начало
Takes and throws from the end again to the beginning
Но зато здесь самые красивые чики
But here the most beautiful chicks
Со всей России,Украины и бывших республик
From all over Russia, Ukraine and the former republics
Лучшие тусовки,по ночам разврат дикий
The best parties, at night the wild is debauchery
Девчата много пьют и бьются за свой рублик.
Girls drink a lot and fight for their rubles.


Здесь постоянно пробки и злые менты
There are constantly traffic jams and evil cops
Чиновники с мигалками,тупые бомбилы
Officials with flashing lights, dumb bombs
И правила этой игры предельно просты:
And the rules of this game are extremely simple:
"Либо тебя,либо ты",поверь в свои силы
"Either you or you", believe in your strength
Зима бьет как молот
Winter hits like a hammer
И несмотря на холод
And despite the cold
Ведь даже эти -20 мне по-приколу
After all, even these -20 to me
Я люблю Москву,ведь это мой дом
I love Moscow, because this is my house
Какой бы она не была-это наш Город!
Whatever it is is our city!


В сердце всегда остается память о том:
In the heart there is always a memory of:
Кто я,откуда я и где мой дом
Who am I, where am I and where is my house
Наша история,что вечно живет
Our story that lives forever
Никуда не уйдет,никогда не уйдет...
It won't go anywhere, it will never leave ...


М-МКАД,Мавзолей,Метрополитен
M-MKAD, Mausoleum, Metro
О-Останкинский телецентр
O-Ostankino television center
С-Садовое кольцо,Спасская башня
S-s-ring, Spasskaya Tower
К-Кутузовский,Кремль,кашель
K-Kutuzovsky, Kremlin, cough
В-Воробьевы,Высоцкий,Ваганьковское
V-Vorobyov, Vysotsky, Vagankovskoye
А-Арбат и его достопримечательности
A-Arbat and his sights


МОСКВА-наверное это мой рай,
Moscow-Naval is my paradise,
Наверно это мой район сплетенный из Сталинских зданий
This is probably my area woven from the Stalinist buildings
Город глянцевых изданий и фотомоделей
City of glossy publications and fashion models
Город помятых матрасов продюссерских постелей
City of rumpled mattresses of producer beds
Семь дней на неделе на семи холмах
Seven days a week on seven hills
Кто-то носит на кармане,кто-то на руках
Someone wears in his pocket, someone in his arms
Кого-то носят на руках,кто-то надет в наручники
Someone is carried in their arms, someone puts on handcuffs
Здесь летают в облаках,разгоняют тучи
Here they fly in the clouds, accelerate clouds
Приезжие свивают гнезда,сбиваются в стаи
Visitors say nests, get down into flocks
И все хотят как лучше,но как это не знают..
And everyone wants the best, but how they do not know ..


Я люблю тебя Москва-Моя Столица
I love you Moscow-my capital
Родился здесь и этим я могу гордится
Born here and that I can be proud
Когда я говорю о доме,вспоминаю Москву
When I talk about the house, I remember Moscow
На гастролях эти мысли нагоняют тоску
On tour, these thoughts catch longing
И где бы не был я,все равно вернусь сюда
And wherever I am, I will return here anyway
Звон колоколов,золотые купола...
Clating bells, golden domes ...
Жилые массивы,районы,кварталы...
Residential arrays, areas, quarters ...
Здесь всегда будут те,кому всего будет мало
There will always be those who will not have enough
Кто-то любит доллары,а кто-то рубли
Someone loves dollars, and someone
Для одних мы "москвичи",для других "москали"
For some, we are Muscovites, for others "Moskly"
И так странно:многие не любят нас
And so strange: many do not love us
Но при этом их количество растет с каждым часом
But at the same time, their number is growing every hour
Раз за разом я убеждаюсь все сильней,
Over and over I am convinced of everything stronger
Что с каждым днем становится все больше москвичей
That there are more and more Muscovites every day
А где же смысл нас ненавидеть тогда
And where is the meaning of us to hate then
Если рано или поздно сам переедишь сюда!
If sooner or later you move here!


В сердце всегда остается память о том:
In the heart there is always a memory of:
Кто я,откуда я и где мой дом
Who am I, where am I and where is my house
Наша история,что вечно живет
Our story that lives forever
Никуда не уйдет,никогда не уйдет...
It won't go anywhere, it will never leave ...


Я люблю тебя моя Москва...
I love you my Moscow ...
Мама-Москва..
Mom-Moscow ..
Моя Москва..Моя Москва
My Moscow .. my Moscow
Мама-Москва..
Mom-Moscow ..