Тексты песен   >   D > Disa x Alena Kim > Ангел

Disa x Alena Kim - Ангел - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Disa x Alena Kim

Название песни: Ангел

Дата добавления: 03.01.2023 | 20:04:04

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Disa x Alena Kim - Ангел

я бы мог написать о тебе тысячи строк,
I could write thousands of lines about you,
я помог небесам в поисках ангела, вот!
I helped heaven in search of an angel, here!
та что упала с неба, не смогла расправить крылья,
The one that fell from the sky could not spread the wings,
чьи глаза так слепят светом, та что мне не безразлична
whose eyes so blind the light, the one that is not indifferent to me


я помню так хорошо тот шумный день,
I remember so good that noisy day
к тебе робко подошёл произнес что-то меж дел
I timidly came up to you between things
и с того момента я вспоминал с огнём в глазах,
And from that moment I recalled with fire in my eyes,
не понимая ты наяву или во снах
not understanding you in reality or in dreams


ты казалась нереальной, как будто из фильма,
You seemed unreal, as if from a film,
все черты так идеальны, и не только видом
All features are so perfect, and not only the view
в глубине души красота не хуже внешней,
At heart, beauty is no worse than the external,
прожить долгую жизнь велено мне с ней
Living a long life is ordered to me with her


видишь звезды на небе? и ты жила среди них,
See the stars in the sky? And you lived among them,
не могу поверить, что ради меня спустилась вниз
I can't believe that for my sake I went down
запоминай все те моменты что дарил я лишь тебе,
remember all those moments that I gave only to you,
ты та самая капля света в океане теней
You are the same drop of light in the ocean of shadows


припев:
chorus:
я рядом
I'm near
я спустилась с небес к тебе
I went down from heaven to you
я ангел
I'm an angel
это наш рай на земле
This is our paradise on earth


мы единое целое, веди меня к цели я
We are a single whole, lead me to the goal I
всегда буду с тобой ты моё самое ценное
I will always be with you you are my most valuable
сколько б не прошло времени ты самым важным бременем
how much time you have not passed the most important burden
будешь, ведь мне менять надо вне меня что-то, ну а ты моя
you will, because I need to change something outside me, but you are mine


ангел хранитель, моя девочка с крыльями
Angel Guardian, my girl with wings
готов забыть мир, но помнить буду тебя вечно я
I am ready to forget the world, but I will remember you forever
ты освещаешь мой путь, когда не видно во мраке
You illuminate my path when you are not visible in the darkness
когда не правильно иду, ты посылаешь знаки
When I am not right, you send signs


я благодарен тебе, просто за то что ты есть
I am grateful to you, just for being
этой зимой я в тепле, ты знаешь что меня бесит
This winter I'm warm, you know what infuriates me
ты знаешь мои капризы, всё что люблю, а что нет
You know my whims, everything that I love and what is not
ты в тёмном лабиринте, единственный свет
You are in a dark maze, the only light


я могу продолжать бесконечно о тебе
I can continue endlessly about you
чтобы тебя описать мне не хватит даже века
To describe you, I don't have enough for a century
хм я доволен, что всё таки тебя нашёл
hmm I am pleased that I still found you
у нас райские игры, а не мнимое шоу
we have paradise games, not an imaginary show