Why I stared fixedly in your eyes only,
Почему я пристально смотрел только в твои глаза,
Why I caressed your soft and tender palm of hand.
Зачем я ласкал твою мягкую и нежную ладонь.
Mockery, this damned laughter thwarted my fate.
Издевательство, этот проклятый смех расстроил мою судьбу.
Ah, this damned edge split the passion in me,
Ах, эта проклятая грань расколола во мне страсть,
But killed your love!
Но убила твою любовь!
Ah, how I regret my own deed and beg for forgiveness,
Ах, как я сожалею о своем поступке и прошу прощения,
Eros!
Эрос!
My tears flow down rough and dark bark of a tree,
Мои слезы текут по грубой и темной коре дерева,
Which once was beauty and soft body yours.
Которая когда-то была твоей красотой и мягким телом.
Among fingers the twigs I entwine and dream.
Среди пальцев веточки я переплетаю и мечтаю.
I caress their leaves and touch of you seek in them.
Я ласкаю их листья и прикосновения тебя ищу в них.
I fall down in depths,
Я падаю в глубину,
In depths, from which isn’t return.
В глубинах, откуда нет возврата.
In madness I seek the oblivion,
В безумии я ищу забвения,
I don’t want suffer anymore!
Я не хочу больше страдать!
Throttles sorrow is now my gloomy friend,
Душит печаль теперь мой мрачный друг,
Friend torturing my parchedly longing soul.
Друг терзает мою иссохшую тоскующую душу.
As shadow now I stray over meadow full of asfodels,
Тенью брожу теперь по лугу, полному асфоделей,
Flowers, which seal up my fatal hopeless.
Цветы, которые запечатывают мою роковую безысходность.
Where ends the affliction,
Где кончается беда,
I ask and look at heavens.
Я спрашиваю и смотрю на небеса.
Already I recollect only
Уже помню только
And the wreah start to wind.
И венок начинает наматываться.
Dissolving Of Prodigy - Prayer for Love
Dissolving Of Prodigy - Save Me
Dissolving Of Prodigy - Rujana
Dissolving Of Prodigy - Time Ruins Also Beauty
Dissolving Of Prodigy - Break of Beauty
Все тексты Dissolving Of Prodigy >>>