Тексты песен   >   D > Dj Vital > Последний

Dj Vital - Последний - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Dj Vital

Название песни: Последний

Дата добавления: 30.09.2023 | 11:14:08

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Dj Vital - Последний

Стучит слезою дождя последний мартовский день
The last March day knocks tear rain
И я один без тебя и от любви только тень
And I am alone without you and from love only a shadow
Остался нам на двоих один последний звонок
We stayed for us for two one last call
Он для разбитой любви воды целебной глоток
He is a healing sip for broken water.
Но ты сама не звонишь и даже трубку не берешь
But you yourself do not call and you don't even pick up the phone
Все говорят, что ты с другим но я не верю это ложь
Everyone says that you are with another, but I do not believe this lies
И я дальше продолжаю твой номер набирать
And I continue to dial your number further
И надеюсь я надеюсь что мы встретимся опять.
And I hope I hope that we will meet again.


Припев:
Chorus:
Последний остался звонок последний надежды глоток
The latter remained the last hoping sip
Последний я раз наберу твой номер тебя я люблю
The last time I'll pick up your number I love you
Последний остался звонок последний надежды глоток
The latter remained the last hoping sip
Последний я раз повторю: "Тебя я, тебя я люблю".
The last time I repeat: "I, I love you."


Я верил любишь меня я думал это на всегда
I believed love me, I thought it was always
Ты говорила что один на свете для тебя
You said that one is in the world for you
Что я единственный твой и боль и радость твоя
That I am your only pain and your joy
И под апрельской луной шептала любишь меня
And under the April Moon whisper you love me


Но опустела жизнь моя и я один и нет тебя
But my life is empty and I am alone and not you


Ты приходишь ко мне но теперь уже во сне
You come to me, but now in a dream
С одной надеждою живу с тобою встретиться хочу
I want to meet with one hope with one hope


Я знаю время лечит раны но нельзя никак забыть
I know time heals wounds, but you can’t forget in any way
Твои глаза, твою улыбку ты мне скажи как дальше жить
Your eyes, your smile you tell me how to live on
Холодный ветер за окном мешаясь с серым дождём
Cold wind outside the window interfering with gray rain
Они мне шепчут что не суждено нам быть с тобой вдвоём.
They whisper to me that we are not destined to be with you together.


И с тех пор в моей нет жизни место для любви другой
And since then, in my life there is no place for love for another
Ты разбила моё сердце, забрала любовь с собой
You broke my heart, took love with you
И теперь ты смотришь другому в глаза
And now you look another in the eye
И шепчешь ему: "Я только твоя".
And whisper to him: "I am only yours."


Припев.
Chorus.


Стучит слезою дождя последний мартовский день
The last March day knocks tear rain
И я один без тебя и от любви только тень
And I am alone without you and from love only a shadow
Остался нам на двоих один последний звонок
We stayed for us for two one last call
Он для разбитой любви воды целебной глоток
He is a healing sip for broken water.
Но ты сама не звонишь и даже трубку не берешь
But you yourself do not call and you don't even pick up the phone
Все говорят, что ты с другим но я не верю это ложь
Everyone says that you are with another, but I do not believe this lies
И я дальше продолжаю твой номер набирать
And I continue to dial your number further
Но там опять: "Аппарат абонента выключен, или временно недоступен. Mobile Phone is switch off or outside the coverage area"
But there again: “The subscriber’s apparatus is turned off, or temporarily inaccessible. Mobile Phone Is Switch Off or Outside the Coverage Area”