Тексты песен   >   D > Donem aka Maki Don > Мелодия при уч. Alex Band

Donem aka Maki Don - Мелодия при уч. Alex Band - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Donem aka Maki Don

Название песни: Мелодия при уч. Alex Band

Дата добавления: 29.11.2023 | 17:20:07

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Donem aka Maki Don - Мелодия при уч. Alex Band

Я не знаю твоего характера, но всё же
I don't know your character, but still
Визуально ты на Ангела очень похожа
Visually you look a lot like Angel
Познакомиться с тобой мне алкоголь поможет
Alcohol will help me get to know you
Ты одна, без подруг. Я тоже. О, Боже
You are alone, without friends. Me too. Oh my God
Я так волнуюсь, будто первокурсник
I'm so excited like I'm a freshman
Вот же, дожил. Твой нежный голос
Well, he made it. Your gentle voice
Гонит мурахи по коже.
Gives me goosebumps.
Я будто обезвожен. Чувствую дикую жажду
I feel like I'm dehydrated. I feel wildly thirsty
Об этом знает каждый, кто был влюблен однажды..
Anyone who has been in love once knows this.


Это подобно лавине в горах
It's like an avalanche in the mountains
Меня накрыло не слабо, и я вижу в глазах
I was covered not weakly, and I see in my eyes
Твоих бездонных, я не мог не заметить ту искру
Your bottomless ones, I couldn't help but notice that spark
Мы на Земле в поисках любви - туристы
We are on Earth in search of love - tourists


Сумасшедшие ночи, наш почерк.
Crazy nights, our signature.
Мы любим очень друг друга, а дальше много точек
We love each other very much, and then there are many points
Мы даже можем разругаться в клочья
We can even quarrel to shreds
Да, я ревнивый Отелло и этим озабочен
Yes, I'm a jealous Othello and I'm concerned about it
Плюс я порочен, грубиян. Меня учил так отчим
Plus I'm vicious, a brute. My stepfather taught me this
Что нужно быть пожестче искать твёрдую почву
That you need to be tougher and look for solid ground
Я ради нас двоих и нашего счастья, родная
I am for the sake of the two of us and our happiness, dear
Ищу дорогу к раю, вышел на берег со дна я
I'm looking for the road to paradise, I came ashore from the bottom


Это подобно горящей комете
It's like a burning comet
Она может разрушить.. но очень ярко светит
It can destroy... but it shines very brightly
Мне освещают дорогу звезд небесных свод
The stars of the sky illuminate my path
Твои глаза, я так искал, попав в водоворот
Your eyes, I was looking for so much, caught in a whirlpool


Ты любишь красные розы.. я помню
You love red roses.. I remember
Положу большой букет на подоконник
I'll put a big bouquet on the windowsill
Напишу записку, хотя было в лом мне
I'll write a note, although it was a waste of time for me
Ты моя суперзвезда, а я твой поклонник
You are my superstar and I am your fan
Сегодня твой праздник, 8 марта
Today is your holiday, March 8th
Сладко спи, родная. Я приготовлю завтрак
Sleep well, dear. I'll cook breakfast
Всё как ты любишь. Да, я не романтик
Everything is as you like. Yes, I'm not a romantic
Но в этот день я на романтику много потратил
But that day I spent a lot on romance
сердечных струн
heart strings


ПРИПЕВ:
CHORUS:
One life to live
One life to live
Прожить лишь одну жизнь,
Live only one life
One love to give
One love to give
Подарить лишь одну любовь,
Give just one love
One chance to keep from falling
One chance to keep from falling
Использовать один шанс, чтоб не упасть,
Take one chance so as not to fall,
One heart to break
One heart to break
Разбить лишь одно сердце,
Break just one heart
One soul to take us
One soul to take us
Позволить лишь одной душе вести нас,
Letting just one soul lead us
Not forsake us
Not forsake us
Не бросить нас.
Don't abandon us.
Only One
Only One
Единственное,
The only thing,
Only One
Only One
Единственное...
The only thing...