Тексты песен   >   D > Dooplett > Два человека

Dooplett - Два человека - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Dooplett

Название песни: Два человека

Дата добавления: 04.06.2023 | 01:48:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Dooplett - Два человека

Припев:
Chorus:
Тишина и только гул натянутых нервов
Silence and only rumble of stretched nerves
На полу удобней думать об оставленных пробелах
It is more convenient to think about the left spaces on the floor
Я смеялась над чужими ошибками, а сама то….
I laughed at other people's mistakes, and that ....
Ты не винишь, но знаю, я во всем виновата..
You don’t blame, but I know, I'm to blame for everything ..


КуплетI:
TRASTIC:
Конец света от землетрясения..
The end of the world from the earthquake ..
Эта разлука, словно камни, накрыла меня..
This separation, like stones, covered me ..
Я верила, что мы исключение из правил..
I believed that we are an exception to the rules ..
Думала мы сталь. Так и есть. Но кто-то нас расплавил..
We thought steel. This is true. But someone melted us ..
Сказки тоже кончаются, а потом все в пыли
Tales also end, and then everything is in dust
И ты, и я пропали в городских дорог степи
And you and I disappeared in the city roads of the steppe
Каждый день бросаем на ветер любимое «прости»,
Every day we throw the beloved “sorry” to the wind,
И мы снова где-то обе вне зоны доступа сети…
And again we are both out of the network access zone ...
Хотя стоим-то в двух шагах друг от друга
Although we stand two steps away from each other
Между нами пропасть, но я не хочу бежать отсюда
Between us is an abyss, but I don't want to run away from here
Да я и не смогу, значит, все же что-то держит
Yes, I can’t, then, still holds something
Что меня греет, дарит радость и надежду
What warms me, gives joy and hope
Стираем чувства, оставляя пустыми скамейки,
We erase feelings, leaving empty benches,
И тушим пламя, заливая, как водой из лейки…
And stew the flame, flooding like water from a watering can ...
Мы - замок из песка, который разломали, как дети…
We are a sand castle that was broken like children ...
Прошлое - пепел, но его не развеет ветер…
The past is ashes, but the wind will not dispel it ...


Куплет II:
Trudebature II:
Так ладно.. На сегодня хватит ныть..
So okay .. that's enough to whine for today ..
Где мой стакан? Все, что есть, нужно срочно допить
Where is my glass? Everything that is, you need to urgently finish
А то скоро проснется, и будет капать на мозги
Otherwise he will wake up soon, and will drip on the brains
Нет, не совесть.. А та, что у меня внутри
No, not a conscience .. but the one inside me


Слышь ты, философ, хорош уже греметь бокалами
Hey you, philosopher, is good to rattle with glasses
Я не могу уснуть еще с начала твоего бухалова!
I can’t fall asleep since the beginning of your Bukhalov!
Соберись, тряпка! Стирать черную палитру
Stay calm and carry on! Wash a black palette
Нужно решая проблемы, а не бежать от них, топя в литрах
It is necessary to solve the problems, and not run away from them, drown in liters
Зачем тут лезвие лежит? Ты дура что ли??
Why is the blade lying here? Are you a fool or something ??
Суицид? Это выход? Скажи, где твоя сила воли?
Suicide? Is this a way out? Tell me, where is your willpower?
Ты могла меня убить из-за тупой бошки своей!
You could kill me because of your stupid bosch!
Или решила шитьем заняться? Так мозги себе зашей!
Or decided to engage in sewing? So the brains to yourself!
Лишь отговорки для слабаков, что мол «срок истек»
Only excuses for weaklings that they say "the deadline has expired"
У тебя есть руки, ноги, голова.. Значит, ты можешь все..
You have arms, legs, head .. So you can do everything ..
В отличие от глухих можешь слышать голоса..
Unlike deaf, you can hear voices ..
И лично у тебя есть в сутках целых 24 часа..
And personally you have 24 hours in a day ..
Не знаю, кто ты, если я - твое второе я
I don't know who you are if I am your second I
Из одного ведь теста сделаны, да, пусть из говна
After all, the tests are made from one, yes, let it be from shit
Но, чтобы около нас никто не смог поставить крестик
But so that no one could put a cross near us
Знай, сестренка, мы с тобой должны держаться вместе…
Know, sister, you and I should hold together ...


Припев:
Chorus:
Не хочешь стоять - беги. Не можешь говорить - кричи
Do not want to stand - run. You can't say - scream
Не будешь справляться сама, если что - зови
You will not cope yourself, if that - call
Жизнь - одна, нельзя так относиться к ней!
Life is alone, you can’t treat it like that!
То, что ты сейчас творишь, пойми, не сделает тебя сильней…
What you are doing now, understand, will not make you stronger ...
Смотрите так же

Dooplett - Не уходи, прошу, останься

Dooplett - У шалав не бывает имен

Dooplett - хатико. для линды. моей собаки она умерла

Dooplett - Письмо Джину..

Dooplett - Правда

Все тексты Dooplett >>>