DotsFam - 05 - Главные Вещи - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни DotsFam - 05 - Главные Вещи
Руставели:
Rustaveli:
Ничего нового, шаги отбивают ритм,
Nothing new, steps beat the rhythm,
Жизнь -- вязкий битум, не убитым как-то не живется в мире этом...
Life is a viscous bitumen who are not killed somehow in this world ...
Нет ответам, нет вопросам, и хриплым голосом,
There are no answers, there are no questions, and in a hoarse voice,
С прожженным носом я встречаю новую серую полосу,
With a burned nose, I meet a new gray strip,
Её глаза и волосы памяти не помеха,
Her eyes and memory of memory are not a hindrance
Лишь очередная веха нового эха...
Only the next milestone of the new echo ...
Только веки сухи, даже в серые дни сырости,
Only the eyelids of dry, even in the gray days of dampness,
Ведь нам не сподобить наши плюсы и минусы,
After all, we do not show our pros and cons,
"Никогда" -- как всегда, звучит приговором,
"Never" - as always, sounds a sentence,
Долгим разговором и бессмысленным спором,
A long conversation and a meaningless dispute,
С каждым годом, с каждой новой оной,
Every year, with every new one,
Убеждаюсь — ничего нового под этим небосводом:
I am convinced - nothing new under this sky:
Люди далеки друг от друга, как звезды,
People are far from each other, like stars,
А тут и я еще, создан слишком несерьезным
And here I am also created too frivolous
И неисправимым.. Да, меня трудно любить,
And incorrigible .. Yes, it's hard to love me,
Быть любимой мною, знаю, тоже не легче.
To be loved by me, I know, is also not easier.
Но это — главные вещи, верьте-не-верьте,
But these are the main things, believe-do not,
В этой круговерти, любовь — это моя жизнь...
In this circle, love is my life ...
Припев:
Chorus:
Нет ничего нового, но есть главные вещи...
There is nothing new, but there are main things ...
Нет ничего нового, но есть главные вещи...
There is nothing new, but there are main things ...
Нет ничего нового, но есть главные вещи...
There is nothing new, but there are main things ...
Нет ничего нового, но есть главные вещи...
There is nothing new, but there are main things ...
Краснодеревщик:
Cabinetmaker:
Для меня покой и счастье в семье — главные вещи,
For me, peace and happiness in the family are the main things,
Моя жена и маленький Краснодеревщик,
My wife and little red -drawn,
Я не строю иллюзий, не ползаю на позе,
I do not build illusions, I do not crawl in the pose,
Не гоняю с Узи на Land Cruiser-е, не вру себе...
I do not drive from an ultrasound on Land Cruiser, I have not been lying ...
Стараюсь все, что в силах, делать для близких,
I try to do everything that is in power for loved ones
Когда надо понять, на себя пенять, быть искренним.
When you need to understand, to blame yourself, to be sincere.
Теперь три нити в руках моих — и я счастлив,
Now there are three threads in my hands - and I am happy
Ведь мира было много для нас двоих..
After all, there were many worlds for us two ..
Бог дал мне силы, Бог дал надежду,
God gave me strength, God gave hope,
Бог дал мне сына, и сделал ручеек безбрежным,
God gave me a son, and made a brook vastly,
Раньше брел по жизни я, как-то небрежно,
I used to wander through life, somehow casually,
Теперь бережно — ведь я нужен кому-то, конечно...
Now carefully-because someone needs me, of course ...
В плеере — трек «Нежность», вокруг осенняя сырость,
In the player - the track "tenderness", around autumn dampness,
Вечно каюсь и надеюсь на Господа милость...
I repent forever and hope for the Lord mercy ...
Кричу «Водила, эй, натяни удилы, здесь остановись,
I shout "drove, hey, pull on the bit, stop here,
Меня тут ждут, семья — это моя жизнь»!
They are waiting for me here, family is my life! ”
Припев:
Chorus:
Нет ничего нового, но есть главные вещи...
There is nothing new, but there are main things ...
Нет ничего нового, но есть главные вещи...
There is nothing new, but there are main things ...
Нет ничего нового, но есть главные вещи...
There is nothing new, but there are main things ...
Нет ничего нового, но есть главные вещи...
There is nothing new, but there are main things ...
Нелегал:
Illegal:
Главные вещи...Порой строг поток моих строк,
The main things ... Sometimes a stream of my lines is strict,
Всегда пишу, как думаю, по-другому никогда не мог,
I always write, as I think, I could never, I could never,
Шакалы восхваляют подлость врага,
Jackals praise the meanness of the enemy,
Ради тридцати монет серебряных, не найдешь меня среди них...
For the sake of thirty silver coins, you will not find me among them ...
Не подам руки и рядом никогда не встану,
I won’t give my hands and I will never get up nearby,
С теми, кто готов предать, лишь бы был сыт по карману,
With those who are ready to betray, if only he was fed,
Кто смягчает факты, да, я и тех не понимаю,
Who softens the facts, yes, I don’t understand those,
Но у всех своя дорога, а я своей шагаю...
But everyone has their own road, and I walk my own ...
Много утеряно, ошибок немерено,
A lot is lost, errors are unmeasured,
Но дошагаю уверенно то время, что мне отмерено,
But I am confidently confident that the time that I am measured,
Ценю близких друзей, даже если далеки,
I appreciate close friends, even if far,
Помню добро — было бы место миру и любви...
I remember good - there would be a place for peace and love ...
Быть честным перед Богом и самим собой,
Be honest with God and oneself,
Дорожить семьей, родным народом и родной землей...
Dear the family, the native people and their native land ...
Это моя задача, я грузин и верен памяти предков исправно.
This is my task, I am Georgian and is true for the memory of my ancestors.
Для меня это главное.
This is the main thing for me.
Припев:
Chorus:
Нет ничего нового, но есть главные вещи...
There is nothing new, but there are main things ...
Нет ничего нового, но есть главные вещи...
There is nothing new, but there are main things ...
Нет ничего нового, но есть главные вещи...
There is nothing new, but there are main things ...
Нет ничего нового, но есть главные вещи...
There is nothing new, but there are main things ...
Димон, Руставели, Нелегал, Краснодеревщик...
Dimon, Rustaveli, illegal, rudders ...
Смотрите так же
DotsFam - 02. Во Мраке Пустоты
DotsFam - Когда деревья были большими
Последние
Anathema - 1995 - The Silent Enigma - Restless Oblivion
Звуки из ада - Слабонервным не слушать
Популярные
Discoparty Brothers - Disco disco Party party
depressiveperson - Appreciate life
Da Gudda Jazz - Пацанам Салам Алейкум
Dio Brando - Dio Cantando Hakujitsu do King Gnuu
Danball Senki опенинг 1 - LBX битвы маленьких гигантов
Случайные
One Di - oh, baby let me Love You Goodbye
Джон Р.Р. Толкин - Властелин колец. Братство кольца 1 из 3