Тексты песен   >   D > Dracula Entre l'amour et la mort > 04 Collectif - Ce Que Je Vois

Dracula Entre l'amour et la mort - 04 Collectif - Ce Que Je Vois - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Dracula Entre l'amour et la mort

Название песни: 04 Collectif - Ce Que Je Vois

Дата добавления: 03.01.2024 | 21:00:03

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Dracula Entre l'amour et la mort - 04 Collectif - Ce Que Je Vois

Ce que je vois То, что я вижу
То, что я вижу, это то, что я вижу
Jonathan:
Джонатан:


Ce que j'ai vu ce que je vois
Что я видел, что я вижу
Je me dois de l'écrire
я должен это написать
Et de vous prévenir
И чтобы предупредить вас
Le pire est avenir
Худшее еще впереди


Renfield:
Ренфилд:


Ce que j'ai vu ce que je vois
Что я видел, что я вижу
Ressemble à un naufrage
Похоже на кораблекрушение
Un immense carnage
Огромная резня
En voici les images
Вот изображения


Mina:
Мина:


Ce que j'ai vu ce que je vois
Что я видел, что я вижу
Est un peuple orphelin
Это сироты люди
Qui cherche son chemin
Кто ищет свой путь
La tête entre les mains
Голова в руках


Lucy:
Люси:


Ce que j'ai vu ce que je vois
Что я видел, что я вижу
Me remplit de chagrin
Наполняет меня печалью
Partout des hommes ont faim
Везде люди голодные
Leur douleur est sans fin
Их боль бесконечна


Tous:
Все:


Ce que j'ai vu ce que je vois
Что я видел, что я вижу
Ce que j'entends autour de moi
Что я слышу вокруг себя
Me fait du mal a chaque pas
Мне больно с каждым шагом
Tout n'est que signe du malheur
Все является лишь признаком несчастья


Ce que j'ai vu ce que je vois
Что я видел, что я вижу
Ce que j'entends autour de moi
Что я слышу вокруг себя
Me fait du mal a chaque pas
Мне больно с каждым шагом
Comment retrouver le bonheur
Как найти счастье


Malheur - douleur - malheur - horreur - malheur
Горе - боль - горе - ужас - горе


Lucy:
Люси:


Ce que j'ai vu ce que je vois
Что я видел, что я вижу
Qui donc en a pitié
Кто тогда пожалеет
La douleur d'exister
Боль существующего
Comment la raconter
Как это сказать


Van Helsing:
Ван Хельсинг:


Ce que j'ai vu ce que je vois
Что я видел, что я вижу
Est un grand bateau ivre
Это большая пьяная лодка
Qui brûlent tous nos livres
Кто сжигает все наши книги
Que Dieu nous en délivre
Да избавит нас Бог


Renfield:
Ренфилд:


Ce que j'ai vu ce que je vois
Что я видел, что я вижу
Est un peuple orphelin
Это сироты люди
Qui cherche son chemin
Кто ищет свой путь
La tête entre les mains
Голова в руках


Van Helsing:
Ван Хельсинг:


Ce que j'ai vu ce que je vois
Что я видел, что я вижу
Me remplit de chagrin
Наполняет меня печалью
Partout des hommes ont faim
Везде люди голодные
Leur douleur est sans fin
Их боль бесконечна


Tous:
Все:


Ce que j'ai vu ce que je vois
Что я видел, что я вижу
Ce que j'entends autour de moi
Что я слышу вокруг себя
Me fait du mal a chaque pas
Мне больно с каждым шагом
Tout n'est que signe du malheur
Все является лишь признаком несчастья


Ce que j'ai vu ce que je vois
Что я видел, что я вижу
Ce que j'entends autour de moi
Что я слышу вокруг себя
Me fait du mal a chaque pas
Мне больно с каждым шагом
Comment retrouver le bonheur
Как найти счастье


Minа - Renfield - Lucy - Van-Helsing
Мина - Ренфилд - Люси - Ван-Хельсинг


Malheur - Douleur - Malheur - Horreur
Горе – Боль – Горе – Ужас


Tous:
Все:


Ce que j'ai vu ce que je vois
Что я видел, что я вижу


Jonathan:
Джонатан:


Est un arc-en-ciel sans le bleu
Это радуга без синего


Tous:
Все:


Ce que j'ai vu ce que je vois
Что я видел, что я вижу


Renfield:
Ренфилд:


En train de nous crever les yeux
Выколачиваем глаза


Tous:
Все:


Ce que j'ai vu ce que je vois
Что я видел, что я вижу


Mina:
Мина:


O comment retrouver la foi
О, как снова обрести веру


Tous:
Все:


Ce que j'ai vu ce que je vois
Что я видел, что я вижу


Van Helsing:
Ван Хельсинг:


De dire il était une fois
Сказать однажды


Tous:
Все:


Ce que j'ai vu ce que je vois
Что я видел, что я вижу


Lucy:
Люси:


La Terre peuplée de gens heureux
Земля населена счастливыми людьми


Tous:
Все:


Malheur - douleur - malheur - horreur - malheur
Горе - боль - горе - ужас - горе


Ce que j'ai vu ce que je vois
Что я видел, что я вижу
Ce que j'entends autour de moi
Что я слышу вокруг себя
Me fait du mal a chaque pas
Мне больно с каждым шагом
Tout n'est que signe du malheur
Все является лишь признаком несчастья


Ce que j'ai vu ce que je vois
Что я видел, что я вижу
Ce que j'entends autour de moi
Что я слышу вокруг себя
Me fait du mal a chaque pas
Мне больно с каждым шагом
Comment retrouver le bonheur
Как найти счастье


Tout n'est que signe du malheur
Все является лишь признаком несчастья
Comment retrouver le bonheur ДЖОНАТАН:
Как обрести счастье ДЖОНАТАН:


Что видел я, что вижу я,
Это видео - то, что вы видите,
Я должен дать отчёт,
И кукла пропала,
Что вам всем предречёт,
Вот что ты собираешься сказать,
Что худшее грядёт.
Что хуже грядёт.


РЕНФИЛД:
РЕНФИЛД:


Что видел я, что вижу я,
Это видео - то, что вы видите,
Как будто судна смерть,
Какова смерть смерти,
Объята бойней твердь,
Объята бойней твердость,
Вот образы смотреть.
Вот образы смотреть.


МИНА:
МИНА:


Что видела, что вижу я,
Это видео, видите ли,
Как сирота народ,
Как народ сирота,
Свой путь всё не найдёт,
Свой путь всё не найдёт,
На разум тяжкий гнёт.
На разумных тягах гнёт.


ЛЮСИ:
ЛЮСИ:


Что видела, что вижу я,
Это видео, видите ли,
Во мне творит печаль,
И это то, что вы написали,
Повсюду глад и сталь,
Повсюду гладкий и стальной,
Их боль не знает «жаль».
Это не значит «желтый».


ВСЕ:
ВСЕ:


Что видел я (а), что вижу я,
Вот что я вижу(а), вот что я вижу,
Что слышу я вокруг себя,
Это то, о чем ты говоришь,
Шаг каждый болью бьёт меня,
Шаг каждая болью бьёт меня,
Всё – знак несчастья на пути.
Всё – знак несчастья на пути.


Что видел я (а), что вижу я,
Вот что я вижу(а), вот что я вижу,
Что слышу я вокруг себя,
Это то, о чем ты говоришь,
Шаг каждый болью бьёт меня,
Шаг каждая болью бьёт меня,
Как вновь нам счастье обрести.
Теперь вы можете найти заказ.


Несчастье – Боль – Несчастье – Страх -Несчастье
Несчастье – Боль – Несчастье – Страх -Несчастье


ЛЮСИ:
ЛЮСИ:


Что видела, что вижу я,
Видите ли, это видео,
Где жалости стезя?
Какое место?
Страданье бытия –
Следующий:
Как высказать себя?
Как это получается?


ВАН ХЕЛЬСИНГ:
ВАН ХЕЛЬСИНГ:


Что видел я, что вижу я,
Это видео - то, что вы видите,
То пьяная ладья,
То пьяная ладья,
Где книги в тьме огня,
Эта одноименная книга,
Избавь нас, Судия!
Избавь нас, Судия!


РЕНФИЛД:
РЕНФИЛД:


Что видел
Это видео
Смотрите так же

Dracula Entre l'amour et la mort - 05 Andree Watters - Urgence

Dracula Entre l'amour et la mort - 12 Collectif - Avance

Dracula Entre l'amour et la mort - Etrange etranger

Dracula Entre l'amour et la mort - 06 Sylvain Cossette - Mina

Dracula Entre l'amour et la mort - 03 Bruno Pelletier - Entre L'amour Et La Mort

Все тексты Dracula Entre l'amour et la mort >>>