Vocal, Lyrics, Music: Maria Sher. Harmonica: Jordan Kostov. Violin: Angela Zayceva. Gitars: Kiril Momot. Percussion: Timur Gogitidze.
Вокал, текст, музыка: Мария Шер. Гармоника: Джордан Костов. Скрипка: Анжела Зайцева. ГИТАРС: Кирил Момот. Перкуссия: Тмур Гогитидзе.
Lyrics
Текст песни
Happy to be different
Счастлив быть другим
(by Maria Sher)
(Мария Шер)
When your future lives in the dark place,
Когда ваше будущее живет в темном месте,
When your freedom is majored by pain,
Когда ваша свобода специализируется от боли,
When your poems are written by teardrops
Когда ваши стихи написаны слезами
When it seems you are searching in vain.
Когда кажется, вы напрасно ищете.
When your money say ‘You are a bankrupt’,
Когда ваши деньги говорят: «Вы банкрота»,
When your wings have been broken and blocked,
Когда ваши крылья были сломаны и заблокированы,
When you are tired, alone and forgotten,
Когда ты устал, один и забыт,
Sing this song of the bright ruby spot.
Пойте эту песню яркого рубинового пятна.
‘I am the reddest in the world.
‘Я самый красный в мире.
I am the brightest singing spot.
Я самое яркое пение.
I’m not a thing that can’t be seen.
Я не та вещь, которую невозможно увидеть.
Everyone will notice me.
Все заметят меня.
That’s the reason
Вот в чем причина
Why my plot
Почему мой сюжет
And the life that I have got
И жизнь, которую я получил
Are very bright but not too calm.
Очень яркие, но не слишком спокойные.
And I am often getting down
И я часто спускаюсь
When I am close to be removed
Когда я близок, чтобы меня удалили
Or repainted
Или перекрашен
For a simple look.
Для простого взгляда.
So I am happy to be red
Так что я счастлив быть красным
Even if I am often sad.’
Даже если мне часто грустно ».
If your future lives in the dark place…
Если ваше будущее живет в темном месте ...
Not for sale
Не продается
All rights reserved
Все права защищены
Dream Made Project - How to be your ideal woman
Dream Made Project - Тень без лица
Dream Made Project - Love is the highest risk we take
Все тексты Dream Made Project >>>