Тексты песен   >   D > Dругой Ветер > Перегрызи поводок

Dругой Ветер - Перегрызи поводок - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Dругой Ветер

Название песни: Перегрызи поводок

Дата добавления: 12.02.2024 | 18:04:02

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Dругой Ветер - Перегрызи поводок

DРУГОЙ ВЕТЕР • «ПЕРЕГРЫЗИ ПОВОДОК» / ACOUSTIC LIVE /
ANOTHER WIND • “CROSSING THE LEASH” / ACOUSTIC LIVE /


/1/
/1/
Только серый город дрожал,
Only the gray city trembled
Когда ты бежал,
When you were running
Вглядываясь в лица.
Peering into faces.
Пальцы на ладонях ломал,
I broke my fingers on my palms,
А потом бросал
And then he quit
Пролетавшим птицам.
Flying birds.
Унося больную мечту
Carrying away a sick dream
С привкусом во рту
With a taste in my mouth
Медицинской ваты,
medical cotton wool,
Вызывая тошноту,
Causing nausea
Мир стоял по ту
The world stood by
Сторону ограды.
Side of the fence.


Это не страшно.
It's not scary.
Это твой первый глоток.
This is your first sip.
Это не страшно.
It's not scary.
Лишь по спине холодок.
Just a chill down my back.
Это последний симптом -
This is the last symptom -
Небо царапать хвостом.
Scratch the sky with its tail.
Выживет каждый,
Everyone will survive
Кто перегрыз поводок.
Who chewed the leash?


/2/
/2/
Ты лети, лети, лепесток
You fly, fly, petal
С юга на восток,
From south to east,
Сидя на прицеле.
Sitting at gunpoint.
Возвращайся, сделав круг,
Come back, having made a circle,
Из дрожащих рук
From trembling hands
До заветной цели.
To the cherished goal.
Молчаливы и просты
Silent and simple
В капельках воды
In droplets of water
Мёртвые пиявки.
Dead leeches.
Мы такие же как ты.
We are just like you.
И не соскочить
And don't jump off
С грёбаной удавки.
From a fucking noose.


Это не страшно.
It's not scary.
Это твой первый глоток.
This is your first sip.
Это не страшно.
It's not scary.
Лишь по спине холодок.
Just a chill down my back.
Это последний симптом -
This is the last symptom -
Небо царапать хвостом.
Scratch the sky with its tail.
Выживет каждый,
Everyone will survive
Кто перегрыз поводок.
Who chewed the leash.


/3/
/3/
Перегрызи поводок. Перегрызи поводок.
Chew the leash. Chew the leash.
Перегрызи поводок. Грызи поводок.
Chew the leash. Chew the leash.
Перегрызи поводок! Перегрызи поводок!
Chew the leash! Chew the leash!
Перегрызи поводок! Грызи поводок!
Chew the leash! Chew the leash!


[музыка/слова: Л.Сазонов]
[music/lyrics: L. Sazonov]


--------------------------------------
--------------------------------------


Куплет:
Verse:
Gm# C#m | D# Gm#
Gm# C#m | D# Gm#
Gm# C#m | D# Gm#
Gm# C#m | D# Gm#
Gm# C#m | D# Gm#
Gm# C#m | D# Gm#
Gm# C#m | D# D#7
Gm# C#m | D# D#7


Припев:
Chorus:
G#m E | F# D#m
G#m E | F# D#m
G#m E | F# D#m F#
G#m E | F# D#m F#
B(H) E | C#m D#
B(H)E | C#m D#
G#m E | D# D#7
G#m E | D# D#7


Концовка:
Ending:
C#m'' D#7'' G#m' | C#m'' D#7'' G#m'
C#m'' D#7'' G#m' | C#m'' D#7'' G#m'
C#m'' D#7'' G#m' | C#m'' D#7' G#m'
C#m'' D#7'' G#m' | C#m'' D#7' G#m'
--------------------------------------
--------------------------------------


Записано на студии "Интерзвук" 19 октября 2016 г.
Recorded at Interzvuk studio on October 19, 2016.


Лёва Сазонов • вокал
Leva Sazonov • vocals
Рома Щедрин • гитара
Roma Shchedrin • guitar
Эрнест Шеремет • звук
Ernest Sheremet • sound
Сергей Наветный • запись
Sergey Navetny • post
Константин Семашко • видеосъёмка, монтаж
Konstantin Semashko • video shooting, editing
Смотрите так же

Dругой Ветер - Засыпай, мой Похиоки

Dругой Ветер - На Чистый Лист

Dругой Ветер - счастье в бетонной поmойке

Dругой Ветер - Не оборвать

Dругой Ветер - Надежда

Все тексты Dругой Ветер >>>