Тексты песен   >   D > Duncan McCrone > My Love Is Like A Red Red Rose

Duncan McCrone - My Love Is Like A Red Red Rose - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Duncan McCrone

Название песни: My Love Is Like A Red Red Rose

Дата добавления: 21.03.2022 | 22:10:04

Просмотров: 12

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Duncan McCrone - My Love Is Like A Red Red Rose

O my Luve's like a red, red rose,
O Мой Луве как красная, красная роза,
That's newly sprung in June:
Это новорожденное в июне:
O my Luve's like the melodie,
О мой Лув как мелодия,
That's sweetly play'd in tune.
Это сладко играет в гармонии.


As fair art thou, my bonie lass,
Как ярмарка Ты, мой Бони-Ласс,
So deep in luve am I;
Так глубоко в луве я;
And I will luve thee still, my dear,
И я буду чувствовать себя еще, моя дорогая,
Till a' the seas gang dry.
До «моря сухой сухой».


Till a' the seas gang dry, my dear,
До «моря сухой, моя дорогая,
And the rocks melt wi' the sun;
И камни расплавляются Wi 'Sun;
And I will luve thee still, my dear,
И я буду чувствовать себя еще, моя дорогая,
While the sands o' life shall run.
В то время как песчаники о жизни запускаются.


And fare-thee-weel, my only Luve!
И проезда-кое-союдель, мой единственный ж жонг!
And fare-thee-weel, a while!
И проезда - корель, какое-то время!
And I will come again, my Luve,
И я приду снова, мой ж ж,
Tho' 'twere ten thousand mile!
Tho '' Twere десять тысяч милей!


(Robert Burns, 1794)
(Роберт Бернс, 1794)