Dza-Dze - Сосед - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Dza-Dze - Сосед
Так сосед, молодой человек, поэт
So neighbor, young man, poet
Тридцати трёх лет, с нами теперь его нет
Thirty -three years old, now it is not with us
Туго на форточку мутный натянут пакет
Tight on the window of the muddy packet
Это свет (это свет)
This is light (this is light)
Единственный в комнату свет
The only light in the room
Так сосед, молодой человек, поэт
So neighbor, young man, poet
Тридцати трёх лет, с нами теперь его нет
Thirty -three years old, now it is not with us
Одинокий луч пыли через всю комнату
Lonely ray of dust through the whole room
Это свет (это свет)
This is light (this is light)
Единственный в комнату свет
The only light in the room
Новые жильцы - подумал сначала
New tenants - thought first
Обычно новоселье, ремонт
Usually housewarming, repair
Но левая стена молчала
But the left wall was silent
Там кто-то один
There is one there
Не завёз ни вещей ни мебели
Did not get any things or furniture
Обрезал звонок телефона
Cut the phone call
Огродился от времени
Fun in time
Странный утром уходит
Strange in the morning leaves
Приходит поздним вечером
Comes in the late evening
Поднимаясь по лестнице
Climbing the stairs
Что-то шепчет вечно
Something whispers forever
Взгляд усталый, смотрит мудро плавно
The look is tired, looks wisely smoothly
Я так понял мой сосед поэт, забавно
I understand my neighbor poet, funny
Ещё забавней то что новый сосед не спит
Even more funny that the new neighbor is not sleeping
Вообще не спит
He does not sleep at all
Постоянно курит, что-то пишет
Constantly smokes, writes something
Сам с собой говорит-я краем уха слышал
He says with himself, I heard the out of my ear
Страшно кашляет сосед, глубоко дышит
A neighbor’s coughing terribly, breathes deeply
Вышел сутра:
Sutra came out:
Привет я ваш сосед
Hi I'm your neighbor
В ответ: Мне парень всё равно кто ты, всё равно
In response: I still do not care who you are, anyway
Скажу лишь одно:
I will say only one thing:
Дано тебе имя твоё для того что-бы
Your name is given to you
В детстве было легче звать кушать
It was easier to call to eat in childhood
И береги цветок так как бережёш корень
And take care of the flower as you take care of the root
Больно когда в голень
It hurts when in the lower leg
Выбери путь но помни
Choose the way but remember
Смерть далеко не худшее
Death is far from the worst
Что может случиться
What can happen
С этим придётся смириться
This will have to come to terms with this
Всё равно тут или там
All the same here or there
Его вид пугал меня:
His appearance scared me:
Взгляд поросший капилярами
The look overgrown with capillaries
Полузакрытые веки скрывали
The half -closed eyelids hid
Явно неделю не бритый
Obviously not shaved for a week
Явно неделю не евший - Леший
Obviously not eugoshy for a week - goblin
Это первое что приходит на ум
This is the first thing that comes to mind
Так сосед, молодой человек, поэт
So neighbor, young man, poet
Тридцати трёх лет, с нами теперь его нет
Thirty -three years old, now it is not with us
Туго на форточку мутный натянут пакет
Tight on the window of the muddy packet
Это свет (это свет)
This is light (this is light)
Единственный в комнату свет
The only light in the room
Так сосед, молодой человек, поэт
So neighbor, young man, poet
Тридцати трёх лет, с нами теперь его нет
Thirty -three years old, now it is not with us
Одинокий луч пыли через всю комнату
Lonely ray of dust through the whole room
Это свет (это свет)
This is light (this is light)
Единственный в комнату свет
The only light in the room
Взгляд поросший капилярами теперь и у меня
Gaze overgrown with capillaries now and I have
Левая стена не даёт сна
The left wall does not give sleep
Пятый день мой сосед
The fifth day is my neighbor
Усердно царапает стену по ту сторону
Scratching the wall on the other side
Он уже бледный
He is already pale
И с каждым днём торопиться
And rush every day
С утра однажды встретились взглядами мученников
In the morning, once met the eyes of the mucous
Полуживые полусонные в лучиках света
Half -dead semi -sunny in the rays of light
Ты уж прости меня парень
You forgive me a guy
Если сна нету
If there is no sleep
Говорил он болен
He spoke was sick
И ту ли (!) прожить неделю эту
And that (!) Live this week
Заходи сосед не стой у порога
Come in a neighbor, do not stand at the threshold
Всё сердито и строго до жути
Everything is angry and strictly terribly
У соседа в берлоге
A neighbor in a den
Туго на форточку мутный натянут пакет
Tight on the window of the muddy packet
Это свет (это свет)
This is light (this is light)
Единственный в комнату свет
The only light in the room
И я понял тогда причину того скрежета
And then I understood the reason for that grinding
На стене рукопись аккуратно вырезана
On the wall the manuscript is neatly carved
Исписана вся стена от потолка до пола
The entire wall from the ceiling to the floor is written
Теперь на долго стихами и прозой камень проколот
Now for a long time with poems and prose is a stone pierced
В тот день я видел его последний раз
That day I saw him last time
Говорил я покину мир
I said I left the world
И ты покинеш
And you leave
Кто считает что смерть это просто финиш
Who believes that death is just a finish
В его жизни смысла не больше чем в слове таз
In his life there is no more meaning in the word pelvis
Провод перемотанного селе (!)
The wire crossed by the village (!)
Сосед мёртв
The neighbor is dead
Теперь слова все под обоями новых жильцов
Now the words are all under the wallpaper of new residents
Его душа в стене
His soul in the wall
И поздно вечером стена мне шепчет:
And late in the evening the wall whispers to me:
Думай о вечном
Think about the eternal
Так сосед, молодой человек, поэт
So neighbor, young man, poet
Тридцати трёх лет, с нами теперь его нет
Thirty -three years old, now it is not with us
Туго на форточку мутный натянут пакет
Tight on the window of the muddy packet
Это свет (это свет)
This is light (this is light)
Единственный в комнату свет
The only light in the room
Так сосед, молодой человек, поэт
So neighbor, young man, poet
Тридцати трёх лет, с нами теперь его нет
Thirty -three years old, now it is not with us
Одинокий луч пыли через всю комнату
Lonely ray of dust through the whole room
Это свет (это свет)
This is light (this is light)
Единственный в комнату свет
The only light in the room
Так сосед, молодой человек, поэт
So neighbor, young man, poet
Тридцати трёх лет, с нами теперь его нет
Thirty -three years old, now it is not with us
Туго на форточку мутный натянут пакет
Tight on the window of the muddy packet
Это свет (это свет)
This is light (this is light)
Единственный в комнату свет
The only light in the room
Так сосед, молодой человек, поэт
So neighbor, young man, poet
Тридцати трёх лет, с нами теперь его нет
Thirty -three years old, now it is not with us
Одинокий луч пыли через всю комнату
Lonely ray of dust through the whole room
Это свет (это свет)
This is light (this is light)
Единственный в комнату свет
The only light in the room
Смотрите так же
Dza-Dze - Их было трое, три лучших друга...
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Discoparty Brothers - Disco disco Party party
depressiveperson - Appreciate life
Da Gudda Jazz - Пацанам Салам Алейкум
Dio Brando - Dio Cantando Hakujitsu do King Gnuu
Danball Senki опенинг 1 - LBX битвы маленьких гигантов
Случайные
Sovmusic.ru - Руки прочь от Вьетнама
Маша Маслова и Настя Шевченко - Придуманный Мир
Abbey Glover - your girlfriend
Неизвестен - История о суициде
frinstream - Подальше от всех, сам по себе...