Тексты песен   >   D > d1mas1k > Безумный мир

d1mas1k - Безумный мир - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: d1mas1k

Название песни: Безумный мир

Дата добавления: 09.08.2024 | 05:16:08

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни d1mas1k - Безумный мир

1 Куплет
Verse 1
Первый поцелуй при свечах на кухне,
First kiss by candlelight in the kitchen,
Попадает лучик света на плечо, безумство.
A ray of light falls on the shoulder, madness.
Это лишь начало нашей бурной ночи, но эта ночь более короче.
This is only the beginning of our stormy night, but this night is shorter.
её руки обвивают, как удав свою жертву в кольца, прочно
her arms wrap around like a boa constrictor around its prey, tightly
Наши тела всё ближе, ближе мы становимся более бесстыжими,
Our bodies are getting closer, closer, we become more shameless,
Вот уже и утро на подходе, мы расстаёмся с ней, как преступник со свободой,
Now the morning is approaching, we part with her, like a criminal with freedom,
Я мечтаю вновь о нашей встречи, но время уже не такое быстротечное,
I dream of our meeting again, but time is no longer so fleeting,
Мысли только обо дном, прилетит счастье и любовь в наш дом,
Thoughts are only about one thing, happiness and love will fly into our home,
Встретиться не суждено сейчас ведь нам, разбиваю кулаки я просто в хлам,
We are not destined to meet now, I just smash my fists to smithereens,
Мысли в голове как ураган, включаю телевизор, снова Ургант там,
Thoughts in my head are like a hurricane, I turn on the TV, Urgant is there again,
Запах твой дурманит, разум точно улица в тумане, только лишь во сне, у нас всё замирает,
Your smell is intoxicating, the mind is like a street in the fog, only in a dream, everything freezes for us,
Замирает как погода, словно музыка по нотам, только сердце бьётся чаще,
Freezes like the weather, like music from notes, only the heart beats faster,
Фото видя в этой рамке, окаймляя чувства в рамки,
Seeing a photo in this frame, framing feelings in frames,
разрываю их как прутья, я стою ,как на распутье, выбирая между счастьем, и разлукой…
I tear them apart like rods, I stand, as if at a crossroads, choosing between happiness, and separation...


Припев
Chorus
Безумный мир, безумные мы,
Crazy world, crazy us,
Безумные люди, безумные сны
Crazy people, crazy dreams
Сколько можно верить в любовь,
How long can you believe in love,
сердце погибает вновь и вновь
the heart dies again and again


2 Куплет
2nd Verse


Возможно мы с тобою, не будем вместе
Perhaps you and I, will not be together
Я выбрал этот путь, для меня он интересней,
I chose this path, for me it is more interesting,
Был я на распутье , но уже не там, разрываю голос в клочья,
I was at a crossroads, but not there anymore, I tear my voice to shreds,
Я прошу тебя, вылечи меня ты поцелуем, без тебя этот мир неописуем,
I ask you, heal me with a kiss, without you this world is indescribable,
Уходи ты не спеша, только ведь останешься в сердце у меня,
Leave slowly, but you will remain in my heart,
Я для тебя всего лишь жёлтая таблетка, выпей валерьянки, успокой ты свои клетки ,
For you I am just a yellow pill, drink valerian, calm your cells,
Все свои чувства я выплеснул наружу, а теперь прости меня я вынужден уйти,
I splashed out all my feelings, and now forgive me, I have to leave,
Увы нам с тобой не по пути .
Alas, you and I are not on the same path.


Припев
Chorus
Безумный мир, безумные мы,
Crazy world, crazy us,
Безумные люди, безумные сны
Crazy people, crazy dreams
Сколько можно верить в любовь,
How long can you believe in love,
сердце погибает вновь и вновь
the heart dies again and again