denkws ft Александр Ра - чёрные люди - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни denkws ft Александр Ра - чёрные люди
"чёрные люди"
"Black people"
(1 куплет)
(1 verse)
[ denkws ]
[denkws]
яркая вспышка света не осветит их лица
A bright flash of light will not illuminate their faces
чёрный силуэт летит над городом словно птица
Black silhouette flies over the city like a bird
хладнокровный убийца в облике палача
a cold -blooded killer in the form of an executioner
свеча их жизни сгорела,а они крадутся шепча
The candle of their life burned down, and they sneaking whisper
им не искупить грехи,что тоннами давят на плечи
They do not atone for sins that are crushed on their shoulders
ведь скинув грамм не сделаешь страданья легче
After all, having thrown off the gram, you can't make suffering easier
и они продолжают порождать зло на нашей планете
And they continue to give rise to evil on our planet
которую окутало чёрной пеленой в этом сюжете
which was shrouded in a black veil in this plot
они тянут всех за собой зная что опустились на дно
They pull everyone behind them know that they fell to the bottom
их гниющая душа жаждет мести ведь умрёт всё равно
their rotting soul longs for revenge, because it will die anyway
а у многих она уже умерла осыпав землю сажей
and for many she already died showing the land of soot
сгорела ярким пламенем заживо
burned with a bright flame alive
в их глазах нету боли,нет страха,нет сострадания
There is no pain in their eyes, there is no fear, no compassion
лишь бездна полная крови,что поглащает сознание
Only the abyss is complete blood that strokes consciousness
они повсюду,они затаились на каждом углу в ожидании
They are everywhere, they hid on every corner in anticipation
если встретишь их на пути,погибнешь в страданиях
If you meet them in the way, you will die in suffering
они ищут новые души,строят коварные планы
They are looking for new souls, make insidious plans
они плетут сети и мы попадаем в эти капканы
They weave networks and we fall into these traps
новые раны осталяя на наших телах и на сердце
Leaving new wounds on our bodies and on the heart
они проникают в наш разум и говорят - "нам верьте,
They penetrate our mind and say - "Believe us,
убейте тепло души,похороните свою любовь,зачем она?
Kill the warmth of the soul, bury your love, why is it?
ведь это лишь страдания", говорят - "жизнь обречена"
After all, this is only suffering, "they say -" life is doomed "
они превращают нас в рабов,они манипулируют нами
They turn us into slaves, they manipulate us
ведь человек на всё готов,когда всё кончено,когда подавлен
After all, a person is ready for everything, when it's over when it is depressed
а ведь мы и есть - чёрные люди
But we are - black people
наш разум мутнеет и мы уже никогда не станем лучше
Our mind is clouding and we will never become better
не станем! если сами этого не захотим,но нам не надо это
We will not become! if we ourselves do not want to, but we do not need it
нам хочется делать то что нельзя,что под запретом
We want to do what is not possible, that it is banned
нам хочется денег,славы и власти,готовы на всё
We want money, glory and power, ready for everything
готовы на убийства,хочется быть выше всех,но так не пойдёт
ready for murders, I want to be above all, but it won't work
перестали чтить других,перестали замечать окружающих
stopped honoring others, ceased to notice others
и сами погибнем от своих же грехов среди огней мерцающих
and we ourselves will die from our own sins among the lights of flickering
(припев)
(chorus)
[ Александр Ра ]
[Alexander RA]
тонут во мраке собственной пустоты
drown in the darkness of their own emptiness
чёрные люди - иллюзия души
Black people - the illusion of the soul
(2 куплет)
(2 verse)
Немой хоровод над городом льёт дождь
Dumb round dance over the city is pouring rain
Уже который год здесь не видели солнца
For a year now the sun has not seen here
Чёрная сажа на коже, бетонные лица прохожих
Black soot on the skin, concrete faces of passers -by
Едкие выхлопы кружат как коршуны.
Proilborn exhausts are circling like kites.
По дворам домов бродит холодный ветер
A cold wind wanders around the yards of houses
Ржавые качели на которых играли дети
Rusty swings on which children played
Настенные рисунки всего лишь напоминание
Wall drawings just a reminder
О прошлой жизни мёртвого здания.
About the past life of a dead building.
Господь создал нас по образу и подобию своему
The Lord created us in the image and likeness of His
Дав в руки каждого свою судьбу
Giving everyone his fate
Но сколько бы не было у человека алчность безмерна
But no matter how much a person is immense
Он хотел большего и превращался в зверя.
He wanted more and turned into a beast.
Не важно как, обмануть или отобрать
It doesn't matter how to deceive or take away
Золотая лихорадка превратилась в яд
Golden fever has turned into a poison
Который каждый впитал ещё в утробе
Which everyone absorbed in the womb
С той поры когда грехи искупляли кровью.
Since then sins were redeemed with blood.
Толпа босая из подлобья бросает взгляды
Bosai's crowd casts glances from the subtle
Готовы кинуться и разорвать тебя
Ready to rush and break you
Городу всё ровно сколько брошенных
The city is all exactly how many abandoned
Низших слоёв бродит на его подошвах.
The lower layers wander on his soles.
Скоро придёт зима что тогда согреет души
Winter will come soon what will warm the souls then
Не уж то те костры из вещей ненужных
Not really those bonfires from the things of unnecessary
Они не остановят стужу и не разбудят
They will not stop the cold and wake up
Это уже не важно, будь что будет.
This is no longer important, what will happen.
Кара господня далась ему не без труда
The punishment of the Lord was given to him not without difficulty
Не получилось сделать, так как было задумано
It was not possible to do it, as it was planned
И пришлось покинуть их, оставив веру
And I had to leave them, leaving Vera
Чтобы одолеть беды и вернуть небо.
To defeat troubles and return the sky.
Но они принялись жрать себя с потрохами
But they began to eat themselves with giblets
Ответь, на обиду войной так будет правильно
Answer, it will be right to the insult by war
Такие правила привели их к краху
Such rules led them to collapse
И теперь без разбора ведут на плаху.
And now they are leaning on the block.
(припев)
(chorus)
тонут во мраке собственной пустоты
drown in the darkness of their own emptiness
чёрные люди - иллюзия души
Black people - the illusion of the soul
Последние
Ryuichi Sakamoto - energy flow
PATD - nails for breakfast tacks for snacks
Популярные
Discoparty Brothers - Disco disco Party party
depressiveperson - Appreciate life
Da Gudda Jazz - Пацанам Салам Алейкум
Dio Brando - Dio Cantando Hakujitsu do King Gnuu
Danball Senki опенинг 1 - LBX битвы маленьких гигантов
Случайные