Раньше было невозможным летать но
It used to be impossible to fly but
Мы всё-таки смогли достичь вершин
We were still able to reach the top
И пусть это слишком слишком банально
And even if it's too trivial
Я поднялся в небо уже на аршин
I have already risen a yard into the sky
Припев:
Chorus:
Я хочу летать выше
I want to fly higher
Я хочу смотреть вниз на крыши
I want to look down at the rooftops
Я хочу летать по небу
I want to fly through the sky
Я хочу поймать снег но
I want to catch snow but
Я пока лечу низко
I'm still flying low
Но я знаю, что я близко
But I know I'm close
Я хочу ловить снег
I want to catch snow
Но я пока летаю лишь во сне
But for now I only fly in my dreams
Каждый день мне снится, что я на сцене
Every day I dream that I'm on stage
Но жизнь постоянно держит меня на прицеле
But life always keeps me in sight
Даёт уроки, которые в прошлом я прогулял
Gives lessons that I skipped in the past
Зато много что лично сам осознал
But I personally realized a lot of things
Завязал с мечтами, у нас проблемы с местами
I'm done with dreams, we have problems with places
На вопрос «Как быть?» ответ «не знаем сами»
To the question “What should I do?” the answer is “we don’t know ourselves”
Здания в огне, бунтующий город
Buildings on fire, city in revolt
Мы хотим уйти от интернета и телефонов
We want to get away from the Internet and phones
Но вернёмся туда, откуда ушли мы
But let's go back to where we left from
Ваши цели для вас слишком мнимы
Your goals are too imaginary for you
Слишком глупо искать то, чего нет
It's too stupid to look for something that doesn't exist
И задавать вопрос, если не хочешь знать ответ
And ask a question if you don't want to know the answer
Но всё это рутина, мешает плыть, как тина
But all this is routine, it prevents you from swimming like mud
Всё скользит и скользит под ногами глина
Everything slips and slides under your feet, clay
Беговая дорожка, но я подожду немножко
Treadmill, but I'll wait a little
Ведь я знаю, что мне теперь летать уже можно
After all, I know that now I can fly
Припев:
Chorus:
Я хочу летать выше
I want to fly higher
Я хочу смотреть вниз на крыши
I want to look down at the rooftops
Я хочу летать по небу
I want to fly through the sky
Я хочу поймать снег но
I want to catch snow but
Я пока лечу низко
I'm still flying low
Но я знаю, что я близко
But I know I'm close
Я хочу ловить снег
I want to catch snow
Но я пока летаю лишь во сне
But for now I only fly in my dreams
Я не знаю где я не был
I don't know where I've been
Я никогда не видел небо
I've never seen the sky
Я никогда не видел море
I've never seen the sea
Слишком незначительное моё горе?
Is my grief too insignificant?
Для тебя ничего не стоит
It's worth nothing to you
Вложить смысл в каждом слове
Put meaning into every word
В каждой краске в каждом маске
In every paint in every mask
Ты всё дальше идёшь к своей мечте
You are moving further towards your dream
А я стою и смотрю на всех, как в зоопарке
And I stand and look at everyone, like in a zoo
Вижу человека в героиновом нарке
I see a man in a heroin addiction
Вижу, что есть что-то другое
I see that there is something else
Не настолько гнилое, не настолько пустое
Not so rotten, not so empty
Но я не знаю где я не был
But I don't know where I've been
Я никогда не видел небо
I've never seen the sky
Я хочу летать выше
I want to fly higher
Я хочу, чтобы меня кто-то услышал
I want someone to hear me
Припев:
Chorus:
Я хочу летать выше
I want to fly higher
Я хочу смотреть вниз на крыши
I want to look down at the rooftops
Я хочу летать по небу
I want to fly through the sky
Я хочу поймать снег но
I want to catch snow but
Тут внизу меня не слышат
They can't hear me down here
Чтобы услышали надо выше
To be heard you need to be higher
Мне надоели леса и травы
I'm tired of forests and grass
Я хочу моря и океаны
I want seas and oceans
Я хочу горы, я хочу небо
I want mountains, I want sky
Я хочу летать далеко где-то
I want to fly somewhere far away
Я хочу летать по небу
I want to fly through the sky
Я хочу поймать снег но
I want to catch snow but
Я пока лечу низко
I'm still flying low
Но я знаю, что я близко
But I know I'm close
Я хочу ловить снег
I want to catch snow
Но я пока летаю лишь во сне
But for now I only fly in my dreams
Но я не знаю где я не был
But I don't know where I've been
Я никогда не видел небо
I've never seen the sky
Я хочу летать выше
I want to fly higher
Я хочу, чтобы меня кто-то услышал
I want someone to hear me
diosill - 06 Наш мир
Все тексты diosill >>>