doNNNie - Не отпускай - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни doNNNie - Не отпускай
Куплет1 doNNNie:
Verse1 Donnnie:
Ты где то далеко, я тоже не близко к тебе,
You are somewhere far away, I'm not close to you either,
В башке который месяц оседают эти мысли.
In the head, who has settled these thoughts for a month.
Ты не меняйся, я не разменяю любовь,
Do not change, I do not exchange love,
Просто чуть чуть нужно побыть на расстояние глаз.
Just a little bit you need to be at the distance of the eyes.
Ты видишь нас? как дети повели себя,
Do you see us? How the children behaved
Уходим от проблем, сбегаем друг от друга мы.
We leave the problems, we run away from each other.
Хотелось бы остаться, но гордость тормозит,
I would like to stay, but pride slows down,
Приблизится на миг, сказать то что в душе застыло.
It will come close for a moment, to say what was frozen in the soul.
Хочу быть просто ближе, хотя бы чуточку ближе,
I want to be just closer, at least a little closer,
Так мило улыбнувшись, развеять пустоту.
Smiling so sweetly, dispel the void.
Ответить на вопрос...
Answer the question...
Кто я такой для тебя, кто ты такая для меня,
Who am I for you who you are for me,
Если так щемит в сердце.
If so hesitates in the heart.
Наверно просто сон и мы с тобою вместе,
Probably just a dream and you and I are together,
А если это всё не так, дай мне хотя бы шанс...
And if this is not so, give me at least a chance ...
Припев FLYHIGH, doNNNie:
Chorus Flyhigh, Donnnie:
Возьми мою руку, крепко держи не отпускай,
Take my hand, don't let go tightly,
Я так хочу показать на земле тебе рай.
I so want to show you a paradise on Earth.
Наверно просто сон и мы с тобою вместе,
Probably just a dream and you and I are together,
А если всё не так, дай мне хотя бы шанс.
And if everything is wrong, give me at least a chance.
Возьми мою руку, крепко держи не отпускай,
Take my hand, don't let go tightly,
Я так хочу показать на земле тебе рай.
I so want to show you a paradise on Earth.
Наверно просто сон и мы с тобою вместе,
Probably just a dream and you and I are together,
А если всё не так, дай мне хотя бы шанс.
And if everything is wrong, give me at least a chance.
Куплет2 FLYHIGH:
Verse2 Flyhigh:
Возьми мою руку, крепко держи не отпускай,
Take my hand, don't let go tightly,
Я так хочу показать на земле тебе рай.
I so want to show you a paradise on Earth.
Его не купишь деньгами, не засипишь цветами,
You can’t buy it with money, you will not be scored with flowers,
Можно создать мирок тремя тёплыми словами.
You can create a world with three warm words.
Эти слова проверят доверие и время,
These words will check trust and time,
Всё будет хорошо если мы останемся теми людьми.
Everything will be fine if we remain those people.
Пообещавшими хранить тепло,
Promised to store heat,
Всем разговорам, бедам, проблемам на зло.
All conversations, troubles, problems for evil.
Я радуюсь твоим глазам как дети первому солнцу,
I rejoice at your eyes like children to the first sun,
Как люди стран войны тихому-свежему воздуху.
Like people of the war of the war to quiet-high air.
Как птицы перелету на юг...
Like birds, flight to the south ...
А я останусь тут в рутине холодов и вьюг.
And I will stay here in the routine of cold weather and blizzards.
Возьми мою руку, крепко держи не отпускай,
Take my hand, don't let go tightly,
Я так хочу показать на земле тебе рай.
I so want to show you a paradise on Earth.
За все твои обиды прошу прости меня,
For all your insults, please forgive me
Я люблю тебя, ты самая моя любимая.
I love you, you are my favorite.
Припев FLYHIGH, doNNNie:
Chorus Flyhigh, Donnnie:
Возьми мою руку, крепко держи не отпускай,
Take my hand, don't let go tightly,
Я так хочу показать на земле тебе рай.
I so want to show you a paradise on Earth.
Наверно просто сон и мы с тобою вместе,
Probably just a dream and you and I are together,
А если всё не так, дай мне хотя бы шанс.
And if everything is wrong, give me at least a chance.
Возьми мою руку, крепко держи не отпускай,
Take my hand, don't let go tightly,
Я так хочу показать на земле тебе рай.
I so want to show you a paradise on Earth.
Наверно просто сон и мы с тобою вместе,
Probably just a dream and you and I are together,
А если всё не так, дай мне хотя бы шанс.
And if everything is wrong, give me at least a chance.
Последние
DJ JIM - Best 2009 Electro House mix
Билли Ногами, Млечный Сок, Ekars - Сталин
Популярные
Discoparty Brothers - Disco disco Party party
depressiveperson - Appreciate life
Da Gudda Jazz - Пацанам Салам Алейкум
Dio Brando - Dio Cantando Hakujitsu do King Gnuu
Danball Senki опенинг 1 - LBX битвы маленьких гигантов
Случайные
Серебряный город - Смотреть как летит стрела
До Перших Клейнод - Люба ненька
Armor For Sleep - Walking At Night, Alone