domiNo - 01 - Rabbit - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни domiNo - 01 - Rabbit
Я никогда не знал в лицо отца. Привет, отбитый отчим.
I never knew my father by sight. Hello, beaten stepfather.
Сегодня ночью не бей маму, а добивай!
Tonight, don’t hit mom, but finish her off!
Чтоб я в мечты свои верил потом не очень,
So that I don’t really believe in my dreams later,
Я в школу, где таких животных, как ты - целый класс!
I'm going to a school where there are a whole class of animals like you!
Но моё сердце, Боже, ты только бейся,
But my heart, God, just beat
Упрямыми ударами рви грудную клетку.
Tear the chest with stubborn blows.
Покидай моё тело ради мечты, Разрывай тюрьму груди,
Leave my body for a dream, break the prison of my chest,
Моя грудная, ты - боксёрский ринг!
My chest, you are a boxing ring!
Моя мечта, слышь, не прекращй дышать!
My dream, listen, don’t stop breathing!
И дыши, дыши, дыши, вдыхай, здесь, до последней комы;
And breathe, breathe, breathe, breathe, here, until the last coma;
И если кто-то из них тебя остановит -
And if one of them stops you -
Сделай вид, что ты подохла, и мы с тобой не знакомы.
Pretend that you are dead and we don’t know each other.
Обид передоз, забитый изгой,
Resentment overdose, downtrodden outcast,
В TV не герой, в тусе никто!
Not a hero on TV, no one in a party!
Все твиты лишь злость, спился под ноль;
All the tweets are just anger, I'm drunk too much;
С автотюном вокал, припевы за нал!
With auto-tune vocals, choruses for cash!
Пропал в кабаках, по венам бардак.
Disappeared in taverns, my veins are a mess.
Тёлка ушла, - никчёмный финал!
The chick left - a worthless ending!
Фэны орут: "Да, что с ним не так?"
The fans are yelling, "Yeah, what's wrong with him?"
Фэны кричат: "Он сам виноват!"
The fans shout: "It's his own fault!"
Но хватит с меня, я жму на restart! Делаю шаг, к новому Я!
But that's enough from me, I press restart! I'm taking a step towards a new me!
Да, я делаю шаг к новому Я! Покажите, где тут кнопка включать?
Yes, I'm taking a step towards a new Me! Show me where the enable button is?
И я включу свой убитый микрофон:
And I'll turn on my dead microphone:
"Привет, я Домино, пришел вернуть вам ваши пули!"
"Hi, I'm Domino, I'm here to give you back your bullets!"
Припев:
Chorus:
Мне не нужно, чтобы вы меня все любили.
I don't need you all to love me.
Я, как грёбанный кролик из "Восьмой мили".
I'm like the fucking bunny from 8 Mile.
Беги же, наш кролик, беги, к этой мечте, вверх!
Run, our rabbit, run up to this dream!
Давай!
Let's!
Мне не нужно, чтобы вы со мной все дружили.
I don't need you all to be friends with me.
Я, как грёбанный кролик из "Восьмой мили".
I'm like the fucking bunny from 8 Mile.
Беги же, наш кролик, беги, к этой мечте, вверх!
Run, our rabbit, run up to this dream!
Было больше делений шприца, чем явлений Христа,
There were more syringe divisions than appearances of Christ,
И от этих экстазов меня чуть не стало.
And these ecstasies almost made me sick.
В ад оформлены виза и паспорт;
A visa and passport have been issued to hell;
Внутри всё скрипит и кричит - дьявол Caps-Lock давит!
Everything inside creaks and screams - the devil Caps-Lock is pressing!
И нет шансов, сердце на 120 BPM -
And no chance, heart at 120 BPM -
Не приближаться, сбежавший и опасный пациент!
Stay away, escaped and dangerous patient!
Земля под ногами может взорваться, -
The ground under your feet may explode, -
И все мои мечты успокоят в реанимации.
And all my dreams will calm down in intensive care.
Так себе внешность, но в душе плантация.
So-so appearance, but a plantation at heart.
Рай отымели, пора покинуть панцырь.
Paradise has been fucked, it's time to leave the shell.
Я падаю вниз, и не на что опираться;
I'm falling down and there's nothing to lean on;
Рак всей мечты, не хватит 100 операций.
Cancer of all dreams, 100 operations are not enough.
Да, бары и подъезды - палитра моих локаций,
Yes, bars and hallways are the palette of my locations,
Но кричать буду я, пока связки будут смыкаться.
But I will scream while the ligaments close.
Я раб микрофона, пасть, клыки и злоба.
I am a slave to the microphone, mouth, fangs and anger.
Инфаркт у них снова! и факт - у вас нет шансов!
They're having a heart attack again! and the fact is - you have no chance!
Припев:
Chorus:
Мне не нужно, чтобы вы меня все любили.
I don't need you all to love me.
Я, как грёбанный кролик из "Восьмой мили".
I'm like the fucking bunny from 8 Mile.
Беги же, наш кролик, беги, к этой мечте, вверх!
Run, our rabbit, run up to this dream!
Давай!
Let's!
Мне не нужно, чтобы вы со мной все дружили.
I don't need you all to be friends with me.
Я, как грёбанный кролик из "Восьмой мили".
I'm like the fucking bunny from 8 Mile.
Беги же, наш кролик, беги, к этой мечте, вверх!
Run, our rabbit, run up to this dream!
Просто беги и не оборачивайся.
Just run and don't look back.
Не жалей себя и не жалей других, просто беги.
Don't feel sorry for yourself and don't feel sorry for others, just run.
Смотрите так же
Последние
The Steve Miller Band - Shu Ba Da Du Ma Ma Ma Ma
YUJOY feat. Marcus Berg - All My People
Deniz Tekin - Hep Oturup Bekledim
Популярные
Discoparty Brothers - Disco disco Party party
depressiveperson - Appreciate life
Da Gudda Jazz - Пацанам Салам Алейкум
Dio Brando - Dio Cantando Hakujitsu do King Gnuu
Danball Senki опенинг 1 - LBX битвы маленьких гигантов
Случайные
Omnium Gatherum - White Palace