Тексты песен   >   D > double D > Замкнутый круг

double D - Замкнутый круг - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: double D

Название песни: Замкнутый круг

Дата добавления: 13.07.2024 | 12:54:37

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни double D - Замкнутый круг

Прости, что сказать тебе? Это так глупо
I'm sorry, what can I tell you? It's so stupid
Пойдем к разным полюсам, чтоб быть друг без друга
Let's go to different poles to be without each other
Я по борделям, кабакам, а ты по клубам
I'm on brothels, taverns, and you are in clubs
Не быть нам рядом, я пленник замкнутого круга
Not to be near, I am a captive captured circle


С улыбкой просыпаюсь – ты была в моем сне
I wake up with a smile - you were in my dream
Ежеминутно понимаю – ты есть где-то во мне
I understand every minute-you are somewhere in me
Взгляды в потемках. Испорченное оригами
Views in the dark. Spoiled Origami
А ты мой чистый лист, sorry, что говорил по пьяни
And you are my clean sheet, sorry that you said by drunk
Я птица дальнего полета, но уже без крыльев
I am a distant bird, but already without wings
Всеми забытый телевизор покрытый слоем пыли
All the forgotten TV covered with a layer of dust
Когда-то хищник, но уже летаю мирно
Once a predator, but already flying peacefully
Прости, родная, я по тебе скучаю сильно…
Sorry, dear, I miss you very much ...


Прости, что сказать тебе? Это так глупо
I'm sorry, what can I tell you? It's so stupid
Пойдем к разным полюсам, чтоб быть друг без друга
Let's go to different poles to be without each other
Я по борделям, кабакам, а ты по клубам
I'm on brothels, taverns, and you are in clubs
Не быть нам рядом, я пленник замкнутого круга
Not to be near, I am a captive captured circle


Кто-то пишет, звонит, давно не замечаю
Someone writes, calls, I don't notice for a long time
Наша любовь на крыше дома все еще витает
Our love on the roof of the house is still in
А я так же таю от твоей улыбки
And I also melt from your smile
Так же ищу оправдания на свои ошибки
I am also looking for excuses for my mistakes
Деревья расцветают, скоро пройдет весна
Trees bloom, spring will pass soon
Я такой же, как и раньше, но ты уже не та
I am the same as before, but you are not the same
Так же бьется сердце, когда ты рядом
The heart beats the same when you are near
Во мне какой-то бес попутал рай с адом…
In me, some kind of demon of paradise with hell ...


Прости, что сказать тебе? Это так глупо
I'm sorry, what can I tell you? It's so stupid
Пойдем к разным полюсам, чтоб быть друг без друга
Let's go to different poles to be without each other
Я по борделям, кабакам, а ты по клубам
I'm on brothels, taverns, and you are in clubs
Не быть нам рядом, я пленник замкнутого круга
Not to be near, I am a captive captured circle


Весна повлияла в сторону «обратно»
Spring influenced "back"
Увидеть твою улыбку я был рад, но
I was glad to see your smile, but
Глаза питались печалью, уста что-то кричали
Eyes ate sadness, the mouth shouted something
Мы стали друг для друга личными палачами
We became personal executioners for each other
Ты так и не поймешь, почему я так сделал
You won't understand why I did so
Но мы давно друг от друга очертились мелом
But we have long outlined from each other with chalk
Ты будешь моей первой, той, что полюбил я
You will be my first, the one that I loved
И только в твоих объятьях росли мои крылья
And only my wings grew in your arms
Я для тебя подонок, мне бы жить возле ада
I'm a bastard for you, I would live near hell
Тебе бы жить в раю - был бы полный порядок
You would have to live in paradise - there would be a complete order
Знаю, ты не спишь, я не спал много дней
I know you are not sleeping, I haven't slept for many days
И только возле тебя сейчас я спал бы крепко!
And only near you now I would sleep tightly!
Ты дерево, я лишь ветка, Ты солнце, я только луч
You are a tree, I'm just a branch, you are the sun, I'm just a ray
Знала бы ты, как этот мир мне наскучил
Would you know how this world was bored with me
Говорят: «время лечит...» не верю этим словам!
They say: “Time heals ...” I do not believe in these words!
И не была бы пуста сейчас моя кровать!
And I would not be empty now my bed!


Прости, что сказать тебе? Это так глупо
I'm sorry, what can I tell you? It's so stupid
Пойдем к разным полюсам, чтоб быть друг без друга
Let's go to different poles to be without each other
Я по борделям, кабакам, а ты по клубам
I'm on brothels, taverns, and you are in clubs
Не быть нам рядом, я пленник замкнутого круга
Not to be near, I am a captive captured circle