Тексты песен   >   E > ESL Podcast 242 > The Comedy Club

ESL Podcast 242 - The Comedy Club - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: ESL Podcast 242

Название песни: The Comedy Club

Дата добавления: 21.05.2024 | 06:06:10

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни ESL Podcast 242 - The Comedy Club

On Friday night, I went with a group of friends from work to a comedy club. I don’t really like sketch comedy, but I do like stand- up, and the comedian who was going to perform there was one of my favorites.
В пятницу вечером я пошел с группой друзей с работы в комедийный клуб. Я не очень люблю скетч-комедии, но мне нравится стендап, и комик, который собирался там выступать, был одним из моих любимых.


There were six of us and we were a pretty rowdy group. We stood in line outside, and when we got to the box office window, we paid the cover charge. The hostess showed us to a table right next to the stage and told us that there was a two-drink minimum. She took our drink orders and we waited for the opening act.
Нас было шестеро, и мы были довольно шумной группой. Мы стояли в очереди на улице и, подойдя к окну кассы, заплатили входную плату. Хозяйка показала нам столик рядом со сценой и сказала, что минимум два напитка. Она приняла наши заказы на напитки, и мы стали ждать разогрева.


The first comic told a lot of political jokes and most of them fell flat. In fact, some of the people seated in the back started to boo him and he got off the stage pretty quickly. The MC came out and tried to get the hecklers to calm down by telling a few jokes of his own, and that did the trick.
В первом комиксе было много политических шуток, но большинство из них не увенчались успехом. Фактически, некоторые из людей, сидевших сзади, начали его освистывать, и он довольно быстро ушел со сцены. Ведущий вышел и попытался успокоить критиков, рассказав несколько собственных анекдотов, и это сработало.


The headliner finally came out and the crowd went crazy, clapping and cheering. He did some very funny improv and had us rolling in the aisles. I can’t remember the last time I laughed so hard!
Наконец-то вышел хедлайнер, и толпа сошла с ума, аплодируя и аплодируя. Он сделал очень забавную импровизацию и заставил нас кататься по проходам. Я не могу вспомнить, когда в последний раз так смеялась!