EVO - Будь со мной - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: EVO

Название песни: Будь со мной

Дата добавления: 06.04.2023 | 11:06:13

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни EVO - Будь со мной

Будь со мной, мы в океане слез утопим боль,
Be with me, we will drown the pain in the ocean of tears,
Забудем все, что было, страшным сном,
Forget everything that was a terrible dream,
И день за днем
And day after day
Мы будем лишь вдвоём.
We will only be together.


Открой глаза - я не такой,
Open your eyes - I'm not like that
Сжигай дотла всю эту скорбь,
Burn all this grief,
Очнись от сна, впусти любовь
Wake up from sleep, let in love
Будь со мной!
Be with me!


Я закован судьбой в эти цепи, доколе томиться я буду?
I am chained fate in these chains, how long will I languish?
Эти ржавые грязные звенья стирают в кровь мои руки.
These rusty dirty links erase my hands in the blood.
Я не знаю как жить, когда холод морозом съедает меня,
I do not know how to live when the cold eats me with frost,
День ото дня я жду, когда в сердце наступит весна...
Day by day I wait for spring to come in my heart ...
Подожги меня, я хочу гореть, мое сердце бьётся всё тише,
Wait for me, I want to burn, my heart beats quieter,
Утопи меня в глазах своих, кроме них я звёзд не вижу,
Drown me in my eyes, except for them, I do not see stars,
И только нежный поцелуй сладких губ твоих на миг
And just a delicate kiss of your sweet lips for a moment
Заполнит в сердце пустоту вместо живительной воды.
It will fill the void in the heart instead of life -giving water.
Каждый день, каждую ночь и каждый weekend
Every day, every night and every Weekend
Я все тот же, кто под звездами тебе стихи пел.
I am still the same who sang poetry under the stars.
Билет в один конец с тобой в открытый космос,
One -way ticket with you in outer space,
И мне не нужно золота, милая ты просто...
And I don't need gold, dear you are just ...


Будь со мной, мы в океане слез утопим боль,
Be with me, we will drown the pain in the ocean of tears,
Забудем все, что было, страшным сном,
Forget everything that was a terrible dream,
И день за днем
And day after day
Мы будем лишь вдвоём.
We will only be together.


Открой глаза - я не такой,
Open your eyes - I'm not like that
Сжигай дотла всю эту скорбь,
Burn all this grief,
Очнись от сна, впусти любовь
Wake up from sleep, let in love
Будь со мной!
Be with me!


Снова испытываешь мои нервы, втянув меня в скандал.
Again you experience my nerves by drawing me into a scandal.
Ведёшь себя как стерва и считаешь, что во всем права.
You behave like a bitch and think that in everything is right.
Истошный крик сквозь слезы, я сжимаю кулаки и зубы.
A heart -rending cry through tears, I squeeze my fists and teeth.
Бьется посуда, вновь соседи слышат нашу ругань.
The dishes are beating, again the neighbors hear our swearing.
Это нифига не весело, бесит твоя агрессия.
This nifiga is not fun, your aggression infuriates.
Ты так умело выносишь мозг, будто это твоя профессия.
You are so skillfully taking out the brain, as if it are your profession.
Но мы останемся вместе, наш гнев заменим страстью,
But we will remain together, our anger will be replaced by passion,
И все закончится кроватью и порванным платьем.
And everything will end with a bed and a torn dress.
Пора что-то менять, но ты ведь часть меня.
It's time to change something, but you are a part of me.
Давай забудем ссоры и все начнём с нуля.
Let's forget the quarrel and start everything from scratch.
Мы в океане слез утопим нашу боль,
We in the ocean of tears drown our pain,
Оставив лишь любовь. Ты только будь со мной!
Leaving only love. You just be with me!


Будь со мной, мы в океане слез утопим боль,
Be with me, we will drown the pain in the ocean of tears,
Забудем все, что было, страшным сном,
Forget everything that was a terrible dream,
И день за днем
And day after day
Мы будем лишь вдвоём.
We will only be together.


Открой глаза - я не такой,
Open your eyes - I'm not like that
Сжигай дотла всю эту скорбь,
Burn all this grief,
Очнись от сна, впусти любовь,
Wake up from sleep, let in love,
Будь со мной!
Be with me!
Смотрите так же

EVO - Хочу другого

EVO - Пространство-время

EVO - Я уже скучаю

EVO - Как тяжела разлука, какая же ты сука

EVO - Голос звезд

Все тексты EVO >>>