Edge Of Sanity - Blood of my Enemies - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Edge Of Sanity

Название песни: Blood of my Enemies

Дата добавления: 05.02.2024 | 00:16:09

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Edge Of Sanity - Blood of my Enemies

Manowar
Manowar
Blood of My Enemies
Blood of My Enemies


[1]:
[1]:
Three sons have I,
Three sons have I,
and they Ride
and they Ride
by my side.
by my side.
-The fierce,
-The fierce,
The black,
The black,
and the wicked
and the wicked
are their names
are their names
-we ride down my enemies
-we ride down my enemies
on their half-hearted flight.
on their half-hearted flight.
No voice of mercy
No voice of mercy
-no evangels of light.
-no evangels of light.


Mighty messengers
Mighty messengers
-heathens rage
-heathens rage
Witness our coming
Witness our coming
-gods of the dead.
-gods of the dead.
I ride
I ride
through the air-
through the air-
I laugh
I laugh
as I die
as I die
-with powers of evel
-with powers of evel
Dark knowledge is mine.
Dark knowledge is mine.
The ride of the wicked
The ride of the wicked
The 1st sin was trust.-
The 1st sin was trust.-
Kill without warning
Kill without warning
-for blood
-for blood
now I lust
now I lust


[2]:
[2]:
Strong wind
Strong wind
-magic mist
-magic mist
To Asgard
To Asgard
Valkries fly
Valkries fly
High overhead
High overhead
-they carry the dead
-they carry the dead
Where blood
Where blood
of my enemy lies.
of my enemy lies.


[1]
[1]
[2](3x)
[2](3x)


По-русски (перевод Corak the Avatar)
In Russian (translation by Corak the Avatar)
Вояка
Warrior
Кровь Моих Вражин
Blood of My Enemies


[1]:
[1]:
Три Сына моих,
My three sons
и те скачут
and they jump
со мной
with me
-Свирепость,
-Ferocity,
Чернота,
Black,
и Злость
and Anger
их зовут
calling them
-мы настигнем врагов моих
-we will overtake my enemies
в их полете слабаков.
in their flight of weaklings.
Нет слову "пощада"
No word "mercy"
-проповедникам - нет.
-Preachers - no.


Мощные посланники
Powerful messengers
-с яростью варварской
-with barbaric rage
Доказательство наше приидет
Our proof will come
-боги мертвецов
-gods of the dead
Я скачу
I'm galloping
через пыль-
through the dust -
Я смеюсь
I am laughing
когда Мру
when Mru
-с силами зла
- with the forces of evil
Знанье Тьмы уж Мое.
The knowledge of Darkness is already Mine.
Набегу моей Злобы
I will raid my Malice
Первый грех доверен был.-
The first sin was entrusted.-
Убивай
Kill
без намека
without a hint
-крови
-blood
жажду Я
I'm thirsty


[2]:
[2]:
Сильный ветер
Strong wind
-волшебная мгла
-magic haze
К Асгарду Валькирьи летят
Valkyries fly to Asgard
Высоко над Землей
High above the Earth
-они тащат мертвецов
-they drag the dead
Там где кровь
Where there is blood
врага моего.
my enemy.


[1]
[1]
[2](3x)
[2](3x)


Перевод Дмитрий Певко:
Translation by Dmitry Pevko:


Скачут мне вслед трое грозных сынов,
Three formidable sons are galloping after me,
Зовутся они: Лютый, Чёрный и Злой.
They are called: Fierce, Black and Evil.
Преследуем мы наших жалких врагов -
We pursue our pathetic enemies -
Без состраданья, без благостных слов.
Without compassion, without kind words.


Вестник могучий - язычников ярость!
The mighty messenger is the fury of the pagans!
Будет бог смерти свидетелем нашим!
The god of death will be our witness!
Скачу в облаках... Смеюсь: да, я мёртв,
Jumping in the clouds... I laugh: yes, I'm dead,
Но в тёмной волшбе так же сведущ и страшен.
But he is also knowledgeable and terrible in dark magic.


Доверились недругам мы лишь однажды...
We trusted our enemies only once...
Коварно убит, я отмщения жажду!
Treacherously killed, I thirst for revenge!


Припев:
Chorus:
Буйные вихри... Волшебная мгла...
Violent whirlwinds... Magic haze...
Валькирии в Асгард летят
Valkyries fly to Asgard
Оттуда, где стынет в земле вражья кровь,
From there, where the enemy's blood freezes in the ground,
И над мёртвым вершат свой обряд.
And they perform their ritual over the dead.


Скачут мне вслед трое грозных сынов,
Three formidable sons are galloping after me,
Зовутся они: Лютый, Чёрный и Злой.
They are called: Fierce, Black and Evil.
Преследуем мы наших жалких врагов -
We pursue our pathetic enemies -
Без состраданья, без благостных слов.
Without compassion, without kind words.


Припев:
Chorus:
Буйные вихри... Волшебная мгла...
Violent whirlwinds... Magic haze...
Валькирии в Асгард летят
Valkyries fly to Asgard
Оттуда, где стынет в земле вражья кровь,
From there, where the enemy's blood freezes in the ground,
И над мёртвым вершат свой обряд.
And they perform their ritual over the dead.
Смотрите так же

Edge Of Sanity - Crimson

Edge Of Sanity - Velvet Dreams

Edge Of Sanity - Disintegration

Edge Of Sanity - The Masque

Edge Of Sanity - Crimson II

Все тексты Edge Of Sanity >>>