Тексты песен   >   E > Edith Piaf > Un Homme Comme Les Autres

Edith Piaf - Un Homme Comme Les Autres - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Edith Piaf

Название песни: Un Homme Comme Les Autres

Дата добавления: 08.02.2024 | 10:42:05

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Edith Piaf - Un Homme Comme Les Autres

A l' voir comme ça, un homme c'est rien,
Чтобы увидеть его таким, мужчина ничто,
Mais pour peu qu'il vous intéresse,
Но пока вы вас интересуете,
Ça tient d' la place, cré nom d'un chien.
Это происходит от места, название собаки.
Celui pour qui j'ai des faiblesses
Тот, для которого у меня есть слабости
N'est pas tellement joli garçon
Не так красиво мальчик
Mais il ressemble à ma chanson.
Но он выглядит как моя песня.


Un homme comme les autres,
Человек, как остальные,
Un homme parmi tant d'autres
Человек среди многих других
Et pourtant...
И все еще ...
Personne n'a sa voix,
Ни у кого нет своего голоса,
Personne n'a ses yeux.
Ни у кого нет глаза.
Quand je l'aperçois,
Когда я это вижу,
J'en ai plein les yeux
Я полон моих глаз
Et je l'aime...
И я люблю ее...
Un homme comme les autres,
Человек, как остальные,
Un homme parmi tant d'autres
Человек среди многих других
Et pourtant...
И все еще ...
Nous avons des nuits
У нас есть ночи
Toutes remplies d'amour,
Все наполнены любовью,
Serrée contre lui
Плотно
Jusqu'au petit jour
До настоящего времени
Où l'on s'aime...
Где мы любим друг друга ...
Un homme comme les autres,
Человек, как остальные,
Un homme parmi tant d'autres.
Человек среди многих других.


Voilà des mois qu'il est parti.
Прошло месяцы с тех пор, как он ушел.
Les gens m'ont dit : "On s'en console."
Люди сказали мне: «Мы их утешаем».
Probable qu'ils avaient menti.
Скорее всего, они солгали.
J'ai l'impression que j' deviens folle.
У меня сложилось впечатление, что я схожу с ума.
Jamais, jamais je ne l'oublierai.
Я никогда не забуду его.
Jusqu'à la fin, je l'attendrai.
До конца я буду ждать этого.


Un homme comme les autres,
Человек, как остальные,
Un homme parmi tant d'autres
Человек среди многих других
Et pourtant...
И все еще ...
En fermant les yeux,
Закрыв глаза,
Je revois soudain
Я внезапно вижу
Quand, dans mes cheveux,
Когда, в моих волосах,
Il glissait ses mains
Он скользил руки
Et je l'aime...
И я люблю ее...
Un homme comme les autres,
Человек, как остальные,
Un homme parmi tant d'autres
Человек среди многих других
Et pourtant...
И все еще ...
Dans mes souvenirs,
В моих воспоминаниях,
Je nous vois danser,
Я вижу, как мы танцуем,
Je vais me blottir,
Я собираюсь прижаться,
Lui va m'emporter.
Он идет, чтобы забрать меня.


Et je l'aime...
И я люблю ее...
...
...
Un homme parmi tant d'autres...
Человек среди многих других ...
Смотрите так же

Edith Piaf - Milord

Edith Piaf - Fallait-il

Edith Piaf - Les Blouses Blanches, Белые халаты

Edith Piaf - Mea Culpa

Edith Piaf - Non,je ne regrette rien

Все тексты Edith Piaf >>>