Тексты песен   >   E > Ekaterina Bondar > 46 ноября

Ekaterina Bondar - 46 ноября - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ekaterina Bondar

Название песни: 46 ноября

Дата добавления: 22.12.2021 | 23:18:03

Просмотров: 7

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ekaterina Bondar - 46 ноября

Я робко мерила шагами время
I robbly measured the time
в попытке личностного роста,
In an attempt of personal growth,
я расставляла в предложении
I broke up in the sentence
тире и запятые. Точка.
dash and commas. Dot.
Точка...
Dot...
не шла, терялась, исчезала.
It did not go, lost, disappeared.
Тянулась, тёрлась многоточием
Stretched out of ellipsis
бессмысленным, постылым
meaningless, postgray
строчка
line
и продолжалась,
and continued
замирая.
Digging.


46 ноября. Декабрь злился,
November 46. December was angry
но как-то вяло, безучастно:
But somehow sluggish, indifferent:
так, словно с участью смирился,
as it seems with fate,
отдался осени бесстрастно.
Summed out the fall in dismantuous.


Ноябрь шёл без вдохновения:
November went without inspiration:
измученно,потеряно, устало,
exhausted, lost, tired,
копя о прошлом сожаления
Past of Regret
и в напряжении утра просыпая.
And in the stress of the morning waking up.


Всё просыпалось, пролетало,
Everything woke up, flew,
свистело мимо.
whistling past.
Не ошибаясь, но мечтая -
Not mistaken, but dreaming -
Так прежде обходила мины
So before the mines
жизни. Сорок шестого
Life. Forty-sixth
остановилась, растерялась,
stopped, confused
рассыпалась в безмолвии ноября,
crumbled in silence of November,
которого рефрен - усталость,
which refrain - fatigue,
раздолбанная колея.
Rabborn river.


А с неба -
And from the sky -
капли вместо снега -
Drops instead of snow -
испорченные бусы декабря.
Spoiled beads of December.
Ему бы делать что-то,
He would do something
мне бы делать,
I would do
а не сидеть в телеге ноября.
And do not sit in the telega November.


© Copyright: Рина Морана, 2015
© Copyright: Rina Moran, 2015
Свидетельство о публикации №215121402236
Publication Certificate №215121402236
Смотрите так же

Ekaterina Bondar - История моей жизни...

Все тексты Ekaterina Bondar >>>