Ein Hotdog unten am Hafen
Хот-дог в гавани
Und vorm Einschlafen schnell noch ein Bier
И перед сном, быстрая кружка пива.
Und Feind einen Tritt in die Rippen
И врагу пинок под ребра
Und ein paar Kippen für hinterher
И несколько сигарет напоследок.
Ein Date mit dem Dalai Lama
Свидание с Далай-ламой
Und ein Apfelsaft morgens um zwei
И яблочный сок в два часа ночи.
Und eine halbautomatische Waffe ist immer dabei
И полуавтоматическое оружие всегда с тобой.
Schön, wenn man liebt,
Приятно, когда любишь,
Was Mutter Natur einem gibt.
Что дает вам Мать-природа.
Was kann ich dafür, dass du mich nicht vergisst?
Что я могу сделать, чтобы ты меня не забыл?
Ein geselliges Tier ist das Schwein
Свинья — общительное животное.
Und das Stachelschwein lieber allein.
А дикобраз предпочитает быть один.
Ohne dich will ich nicht,
Без тебя я не хочу,
mit dir kann ich nicht sein.
Я не могу быть с тобой.
Räucherstäbchen und Wildreis
Ароматические палочки и дикий рис
Und Abende auf dem Balkon,
И вечера на балконе,
In Eppendorf ist morgen Flohmarkt
Завтра в Эппендорфе будет блошиный рынок.
Und jeder nach seiner Facon.
И каждому свое.
Ein Date mit dem Dalai Lama
Свидание с Далай-ламой
Und ein Griff ins Kosmetikregal
И захватите полку с косметикой.
Und wenn's im Rücken mal weh tut
А если у тебя болит спина
wird jede Bewegung zur Qual.
каждое движение становится пыткой.
Schön, wenn man liebt,
Приятно, когда любишь,
Was Mutter Natur einem gibt.
Что дает вам Мать-природа.
Was kann ich dafür, dass du mich nicht vergisst?
Что я могу сделать, чтобы ты меня не забыл?
Ein geselliges Tier ist das Schwein
Свинья — общительное животное.
Und das Stachelschwein lieber allein.
А дикобраз предпочитает быть один.
Ohne dich will ich nicht,
Без тебя я не хочу,
Mit dir kann ich nicht sein.
Я не могу быть с тобой.
Eine Parkbank in Planten und Blomen
Скамейка в парке в Плантен-унд-Бломене.
Und der Mond über Altona,
И луна над Альтоной,
Ein Sohn, der bald mal ins Bett muss,
Сын, которому скоро пора идти спать,
Und trockene Blumen im Haar.
И сухие цветы в волосах.
Ein Date mit dem Dalai Lama
Свидание с Далай-ламой
Und ein Klimpern auf dem Klavier
И звон на пианино
Und zum Abschied ein bisschen Gefummel hinter der Tür
И чтобы попрощаться, немного повозимся за дверью.
Schön, wenn man liebt,
Приятно, когда любишь,
was Mutter Natur einem gibt
что дает вам Мать-природа
Was kann ich dafür, dass du mich nicht vergisst?
Что я могу сделать, чтобы ты меня не забыл?
Ein geselliges Tier ist das Schwein
Свинья — общительное животное.
Und das Stachelschwein lieber allein
А дикобраз предпочитает быть один.
Ohne dich will ich nicht,
Без тебя я не хочу,
mit dir kann ich nicht sein.
Я не могу быть с тобой.
Ohne dich will ich nicht,
Без тебя я не хочу,
mit dir kann ich nicht sein.
Я не могу быть с тобой.
Element of Crime - Ohne Dich
Element of Crime - You Only Tell Me You Love Me When You're Drunk
Element of Crime - Weisses Papier
Element of Crime - A Girl Like You
Element of Crime - Uber Dir Der Mond
Все тексты Element of Crime >>>
