Elitt - Роскошное захолустье - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Elitt - Роскошное захолустье
моя каждая пятница, вытекает в граненый стакан и тайно пытается пялится
my every Friday, flows into a cut glass and secretly tries to stare
на мой путь от дорог эстакад,на мой путь до багровых закатов, по адресу
on my way from overpass roads, on my way to crimson sunsets, at
от дома и до кольца, видимо от конечной и до конца, с разницей в шаг
from the house to the ring, apparently from the end to the end, with a difference of a step
это так восхитительно сидя тут, на ее часовых поясах...
it's so amazing sitting here, in her time zones...
и внезапно понедельник тот еще вредина,
and suddenly Monday is still bad,
каждый раз тет а тет с постоянным вопросам как утро? че трудно ответить а ?
every time one on one with constant questions how is morning? Why is it difficult to answer huh?
скажу просто да ты лентяй, изза тебя мои дни тянуться а ни летят
I’ll just say, you’re lazy, because of you my days drag on and don’t fly.
из за тебя я за любовь и за ребят по пятьдесят из-за тебя сука вчера было нельзя
because of you I'm for love and for the guys at fifty because of you bitch yesterday it was impossible
Удивительно и просто, вторник недели как там?
Surprising and simple, what's Tuesday of the week like?
у меня к тебе восрос сука вопрос не деликатный
I have a question for you, bitch, not a delicate one
почему ты тянешься так долго, да почему ты вечно растрепан
why do you take so long, and why are you always disheveled?
вилители дорожкой ковровой, провожать тебя в потемках
lords of the carpet path, accompanying you in the dark
мы накопили силы и средств тут, вступили в чертову секту
we accumulated strength and resources here, joined a damn sect
конца недели увидили свет, называй нас любители памятных сред
the end of the week saw the light, call us lovers of memorable Wednesdays
называй нас пять через два, будни, суматоха, эта череда
call us five in two, everyday life, bustle, this series
и так день за днем в томных очередях, по накатанной так колесят
and so day after day in languid queues, they drive around like this
а в полночь карета превращается в жизнь
and at midnight the carriage turns into life
буднями долгими, буднями темными
long weekdays, dark weekdays
но ты лети, лети
but you fly, fly
роскошная неделя однако с днями невозможными
a luxurious week but with impossible days
да тут, невероятно сказачно, правда,
yes, it’s incredibly fabulous here, really,
каждый особенный, каждый по своему, подружившись с памятной датой
everyone is special, everyone in their own way, making friends with a memorable date
тебя кажется время пустым, нет, за месяцем год, цикл
time seems empty to you, no, there is a year behind the month, a cycle
переверни календарь и замедлится в круговорот цифр
turn the calendar over and slow down into the swirl of numbers
да и черт с ним, мы выстоим, и не к такому привыкал человек
and to hell with it, we will stand, and this is not what a person is used to
ведь самые граязные мысли, в самый чистый и маниакальный четверг
after all, the dirtiest thoughts, on the purest and most manic Thursday
и сново меня манит за дверь , там с закатом она
and again she beckons me out the door, there she is at sunset
нам бы переболеть и в момент
we would get over the disease in a moment
привет суббота сестричка, спонсор трясущихся рук, и жажды
Hello Saturday sister, sponsor of shaking hands and thirst
по барам да по кабакам наблюдать твое личико, ммне стало трудно, однажды,
in bars and in taverns it became difficult to see your face, one day,
твои семь пятниц на неделе в случае ветром срывают чердак
your seven Fridays a week in case the wind tears down the attic
про тебя даже песни поют ты лучшая, но ты заходила вчера
They even sing songs about you, you are the best, but you came yesterday
и ритм бияния сердца он все спокойнее,
and the rhythm of the heartbeat is becoming calmer,
в наследство воскресению с утра досталась приисподняя
the resurrection inherited the underworld in the morning
давили давили деньки внутри настроением дивниньким, что щас?
The days were crushing, the days were crushing inside in a marvelous mood, what’s going on right now?
сново будильники? сново проклятая полночь?
Alarm clocks again? damn midnight again?
Смотрите так же
Elitt - Огонь по своим п.у Evy Soll
Последние
N.P.Thuy Trang - Giac Mo Voi Tan
Danny Noriega before Adore Delano - Inside My Head
Популярные
EA7 - ЭGO - Тебя мне не хватает
EeOneGuy - Yeah, you could be the greatest
EA9 - Пятница-улица-развратница
EA7 - Знаешь что брат давай с тобой посидим
Empire of Geese - Stronger Than You Гоблинская версия UnderLast
Случайные
Noir Desir - Le Vent Nous Portera
Валерий Амеличев - Окуджава Б.Ш. Грузинская песня.
KReeD - Да пошла ты нахуй дорогая...