Я однажды тебе перестану писать.
One day I will stop writing to you.
/ты заметишь примерно в апреле/
/you will notice around April/
А быть может и вовсе тебе наплевать.
Or maybe you don’t care at all.
Мы же вместе - без года неделя..
We are together - a week without a year...
Я однажды тебе перестану звонить.
One day I will stop calling you.
Вообще. Навсегда /через скрежет/
At all. Forever /through the grinding/
Интересно сумеешь сие пережить?
I wonder if you can survive this?
Да о чём это я? /видно брежу/
What am I talking about? /apparently delirious/
То ли врозь, то ли вместе.. Чужой иль родной?
Either apart, or together... Stranger or dear?
Право слово - не понимаю..
Honestly, I don’t understand...
Но уж точно не нужен - очередной!
But you definitely don’t need it - another one!
И тем паче - ей быть не желаю!!
And even more so, I don’t want to be her!!
Если вместе - то в сердце корнями врастать!
If together, then the roots will grow into the heart!
Друг без друга дышать еле-еле!!
We can barely breathe without each other!!
Просыпаться в обнимку и засыпать!
Wake up in a hug and fall asleep!
/не выискивая дни в неделе/
/without looking for days in the week/
Я однажды возьму и сменю номера,
One day I'll take it and change the numbers,
Место жительства, профиль в контакте..
Place of residence, contact profile...
Превосходная вышла меж нами игра!
It was an excellent game between us!
И в любовь-то играть мы с тобой мастера!
And you and I are masters at playing love!
Высший класс!
Top class!
Но, пожалуй - хватит.
But perhaps that's enough.
© Elmira Zeynalova
© Elmira Zeynalova
#zeynalova #вместе #врозь #игра
#zeynalova #together #apart #game
Elmira Zeynalova - Ты не вспомнишь
Elmira Zeynalova - А когда станем бывшими
Elmira Zeynalova - Знаешь, Папа
Elmira Zeynalova - Мной пахнут твои руки
Elmira Zeynalova - Я боюсь
Все тексты Elmira Zeynalova >>>
