Elvis Presley - Blue Suede Shoes - Синие замшевые туфли - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Elvis Presley - Blue Suede Shoes - Синие замшевые туфли
Blue Suede Shoes* (оригинал Elvis Presley) Голубые замшевые ботинки (перевод Илья Тимофеев) i
Синие замшевые туфли* (Оригинал Элвис Пресли) Голубь, в котором
Well, it's one for the money,
Ну, это один за деньги,
Two for the show,
Два для шоу,
Three to get ready,
Три, чтобы подготовиться,
Now go, cat, go.
А теперь иди, кошка, иди.
But don't you step on my blue suede shoes.
Но разве вы не находите на мои синие замшевые туфли.
You can do anything but lay off of my blue suede shoes.
Вы можете сделать что угодно, но уволить мою синюю замшевую туфли.
Well, you can knock me down,
Ну, ты можешь сбить меня с ног,
Step in my face,
Шаг в мое лицо,
Slander my name all over the place.
Я клевену, мое имя повсюду.
Do anything that you want to do, but uh-uh,
Делай все, что хочешь, но э-э-э-э,
Honey, lay off blue shoes
Дорогая, откладывайте синие туфли
Don't you step on my blue suede shoes.
Разве ты не находишь на мои синие замшевые туфли.
You can do anything but lay off of my blue suede shoes.
Вы можете сделать что угодно, но уволить мою синюю замшевую туфли.
Let's go, cat!
Пойдем, кошка!
You can burn my house,
Ты можешь сжечь мой дом,
Steal my car,
Украсть мою машину,
Drink my liquor from an old fruit jar.
Выпей свой ликер из старой фруктовой банки.
Do anything that you want to do, but uh-uh,
Делай все, что хочешь, но э-э-э-э,
Honey, lay off of my shoes
Дорогая, откладываю мою обувь
Don't you step on my blue suede shoes.
Разве ты не находишь на мои синие замшевые туфли.
You can do anything but lay off of my blue suede shoes.
Вы можете сделать что угодно, но уволить мою синюю замшевую туфли.
Well, it's one for the money,
Ну, это один за деньги,
Two for the show,
Два для шоу,
Three to get ready,
Три, чтобы подготовиться,
Now go, go, go.
А теперь иди, иди, иди.
But don't you step on my blue suede shoes.
Но разве вы не находите на мои синие замшевые туфли.
You can do anything but lay off of my blue suede shoes.
Вы можете сделать что угодно, но уволить мою синюю замшевую туфли.
Blue suede shoes. (4x)
Синие замшевые туфли. (4x)
* - оригинальное исполнение – Carl Perkins в 1955 году
* - Оригинално Исполнени - Карл Перкинс в 1955 г.
Blue Suede Shoes
Синие замшевые туфли
Well, it's one for the money,
Ну, это один за деньги,
Two for the show,
Два для шоу,
Three to get ready,
Три, чтобы подготовиться,
Now go, cat, go.
А теперь иди, кошка, иди.
But don't you step on my blue suede shoes.
Но разве вы не находите на мои синие замшевые туфли.
You can do anything but lay off of my blue suede shoes.
Вы можете сделать что угодно, но уволить мою синюю замшевую туфли.
Well, you can knock me down,
Ну, ты можешь сбить меня с ног,
Step in my face,
Шаг в мое лицо,
Slander my name all over the place.
Я клевену, мое имя повсюду.
Do anything that you want to do, but uh-uh,
Делай все, что хочешь, но э-э-э-э,
Honey, lay off blue shoes
Дорогая, откладывайте синие туфли
Don't you step on my blue suede shoes.
Разве ты не находишь на мои синие замшевые туфли.
You can do anything but lay off of my blue suede shoes.
Вы можете сделать что угодно, но уволить мою синюю замшевую туфли.
You can burn my house,
Ты можешь сжечь мой дом,
Steal my car,
Украсть мою машину,
Drink my liquor from an old fruit jar.
Выпей свой ликер из старой фруктовой банки.
Do anything that you want to do, but uh-uh,
Делай все, что хочешь, но э-э-э-э,
Honey, lay off of my shoes
Дорогая, откладываю мою обувь
Don't you step on my blue suede shoes.
Разве ты не находишь на мои синие замшевые туфли.
You can do anything but lay off of my blue suede shoes.
Вы можете сделать что угодно, но уволить мою синюю замшевую туфли.
Well, it's one for the money,
Ну, это один за деньги,
Two for the show,
Два для шоу,
Three to get ready,
Три, чтобы подготовиться,
Now go, go, go.
А теперь иди, иди, иди.
But don't you step on my blue suede shoes.
Но разве вы не находите на мои синие замшевые туфли.
You can do anything but lay off of my blue suede shoes.
Вы можете сделать что угодно, но уволить мою синюю замшевую туфли.
Раз – это из-за денег,
Raз-эto-зa deneg,
Два – это ради шоу,
ДВА -
На три – приготовься,
NaTri - prigoTowOw -й,
И начинаем, киска!
Инахина, Кискка!
Но не наступай на мои голубые замшевые ботинки.
В конце концов, на nanaparй namoI goluebыe.
Делай что угодно, но отвяжись от моих замшевых ботинок.
Delaй чto ugodonno, no o ot shothysiSoh of momotiх зamшewых botinok.
Можешь сбить меня с ног,
МОЖЕТ
Наступить на лицо,
На
Оклеветать меня на весь мир.
OcklehetaTH Манян.
Делай всё что хочешь сделать, но нетушки,
Delaй vsёto хoseheheshylathth
Милая, держись подальше от ботинок.
В апреле, ДЕРИСИСОВОЙ
Не наступай на мои голубые замшевые ботинки.
В конце концов, в топ -моле.
Делай что угодно, но отвяжись от моих замшевых ботинок.
Delaй чto ugodonno, no o ot shothysiSoh of momotiх зamшewых botinok.
Давай, киска!
ДАВА, КИККА!
Можешь спалить мой дом,
МОЖЕС
Украсть машину,
Ukrastat
Выпить мой ликёр из старой бутылки.
В.П.
Делай всё что хочешь сделать, но нет-нет,
Делайский
Милая, руки прочь от ботинок!
МОЛА, РУКИ ПРОХАТА
Не наступай на мои голубые замшевые ботинки.
В конце концов, в топ -моле.
Делай что угодно, но отстань от моих замшевых ботинок.
Delaй чto ugodonno, no Otstanano of momotiх зamшewыхbotinok.
Раз – это ради денег,
Raз -
Два – это ради шоу,
ДВА -
На три – готовься,
NaTri - groToWOW -Ay,
И давай, давай, давай!
И дава, дава, дава!
Но не наступай на мои голубые замшевые ботинки.
В конце концов, на nanaparй namoI goluebыe.
Делай что угодно, но отвяжись от моих замшевых ботинок.
Delaй чto ugodonno, no o ot shothysiSoh of momotiх зamшewых botinok.
Голубые замшевые ботинки. (4x)
Goluebhe з зshehenehenebotinky. (4x)
Синие замшевые ботинки (перевод Андрей Колосов из Белгорода)
Синьи -в боевой
Ну, так раз ради бабок,
В
Два ради шоу,
ДВАДИ
Три - так на старт,
Трик -
Киска, пошёл, пошёл,
Киска, Пёшл, Пошл,
Но не надо
Нём
Портить туфлей моих шёлк
То, что
Хоть повали,
Stohtath,
По морде мне врежь,
Помол
Да хоть ославь меня окрест,
DAOTATH OSLAWH МАНАРНА
Да что захочешь, то и твори,
DATO -ASHOHESHOH
Но, медочек, с туфель сойди,
Н.
Да что захочешь,
DATO -ASHESH,
Лишь с синих туфель сойди
Lehшsh -sceniх ttuphely soйdi
Дом мой сожги
ДОМ МОСТ СОИГИ
Или тачку скради,
Или
Выжри ликёр на кухне поди,
Vыжrikёr nanakuхnepodi,
Да что захочешь, то и твори,
DATO -ASHOHESHOH
Но, медочек, с туфель сойди,
Н.
Да что захочешь,
DATO -ASHESH,
С шёлковых туфель сойди
С.
Ну, так раз ради бабок,
В
Два ради шоу,
ДВАДИ
Три - так на старт,
Трик -
Киска, пошёл, пошёл
Киска, Пёшл
Но не надо портить туфлей моих шёлк,
Nane nanodoportietth
Синих-синих-синих туфлей шёлк
Сини-Сини-Сини
Смотрите так же
Elvis Presley - Umbrella - minus
Elvis Presley - The Impossible Dream
Последние
Ахмад Сауди - Сура 101 Аль Кариа
Популярные
EA7 - ЭGO - Тебя мне не хватает
EeOneGuy - Yeah, you could be the greatest
EA9 - Пятница-улица-развратница
EA7 - Знаешь что брат давай с тобой посидим
Empire of Geese - Stronger Than You Гоблинская версия UnderLast
Случайные
Tiffany Thornton - Someday My Prince Will Come
Тени Свобод - Нет Вестей с Земли
DJ PR-ICE - OLD SCHOOL FLASH FUNNY MIX