Emily Loizeau - Pays sauvage - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Emily Loizeau - Pays sauvage
Te souviens-tu du pays des oiseaux?
Вы помните страну птиц?
Tu sais celui où il fait toujours beau.
Вы знаете тот, где он всегда красивый.
On dit qu'il n'existe plus,
Говорят, что это больше не существует,
On dit qu'il a disparut.
Говорят, что он исчез.
Et dans mes songes, j'ai gravi des montagnes.
И во сне я поднялся на горы.
A l'horizon, les rivières s'éloignent.
На горизонте реки уходят.
Ils ont tué les oiseaux,
Они убили птиц,
Plus rien ne bouge, il fait chaud.
Ничто не движется, жарко.
Les orages ont balayé la plage,
Грозы охватили пляж,
Il ne reste plus qu'un pays sauvage, sauvage.
Осталось только одна дикая, дикая страна.
Les yeux perdus au fond des marécages,
Глаза потеряны на дне болот,
J'ai retrouvé le reflet d'un visage.
Я нашел отражение лица.
Il avait quelque chose de toi
У него было что -то от тебя
Mais il est mort, il est froid.
Но он умер, ему холодно.
Du bout des doigts je caresse la vase,
Кончиками пальцев я ласкаю грязь,
Dieu qu'il était émouvant ce mirage.
Боже, что Он двигал этим миражом.
J'ai entendu le cri du vent,
Я слышал, как ветер плачет,
Et j'ai pleuré doucement.
И я медленно плакал.
Les orages ont balayé la plage,
Грозы охватили пляж,
Il ne reste plus qu'un pays sauvage, sauvage.
Осталось только одна дикая, дикая страна.
Tout s'écroule, je suis la pierre qui roule,
Все рушится, я холмистый камень,
Et le château de sable qui périt sous la vague.
И песчаный замок, который погибает под волной.
Tout se casse, dis moi ce qu'il se passe.
Все ломается, скажи мне, что происходит.
Je le trouvais si beau notre pays là-haut.
Я нашел это такой красивой нашей стране там.
Te souviens-tu du pays des oiseaux?
Вы помните страну птиц?
Tu sais celui où il fait toujours beau.
Вы знаете тот, где он всегда красивый.
On dit qu'il n'existe plus,
Говорят, что это больше не существует,
On dit qu'il a disparut.
Говорят, что он исчез.
+ de paroles
+ слова
Chocolat
Шоколад
La chauve-souris
Летучая мышь
Ukulélé
Укулеле
Germaine
Жермен
La Femme A Barbe
У женщины борода
Le chat botté
Боттейский кот
Deux pieds
Две ноги
Zaza
Заза
Bella ciao
Белла Сиао
Bucéphale
Блоттированный
Je n'irai plus au bois quand je m'endors,
Я больше не пойду в дерево, когда засну,
Il est fini le temps des rivières d'or.
Время золотых рек закончилось.
[Ou te disait mon trésor],
[Или сказал вам мое сокровище],
Il faudra vivre sans toi.
Вам придется жить без вас.
Les orages ont balayé la plage,
Грозы охватили пляж,
Il ne reste plus qu'un pays sauvage, sauvage.
Осталось только одна дикая, дикая страна.
Ooh
Ох
Les orages ont balayé la plage,
Грозы охватили пляж,
Il ne reste plus qu'un pays sauvage, sauvage.
Осталось только одна дикая, дикая страна.
Смотрите так же
Emily Loizeau - fais battre ton tambour
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
EA7 - ЭGO - Тебя мне не хватает
EeOneGuy - Yeah, you could be the greatest
EA9 - Пятница-улица-развратница
EA7 - Знаешь что брат давай с тобой посидим
Empire of Geese - Stronger Than You Гоблинская версия UnderLast
Случайные
Tyler Ward ft. Alex G, Eppic - Mary Song
Шайхиев Рустам - Колючий забор
Аниме - Жизнь в альтернативном мире с нуля
The West End Performers - The Time Warp
Ольга Афраймович - Лунная Радуга
Ferenc Balogh Jr. - Resurrection Sunday Dance, Budapest, Hungary