Eminem - The Kids feat. Eric Cartman,Mr.Mackey,Kler from South Park - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Eminem - The Kids feat. Eric Cartman,Mr.Mackey,Kler from South Park
[Слова: Mr. Mackey] (Слова: Eric Cartman)
[Words: Mr. Mackey] (Lyrics: Eric Cartman)
И каждый должен справиться...
And everyone has to cope ...
Хорошо, ребята, успокойтесь, успокойтесь.
Okay guys, take it easy, take it easy.
Дети, я хочу представить нашего нового учителя-заместителя на этот день:
Children, I want to introduce our new assistant teacher for this day:
Его зовут Мистер Шэйди.
His name is Mister Shady.
Ребята, успокойтесь, пожалуйста,
Guys, take it easy, please
Брайан, перестань бросать это! (Заткнись!)
Brian, stop throwing this! (Shut up!)
Мистер Шэйди будет вашим временным учителем,
Mister Shady will be your temporary teacher,
Пока Мистер Канифф слёг с пневмонией. (У него спид!)
While Mister Kaniff went to bed with pneumonia. (He's got speed!)
Удачи, Мистер Шэйди!
Good luck Mister Shady!
[Eminem:]
[Eminem:]
Привет, мальчишки и девчонки (Пошёл ты!)
Hello boys and girls (Fuck you!)
Сегодня мы будем изучать, как травить белок,
Today we will learn how to poison protein,
Но сначала, я хотел бы вас познакомить с моим другом Бобом. (Чего?)
But first, I would like to introduce you to my friend Bob. (What?)
Поприветствуем Боба! ("Привет, Боб!"). Бобу 30 лет и он всё ещё живёт со своей мамочкой,
Let's welcome Bob! ("Hi Bob!"). Bob is 30 and still lives with his mom
У него нет работы, потому что Боб сидит дома и курит гашиш,
He has no job because Bob stays at home and smokes hashish
А его 12-летний брат смотрит на него и копирует его поведение.
And his 12-year-old brother looks at him and copies his behavior.
Бобу нравится зависать в местной вафельной
Bob likes to hang out at the local waffle shop
И ожидать на автостоянке, когда официантки закончат работу.
And wait in the parking lot for the waitresses to finish their work.
Позже, когда стемнеет, он притворяется, что выгуливает собаку.
Later, when it gets dark, he pretends to walk the dog.
Затаскивает официанток в лес и направляется прямо к разделочной. (Аа-а!)
He drags the waitresses into the woods and heads straight to the cutting room. (Aah!)
И даже если они сбежали и добрались до копов,
And even if they ran away and got to the cops
Дамочки будут так напуганы, что отказываются от обвинений.
The ladies will be so scared that they will drop the charges.
До тех пор, как однажды ночью Миссис Стейси ушла с работы,
Until Mrs. Stacy left work one night
Когда она почувствовала, как кто-то зажал ей рот и приказал молчать.
When she felt someone clamped her mouth and ordered to be silent.
Но Стейси знала, что это был Боб и сказала ему отстать.
But Stacey knew it was Bob and told him to get behind.
Но Боб не собирался отваливать, потому что он чокнутый и больной на голову1
But Bob wasn’t going to get lost because he’s crazy and sick in the head
Больше, чем Слим Шейди под действием водки,
More than Slim Shady on vodka
Ты даже не сможешь притащить его к Дре, чтобы показать Боба врачу.
You can't even bring him to Dre to show Bob to the doctor.
Он схватил Стейси за её ноги и отрубил их,
He grabbed Stacey by the legs and chopped them off
И сбросил её в озеро, что бы её труп нашли копы.
And threw her into the lake for the cops to find her corpse.
Но с того дня труп Стейси отправился блуждать,
But from that day on, Stacey's corpse wandered
Они никогда не нашли её, а Боб до сих пор отвисает в вафельной-кафе.
They never found her, and Bob is still hanging out in the waffle cafe.
И эта история о Бобе и его марихуане,
And this story is about Bob and his marijuana,
И о том, что она может сделать с вами.
And what she can do with you.
Так что, смотрите, если белочки захотят немного марихуаны - это плохо для вас кончится.
So look, if the squirrels want some marijuana, it will end badly for you.
[Припев:] Слова: Mr. Mackey (Слова: Eminem)]
[Chorus:] Lyrics: Mr. Mackey (Lyrics: Eminem)]
Знайте, ребята, наркотики - это пло-о-охо! (Да ладно тебе!)
Know guys, drugs are bad-o-oho! (Come on!)
А если вы мне не верите, спросите своего па-а-пу, (Спрошу его, чувак)
And if you don't believe me, ask your pa-a-poo, (I'll ask him, dude)
А если вы не верите ему, спросите свою маму, (Да-да!)
And if you don't believe him, ask your mom, (Yes, yes!)
Она расскажет вам как она употребляет их постоянно. (Она расскажет!)
She will tell you how she uses them all the time. (She will tell!)
Так что, ребята, скажите наркотикам "Нет!" (Конечно!)
So guys say no to drugs! (Of course!)
Итак, вы не поступаете, как все другие поступают, (Ага)
So you don't do like everybody else does, (Aha)
Тогда действительно нечего добавить, (Споём вместе)
Then there's really nothing to add (Sing together)
Наркотики - это дрянь, согласны2?
Drugs are rubbish, don't you agree2?
[Eminem:]
[Eminem:]
Мой пенис размером с арахис, вы его видели?
My penis is the size of a peanut, have you seen it?
Ни фига вы не видели, размером с арахис! (Не понял?).
You haven't seen a fig, the size of peanuts! (Not understood?).
К слову об арахисе, вы знаете, что ещё плохо для белочек?
Speaking of peanuts, do you know what else is bad for squirrels?
Экстази - самый худший наркотик в мире,
Ecstasy is the worst drug in the world
Если кто-либо когда-либо предложит его вам, не берите.
If anyone ever suggests it to you, don't take it.
Детишки, двух раз, вероятно, будет достаточно, чтобы высушить всю вашу спинномозговую жидкость,
Kids, two times will probably be enough to dry up all of your cerebrospinal fluid,
А когда она закончится, вы не вернёте её обратно.
And when it is over, you will not bring it back.
Так что не привязывайтесь к этому, иначе пострадает каждая кость в вашей спине.
So don't get attached to it, or every bone in your back will suffer.
Познакомьтесь с Хаком, ему 21 год.
Meet Hack, 21 years old.
После тусовки с несколькими приятелями, он расхрабрел,
After hanging out with a few buddies, he became brave
И решил попробовать 5 доз, поспорив с 5 парнями,
And I decided to try 5 doses, arguing with 5 guys,
А давление со стороны сверстников победит каждый раз, когда ты попытаешься противостоять ему.
And peer pressure will win every time you try to resist it.
Внезапно, его стали бить конвульсии, а его пульс стал зашкаливать,
Suddenly, he began to convulse, and his pulse began to go off scale,
И его глаза закатились {блблбл}.
And his eyes rolled {blblbl}.
Его спина стала превращаться в... Ого! - выглядит словно арки МакДональдс?
His back began to turn into ... Wow! - looks like a McDonald's arch?
Он на ковре Дональда, лежит в своей рвоте {б'эээ},
He's on Donald's carpet, lying in his vomit {b'eeh},
И все в комнате смеются над ним.
And everyone in the room laughs at him.
Эй Адам, Зак - болван, посмотри-ка на него!
Hey Adam, Zach is a fool, look at him!
Так как они тоже закинулись, они считают, что это прикольно.
Since they threw in too, they think it's fun.
Таким образом, они смеются по существу ни над чем, за исключением, возможно, тратой своих денег.
So they laugh at essentially nothing, except perhaps by wasting their money.
Между тем, Зак в коме, прекратил двигаться,
Meanwhile, Zach is in a coma, stopped moving,
А его спина и плечи сгорбились так, словно он практикует йогу.
And his back and shoulders hunched over as if he was practicing yoga.
И это история про Зака, помешанного на экстази,
And this is the story of Zach, ecstasy,
Так что не стоит даже подкармливать белочек этим, класс, это плохо для вас кончится.
So do not even feed the squirrels with this, class, it will end badly for you.
Смотрите так же
Eminem - Дорогая мама, ты не плачь
Последние
Our Heart's Hero - To Be a Hero
Владислав Карабанов - Взгляды и позиции. Дискуссия с Максимом Калашниковым
Популярные
EA7 - ЭGO - Тебя мне не хватает
EeOneGuy - Yeah, you could be the greatest
EA9 - Пятница-улица-развратница
EA7 - Знаешь что брат давай с тобой посидим
Empire of Geese - Stronger Than You Гоблинская версия UnderLast
Случайные
Moishe Oysher - Drei Dreidel Yiddish
Юлия Березова - Плач к Пресвятой Богородице