Азриэль:
Azriel:
Оставь меня, скажи прощай!
Leave me, say goodbye!
Не помочь мне, так и знай.
Do not help me, so know.
Почему со мной ты вдруг?
Why are you suddenly with me?
Твоя война уже окончена, мой друг.
Your war is already over, my friend.
Фриск:
Frisk:
Ты не один - я здесь,
You are not alone - I'm here
И чувствую твою я боль.
And I feel your pain.
Открыт для нас мир весь.
All the world is open to us.
Позволь мне быть с тобой!
Let me be with you!
Решимостью любить
The determination to love
Наполнил ты меня.
You filled me.
Позволь с тобой мне быть,
Let me be with you
Позволь спасти тебя!
Let me save you!
Азриэль:
Azriel:
Не заслужил твоей любви.
He did not deserve your love.
Прошу, оставь меня и уходи.
Please leave me and leave.
Не пришел никто на зов.
No one came to the call.
Не боись, я умереть уже готов.
Do not be afraid, I'm ready to die.
Оставь меня, скажи прощай!
Leave me, say goodbye!
Не помочь мне, так и знай.
Do not help me, so know.
Почему со мной ты вдруг?
Why are you suddenly with me?
Твоя война уже окончена, мой друг.
Your war is already over, my friend.
Не пришел никто за мной
Nobody came after me
И только я тому виной.
And only I am to blame.
Не заслужил твоей любви.
He did not deserve your love.
Но не могу сказать "уйди".
But I can’t say "go."
Прости меня, побудь со мной.
Forgive me, stay with me.
Я был рад дружить с тобой...
I was glad to be friends with you ...
Фриск:
Frisk:
Я подарю тебе
I will give you
Свое прощение.
Your forgiveness.
Я предпочла наш мир
I preferred our world
Бессмысленной войне.
Meaningless war.
Я буду здесь с тобой
I will be here with you
И пусть боишься ты
And let you be afraid
Но лишь поверь, друг мой,
But just believe, my friend,
Ты здесь не один.
You are not alone here.
Я пощажу тебя
I will spare you
И крепко обниму.
And I will hug tightly.
И нет сомнения,
And there is no doubt
Что я тебя люблю.
That I love you.
Решимостью любить
The determination to love
Наполнил ты меня.
You filled me.
Позволь с тобой мне быть,
Let me be with you
Позволь спасти тебя!
Let me save you!
Я подарю тебе
I will give you
Свое прощение.
Your forgiveness.
Я предпочла наш мир
I preferred our world
Бессмысленной войне.
Meaningless war.
Я буду здесь с тобой
I will be here with you
И пусть боишься ты
And let you be afraid
Но лишь поверь, друг мой,
But just believe, my friend,
Ты здесь не один.
You are not alone here.
Я пощажу тебя
I will spare you
И крепко обниму.
And I will hug tightly.
И нет сомнения,
And there is no doubt
Что я тебя люблю.
That I love you.
Empire of Geese - Stronger Than You Гоблинская версия UnderLast
Empire of Geese - Bendy And The Machine
Empire of Geese - HARD DRIVE
Empire of Geese - Stronger Than You
Empire of Geese - Привет, сосед
Все тексты Empire of Geese >>>
