Enrique Iglesias - Энрики Иглесияс - VOLVERE - Я Вернусь - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Enrique Iglesias - Энрики Иглесияс - VOLVERE - Я Вернусь
Текст оригинала в заметках
Original text in notes
*********
*********
Я Вернусь
I'll be back
Сегодня я понял
Today I understand
Впервые,
First,
Что существует только одна девушка, как ты.
That there is only one girl like you.
Что существует только одна девушка, как ты.
That there is only one girl like you.
Пойми это сейчас, что
Understand it now that
Всё меняется.
Everything is changing.
Вчера я просто хотел побыть в одиночестве,
Yesterday I just wanted to be alone,
А сегодня ты нужна мне рядом.
And today I need you nearby.
Сегодня дождь стучит в моё окно,
Today the rain knocks on my window,
И грустно повторяет,
And he repeats sadly
Что ты ещё любила меня.
What else did you love me.
Я знаю, что ушёл не попрощавшись,
I know that I left without saying goodbye
Но воспоминания о тебе преследуют меня
But the memories of you are pursuing me
В каждом море, которое бы я не переплыл.
In every sea that I would not cross.
Я вернусь,
I'll be back,
Потому-что ты нужна мне.
Because I need you.
Я вернусь,
I'll be back,
Потому что без тебя не могу дышать.
Because I can't breathe without you.
Я вернусь,
I'll be back,
Потому-что знаю, что ждёшь.
Because I know what you are waiting.
Я вернусь,
I'll be back,
Потому что, я хочу вернуться.
Because, I want to return.
Я вернусь,
I'll be back,
Потому-что теперь я не тот.
Because now I'm not the same.
Вчера я смотрел в своё отражение в зеркале,
Yesterday I looked in my reflection in the mirror,
Но увидел пустоту,
But I saw the void,
Увидел большую грусть.
I saw great sadness.
Я знаю, что оставил твоё сердце израненным,
I know that I left your heart wounded
Но рана, которую я оставил
But the wound I left
Может затянуться.
Can drag on.
Я вернусь,
I'll be back,
Потому-что ты нужна мне.
Because I need you.
Я вернусь,
I'll be back,
Потому что без тебя не могу дышать.
Because I can't breathe without you.
Я вернусь,
I'll be back,
Потому-что знаю, что ждёшь.
Because I know what you are waiting.
Я вернусь,
I'll be back,
Потому что, я хочу вернуться.
Because, I want to return.
Я вернусь,
I'll be back,
Потому-что теперь я не тот
Because now I'm not the same
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
EA7 - ЭGO - Тебя мне не хватает
EeOneGuy - Yeah, you could be the greatest
EA9 - Пятница-улица-развратница
EA7 - Знаешь что брат давай с тобой посидим
Empire of Geese - Stronger Than You Гоблинская версия UnderLast
Случайные
Habeas Corpus - Mano De Hierro, Guante De Seda